The Bad Batch Saison 1 - (EN)
Transcript
00:00 [Générique]
00:03 Un test est une ordre.
00:05 Cinq clones enhancés, plus capables qu'une armée.
00:11 Et ils exhibitent un niveau de désobéissance concernant les ordres.
00:19 Qu'est-ce que tu as ? Donne-moi plus !
00:26 Notre équipe n'est que de la tristesse.
00:31 Et de la tristesse.
00:32 Mais on a réussi.
00:38 Tu es le Climb Force 99.
00:45 Tu sais qui on est.
00:47 Hunter.
00:49 Allons-y.
00:50 Echo.
00:52 Hyperdrive en ligne.
00:53 Tech.
00:54 Préparer pour le saut.
00:55 Wrecker.
00:57 Allons-y !
01:00 Et Garcia.
01:01 C'est à toi de le faire.
01:02 Où est-ce que tu es ?
01:06 Je veux le Climb Force 99, trouvé et éliminé.
01:12 La galaxie est un endroit dangereux.
01:15 On doit sortir de là.
01:18 Qu'est-ce que tu penses, garçon ? Tu veux venir avec nous ?
01:23 Comment peux-je t'aider ?
01:25 Le Climb Force 99
01:26 Les guerres de clones sont terminées.
01:31 Tu peux soit t'adapter et survivre,
01:36 soit tu mourras avec le passé.
01:39 La décision est ta.
01:43 On fait ce qu'on fait.
01:53 Tiens bon, garçon.
01:54 C'est parti, garçon.
01:56 Le Climb Force 99
01:57 Le Climb Force 99
01:59 Le Climb Force 99
02:02 [Générique de fin]