Damien Thévenot reçoit l'iconique Sylvie Vartan. Elle annonce ses adieux à la scène, l'occasion de revenir sur sa longue carrière et ses nombreux succès. Elle « tirera sa révérence » du 8 au 10 novembre 2024 au Dôme de Paris.
Category
📺
TVTranscription
00:00 ...
00:06 -Ca fait des années que j'écoute cette chanson
00:08 de Michel Delpech que j'adore.
00:09 Je me disais, ce jour n'arrivera jamais.
00:12 Pourtant, bonjour, Sylvie Barton.
00:15 -Bonjour.
00:16 -Merci d'être là sur notre plateau ce matin.
00:18 C'est vrai que nous y sommes.
00:20 Vous annoncez vos adieux à la scène, Sylvie.
00:22 -Oui, il faut bien un jour décider qu'il faut se calmer un peu
00:29 et puis que les années passent.
00:32 Ma foi, quand on a eu cette chance que j'ai eu,
00:36 le privilège d'avoir toutes ces années que j'ai partagées
00:40 avec un public merveilleux, réceptif...
00:45 -Fidèle. Fidèle, votre public.
00:48 -Je veux dire toujours présent, avec beaucoup d'enthousiasme
00:52 et qui m'a guéri de tellement de choses
00:55 et donc qui m'a donné tellement de richesses,
00:58 j'ai commencé très jeune et donc j'étais tout à fait novice en tout.
01:03 J'ai tout appris.
01:05 -Vous avez grandi avec les Français.
01:07 Ils vous ont suivi, ils ont suivi votre parcours, vos amours.
01:10 Ça s'appelle "Je tire ma révérence", Sylvie.
01:12 Ce seront les 8, 9 et 10 novembre prochains au Dôme de Paris.
01:15 Il y a une tournée qui se construit en plus, je crois,
01:18 en ce moment, elle est en train d'être mise sur place
01:20 pour une tournée en province.
01:21 J'imagine qu'il y aura énormément d'émotions dans la salle
01:24 mais aussi sur scène.
01:26 -Bien sûr, c'est normal.
01:28 -Ce sont des métiers d'émotion.
01:30 Et moi, j'ai toujours privilégié la scène, au disque.
01:35 Pas que les disques soient évidemment révélateurs
01:38 et les chansons au fur et à mesure, mais que je grandissais.
01:42 J'avais des thèmes que j'abordais différemment
01:45 et les auteurs que j'ai eus ont été merveilleux
01:48 et ont capté mes sentiments et vos humeurs, je suppose.
01:52 -Évidemment, le privilège quand on s'appelle Sylvie Vartan,
01:55 on a des tubes, plein de tubes.
01:57 J'ai regardé sur les plateformes de streaming
02:00 quelles sont les chansons de Sylvie les plus écoutées par les Français.
02:03 Les voici, vous me direz si elles figureront dans votre tour de chant.
02:06 À mon avis, si vous ne chantez pas ces chansons-là, Sylvie,
02:09 c'est les meutes dans la salle.
02:10 -On ne peut pas tout chanter.
02:12 -Non mais celles-ci, vous allez les chanter, à mon avis.
02:14 Regardez, petit medley de Sylvie sur scène.
02:16 -Qu'est-ce qui fait pleurer le monde ?
02:20 Qu'est-ce qui fait tourner le monde ?
02:24 Nicolas, Nicolas
02:29 Mon premier chagrin s'appelle "Comme toi"
02:34 L'amour c'est comme une cigarette
02:38 Ça brûle et ça monte à la tête
02:42 Quand on ne peut plus s'en passer
02:46 Tout ça s'envole en fumée
02:49 La la la la la la la la la la
02:54 La la la la la la la la la la
02:59 La la la la
03:02 -Elles y seront toutes, celles-là. Nicolas, la Maritza.
03:05 -Oui, oui, oui, elles sont parties de mon histoire.
03:08 -Bien sûr. On va voir des images, Sylvie, de vous sur scène
03:10 au cours de vos 60 ans de carrière.
03:12 Moi, je vous ai vu plusieurs fois et à chaque fois,
03:14 je me rendais compte à quel point vous changiez l'atmosphère,
03:17 les rythmes, les musiques, les chorégraphies.
03:20 -J'ai eu beaucoup de chance. J'ai été très inspiré.
03:23 Et comme je voulais toujours que mes spectacles
03:26 aient un côté, justement, théâtral,
03:29 j'ai fait toutes sortes de musiques.
03:33 J'ai dansé sur des tas de rythmes différents.
03:36 -Vous vouliez vous renouveler en permanence,
03:38 pas de routine de votre côté. -Non, je n'aime pas la routine.
03:41 -Sylvie, vous allez aussi dans ce spectacle, je suppose,
03:45 rappeler que vous avez été la première à chanter du rock.
03:48 Vous avez été la première chanteuse rock.
03:50 -Oui. -C'est vrai, hein ?
03:52 -J'aimais le rock. Et je l'aime toujours.
03:54 Il faut bien qu'un jour, je n'aie pas chanté du rock
03:57 jusqu'à mes 100 ans, c'est vrai. -Oui, j'imagine.
04:00 -Non, mais j'accorde beaucoup d'attention
04:06 à mes spectacles et à mon public par les occasions.
04:12 -J'aimerais qu'on voit cette affiche de l'Olympia 64, Sylvie.
04:15 Il y a votre nom, en lettres d'or sur le frontier de l'Olympia,
04:18 mais il y a aussi les Beatles.
04:20 Les Beatles, rappelez-nous en deux mots, quelle affiche !
04:23 -Oui, c'est incroyable.
04:25 Ce qui est incroyable, c'est qu'on n'aurait jamais pu penser
04:28 que ça deviendrait une espèce de concert culte.
04:31 -Ils étaient avant vous, on est d'accord, hein, Sylvie ?
04:34 -Non, non. -C'était après vous ?
04:36 En tout cas, c'est sur la même affiche.
04:38 -Oui, c'était après l'entrante. -D'accord.
04:41 Vous ne pouviez pas imaginer la carrière que feraient les Beatles ?
04:44 -Non, pas du tout.
04:46 C'était la 1re fois qu'ils se produisaient en France.
04:49 C'était une découverte pour tout le monde.
04:52 -Evidemment, je suppose... Belle photo, les Beatles.
04:55 Je suppose que vous rendrez hommage à Johnny dans votre spectacle.
04:59 -Il fait partie de ma vie, absolument.
05:02 -J'ai retrouvé un document qu'on adore, "J'ai un problème, le duo avec Johnny".
05:05 C'est vrai que vous vous êtes beaucoup marré, Sylvie,
05:08 dans l'enregistrement de cette chanson "J'ai un problème".
05:11 -Oui. -Pourquoi ? Parce que Johnny, le rockeur, chantant...
05:14 -Oui, je ne sais pas. Je trouvais que ça ne correspondait pas...
05:18 -C'est vrai ?
05:20 -A ce qu'il était, à la musique qu'il représentait aussi.
05:24 Et puis c'était un peu...
05:26 Je ne sais pas. C'était...
05:30 Ce n'est pas un style qui me plaisait beaucoup.
05:34 Et puis, en fait, j'ai eu tort.
05:36 -Parce que ?
05:38 -Parce que c'est devenu un très grand succès.
05:40 -Un contournable.
05:42 -Il nous a amené à chanter au Canada, ou partout.
05:47 -Et quand vous revoyez ces images, ça vous fait quoi ?
05:51 C'est un moment heureux de votre vie, bien sûr.
05:54 -Toujours des moments heureux.
05:56 Honnêtement, ce qu'il y a de merveilleux dans le métier que j'ai choisi,
06:00 c'est que quand on est avec le public, ce sont toujours des moments heureux.
06:03 Même si on est sensibilisés parce qu'on chante des chansons tristes ou quoi,
06:09 mais on est quand même à deux.
06:11 On a un miroir et il y a des gens qui vous renvoient.
06:15 C'est comme... C'est extraordinaire.
06:18 En plus, j'ai commencé si jeune que j'ai tout appris,
06:21 aux yeux de tous et avec tout le monde.
06:24 Et c'est...
06:26 Au fil des années, je me suis rendu compte à quel point c'était important,
06:30 à quel point c'était salvateur de pouvoir chanter,
06:34 de pouvoir redonner, exprimer ses sentiments
06:38 et toucher les gens du bout des yeux, du bout du coeur,
06:41 de voir les sourires, s'accrocher à un sourire.
06:44 Non, c'est merveilleux.
06:46 Ça fait tout oublier, tout le reste.
06:49 -Vous vous êtes beaucoup amusé au cours de votre carrière,
06:51 notamment chez les Carpentiers.
06:52 Regardez ce document avec Carlos.
06:54 C'était 2 minutes 35 de bonheur.
06:56 -C'était qu'un rire permanent.
06:58 -C'était du rire permanent.
07:00 Il a commencé à vos côtés, Carlos.
07:02 -Il a commencé comme mon secrétaire.
07:04 En fait, il faisait des études de kinesithérapie.
07:07 C'était un ami de Eddy, mon frère.
07:10 Et comme Eddy ne pouvait pas me suivre tout le temps en tournée,
07:13 j'en faisais à longueur d'année,
07:16 donc il a dit "écoute, Carlos, tu vas accompagner ma sœur".
07:19 Donc j'étais bien là, Carlos.
07:22 -Oui, très protecteur.
07:24 -On a fait le tour du monde.
07:26 -C'est pas moi.
07:28 On a été partout.
07:30 -Sylvie, on rappelle quand même,
07:32 ce sont 60 ans de carrière,
07:34 40 millions de disques vendus,
07:36 10 millions de places de spectacle vendues,
07:38 2000 couvertures de magazines français et étrangers.
07:41 Quelle carrière magnifique.
07:43 On va s'interrompre quelques instants.
07:44 Philippe Collignon va nous rejoindre.
07:46 Vous aimez, je crois, les fleurs qui exhalent un parfum merveilleux.
07:49 Vous aimez les fleurs ?
07:51 -Oui, j'adore les fleurs.
07:53 Surtout les gardéniens, c'est ma fleur préférée.
07:56 -On va voir si Philippe Collignon a des gardéniens à nous recommander.
07:59 Vous restez avec nous.
08:01 Voici une petite pause et nous sommes de retour.