Seule : les dossiers Silvercloud (VOSTFR) - 30 janvier
Transcript
00:00 [Bruit de téléphone]
00:02 [Bruit de téléphone]
00:04 [Bruit de téléphone]
00:06 [Bruit de téléphone]
00:08 [Bruit de téléphone]
00:10 [Bruit de téléphone]
00:12 [Bruit de téléphone]
00:14 [Bruit de téléphone]
00:16 [Bruit de téléphone]
00:18 [Bruit de téléphone]
00:20 [Bruit de téléphone]
00:22 [Bruit de téléphone]
00:24 [Bruit de téléphone]
00:26 [Bruit de téléphone]
00:28 [Bruit de téléphone]
00:30 [Bruit de téléphone]
00:32 [Bruit de téléphone]
00:34 *Bruit de téléphone*
01:02 Pourquoi t'as accroché ce putain de téléphone ?
01:04 Tu m'écoutes depuis combien de temps ?
01:06 Je voulais t'éviter faire une connerie.
01:07 Ils ne savent pas que tu me parles.
01:09 J'étais ton officier traitant, je suis censée connaître tes réactions.
01:12 Si on ne poste pas le fil,
01:13 Silvercloud sera décrédité pour avoir été recouvert pour un particulier candidat.
01:18 Je suis sûr que tu pourras trouver une autre source.
01:21 Il n'y a que toi, Anne.
01:22 C'est que ton idée.
01:25 Est-ce que tu crois que je suis dans le coup ?
01:26 *Bruit de tir*
01:28 *Bruit de tir*
01:32 *Bruit de tir*
01:34 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org