Patrick Garrow (FR)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ...
00:02 C'est déjà être en retard, c'est pas vrai ?
00:04 *musique*
00:06 Suivez-moi. Oh, vous me faites visiter ?
00:08 Y'a quoi en bas ? Une salle de jeu ?
00:10 Me dites pas qu'il y a une table de ping-pong ?
00:12 Oh non !
00:14 C'est qui ?
00:16 Laissez-moi vous présenter l'homme de Toronto.
00:18 Hein ? Quoi ? Vous dites l'homme de Toronto ?
00:20 Il est là pour vous torturer.
00:22 *musique*
00:24 Qu'est-ce que vous faisiez dans ce chalet ?
00:26 *musique*
00:28 Vous avez bien cru aussi que j'étais celui que vous cherchiez.
00:30 C'est pas moi, mais il a fallu que je fasse semblant.
00:32 *musique*
00:34 *bruit de moteur électrique*
00:36 *musique*
00:38 *bruit de voiture qui se déplace*
00:40 *musique*
00:42 *bruit de voiture qui se déplace*
00:44 *musique*
00:46 Je ne sais pas ce qui s'est passé.
00:48 Tout ce qui était électrique s'est arrêté.
00:50 Même les voitures.
00:52 *musique*
00:54 *musique*
00:56 Il y a 15 heures de ça,
00:58 un évènement est arrivé.
01:00 *musique*
01:02 ... faire régner la paix hors de nos frontières.
01:04 Alors pourquoi ne pouvons-nous pas utiliser ces mêmes machines ici, chez nous ?
01:10 Pourquoi l'Amérique est-elle si profondément robophobe ?
01:15 *musique*
01:17 *bruit de moteur électrique*
01:19 Nous devons donner aux Américains un produit qu'ils puissent aimer.
01:21 Un héros qui pourrait les rassembler.
01:23 On ne peut pas mettre de machines dans la rue.
01:25 Ils ont oublié les machines.
01:27 Ils veulent un produit avec une conscience.
01:29 *bruit de coups de feu*
01:31 *bruit de coup de feu*
01:33 Attendez !
01:35 Qui êtes-vous ?
01:37 Quelqu'un qui préfère ne pas s'y mettre.
01:39 Vous appelez ces spécialistes à votre équipe,
01:41 vos soldats,
01:43 vous et vos amis.
01:45 Vous ne pouvez pas mettre de mal
01:47 à ces spécialistes !
01:49 Et maintenant, ils sont tous en trouble.
01:51 *musique*
01:53 *bruit de pas*
01:55 *bruit de pas*
01:57 *bruit de pas*
01:59 *bruit de sonnerie*
02:01 Tu seras officiellement à la retraite.
02:03 Comment tu vas occuper tes vieux jours ?
02:05 Papa !
02:07 Chasseur !
02:09 Tu m'as trop manqué.
02:11 Maintenant que je suis retraité, je vais reconquérir ma femme.
02:13 Qu'est-ce qui nous en empêche ?
02:15 Votre divorce d'il y a 15 ans peut-être.
02:17 Ou le fait qu'elle t'aime plus.
02:19 Luc, je peux te parler une minute ?
02:21 Nom de code Panda, j'ai pris ma retraite. Tu débarques, ils t'expilent en panda, tu chauffes l'arme nucléaire.
02:27 Paradoxe, notre petit paradoxe a apporté un fricot de coucou.
02:31 Qu'est-ce que c'est que un coucou ?
02:33 Essentiellement, on est foutus.
02:35 Tout le monde peut voir Ben, n'est-ce pas ?
02:49 Oui, et il est un putain de putain.
02:51 Ils sont tous putains.
02:53 Putains qui peuvent se battre.
02:55 FIGHT !