En enquêtant sur le meurtre d'une jeune fille, le commissaire Blum est confronté à des crimes ancrés dans un passé | dHNfbVkzT2R4elMzcUU
Category
📺
TVTranscript
00:00 ...
00:30 Je l'ai rencontré. Je l'ai suivi.
00:32 Je l'ai vu entrer dans la banque de Salvator.
00:36 Salvator est beaucoup plus que juste une banque privée.
00:45 Nous offrons un autre service.
00:48 Chaque jour à nouveau.
00:53 Si le monde savait de notre existence,
00:56 il serait un peu chaotique.
00:58 UNE BANQUE PRIVÉE
01:00 C'est pareil que d'hier.
01:09 C'est quoi ?
01:10 Tu ne peux pas échapper, inspecteur.
01:13 Qui es-tu ?
01:16 Arrête de graver avant de tomber dessus.
01:19 Tu ne peux pas tourner le cloche.
01:23 UNE BANQUE PRIVÉE
01:25 Arrête !
01:26 Tout le monde peut toujours être perdu.
01:35 Merci à tous !