Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 J'ai pensé que je ne pouvais pas gérer ce club pour toujours.
00:05 J'ai construit ce club pour rien.
00:11 C'est ma famille.
00:14 Tu veux me voir, garçon ?
00:20 C'est ma famille.
00:22 Tu veux me voir, garçon ?
00:27 Depuis le début ?
00:31 Oui, s'il te plaît.
00:33 C'était les motos de l'âge de l'or.
00:38 Je n'ai jamais senti autant de place dans ma vie.
00:41 C'est quand je les ai vus pour la première fois,
00:45 que j'ai pris mon respiration.
00:47 Je suis Benny.
00:49 J'ai marié lui cinq semaines plus tard.
00:51 Je pensais pouvoir le changer, tu sais.
00:54 Pas pour être différent, mais pour être...
00:57 Je ne sais pas, comme si il était fou.
01:00 Je t'ai dit de prendre ce masque.
01:03 Tu dois me tuer pour que je prenne ce masque.
01:06 Et le bar ?
01:12 Prends-le.
01:14 Le club a commencé à se développer.
01:16 Ils ont commencé à se faire des drogues, à se faire des prostituées.
01:19 C'est ce que ce club est maintenant ?
01:21 Je veux que tu arrêtes de conduire.
01:24 Ne me dis pas ça.
01:25 Benny.
01:27 Je t'ai besoin.
01:31 Tu ne peux pas le faire.
01:36 Si il veut conduire, il doit le faire.
01:39 Tu ne peux pas le faire.
01:42 Si il veut conduire, il doit le faire.
01:45 Tu sais...
01:57 Réfléchis, tu sais.
02:00 Tu sais.
02:02 Je veux le faire.
02:03 Je veux le faire.
02:05 [Musique]