Sam Worthington (FR)
Transcript
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:31 - C'est compliqué d'en voler que la moitié ? - Génial !
00:33 - Comment va toute l'équipe ? - Ils t'aiment vraiment.
00:37 Comment ne pas m'aimer ?
00:38 C'est un voleur enfin ! Une fripouille, un professionnel de l'arnaque.
00:43 Oh, ça c'est toi qui le dis.
00:44 Ok, allez. On va leur montrer ce que c'est du travail d'artiste.
00:50 - Jack ? - Non.
00:52 Si on était dans un film, tout le monde ferait "yaaah".
00:54 Oh mon Dieu !
00:56 Prêt ?
01:00 C'est fait.
01:01 Tu as le courage, peur de rien.
01:27 Oh mon Dieu !
01:29 Je te donne les instruments dans ta main
01:31 pour réparer ce que nous trouvons brisé.
01:35 Au nom de Jésus Christ.
01:39 Amen.
01:41 Une femme et son enfant de 15 ans ont été tués dans leur maison.
01:51 Nous demandons aux publics de leur aide.
01:54 Nous ne sommes pas une communauté qui ferme souvent ses portes.
01:58 - Vous le savez ? - On a le droit de le faire !
02:00 Non, je ne le suis pas.
02:05 Madame, si votre fils avait fait l'acte, 400 personnes auraient été tuées.
02:11 Officier Jewell, merci de nous rejoindre.
02:15 Oh mon Dieu !
02:17 Le journaliste Kathy Scruggs a brisé une histoire dramatique.
02:21 L'FBI suscite que les gardiens d'héros ont planté des bombes.
02:26 -Mais faites-le ! -Mis FBI.
02:28 !