• il y a 10 mois
Un film de Dev Patel
Avec Dev Patel, Sharlto Copley, Pitobash, Vipin Sharma, Sikandar Kher, Sobhita Dhulipala, Ashwini Kalsekar, Adithi Kalkunte, Makrand Deshpande, Brahim Achabbakhe

Au cinéma le 01/01/1970

Dans une Inde moderne, un jeune homme sort de prison et doit affronter un monde.

https://mator.fr
Transcription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 Ferme les yeux
00:06 Et tu te trouveras par toi-même
00:10 Quand j'étais enfant
00:16 Ma mère me racontait une histoire
00:19 De un roi démon et de son armée
00:23 Ils ont apporté feu et terre à la territoire
00:32 Jusqu'à ce qu'ils se confrontent avec le protégeur des gens
00:34 Le monstre blanc
00:37 Là, tu es
00:44 Tu es une bête
00:47 Dans cette ville
00:53 Les riches ne nous voient pas comme des gens
00:55 Donne-moi le travail que personne ne veut faire
00:58 Je le ferai
01:00 Pour ceux qui oublient leur place
01:02 Ça ne va pas bien pour eux
01:04 Ce n'est pas un endroit pour travailler si tu ne peux pas gérer ce genre de choses
01:11 Chaque jour
01:19 J'ai prié pour un moyen de protéger la foisse
01:21 J'ai une réponse à chaque prière
01:25 Je l'appelle Niki
01:27 Minaj
01:29 Un grand bumper
01:31 Un beau satellite
01:33 Allons-y
01:36 Un film par Niki
01:38 Il faut se battre
02:04 Pour ta mère
02:06 Pour tous
02:08 L'envie ne va pas me tuer mon fils
02:11 Ne m'appelle pas fils
02:16 C'est le moment de se rappeler
02:27 Comment tu es
02:30 Je t'aime, tu es mon fils
02:32 Un petit arbre
02:40 Peut briser tout
02:44 Je t'aime
02:47 Mesdames et Messieurs
02:50 Prêts pour un tir ?
02:53 Un, deux, trois
02:55 Un, deux, trois
02:57 Tiens
03:07 C'est nous
03:09 Sous-titres par Niki & Niki
03:14 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org