Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00 Quand nos gens ont déménagé à la réservation,
00:03 il y avait des anciens qui voulaient une vie différente.
00:06 Ils ont trouvé leur nouveau domicile au cœur de la vallée d'Alda.
00:10 Tu es le propriétaire de la terre ici ?
00:15 Pourquoi es-tu là ?
00:20 Ma mère, elle a très mal.
00:24 Cancer.
00:26 Et...
00:27 Tu l'as dit.
00:28 Tu l'as dit.
00:29 Mais pourquoi es-tu là ?
00:34 Jette le prix sur mon tête.
00:39 Je vais lui faire tomber le dos.
00:41 Tu ne devrais pas avoir fait ça, Maddy.
00:43 Le seul moyen d'y aller est de mettre des armes, tu comprends ?
00:47 Je ne veux pas les tuer !
00:49 Eh bien, ils ne partagent pas exactement ta mémoire !
00:51 Tu ne peux pas tuer tout le monde !
00:55 Tu veux aller chercher ces argents ou pas ?
00:58 Je suis désolé, Lupe.
01:00 Mais c'est le seul moyen de la sauver.
01:05 Tu veux quelque chose pour toi-même.
01:08 Et tu es venue me prendre.
01:13 Et tu n'as rien pris de moi.
01:23 Rien de moi.
01:24 Non !
01:26 L'ÉPISODE 5 "LA CAUSE DU CAUSE"
01:30 L'ÉPISODE 5 "LA CAUSE DU CAUSE"
01:34 L'ÉPISODE 5 "LA CAUSE DU CAUSE"
01:39 L'ÉPISODE 5 "LA CAUSE DU CAUSE"
01:41 L'ÉPISODE 5 "LA CAUSE DU CAUSE"
01:46 L'ÉPISODE 5 "LA CAUSE DU CAUSE"
01:51 Merci à tous !
01:53 [SILENCE]