Rhian Rees (DE)
Transcript
00:00 Sous-titres par Leonardo !
00:02 *musique épique*
00:04 *musique épique*
00:06 *musique épique*
00:09 Qu'est-ce que tu crois qu'ils veulent ?
00:11 Tout simplement.
00:16 Nous ne sommes que des agriculteurs et pas des menaces.
00:27 Ils vont nous tuer, non ?
00:30 Hé ! J'ai peur !
00:33 Fais-moi paix !
00:34 Où est-ce qu'on va ?
00:36 *cris de la foule*
00:38 Il y a 40 ans, Michael Myers a tué trois personnes dans la nuit de Halloween.
00:50 Depuis cette terrible nuit, il est en prison à l'Institut Psychiatrique.
00:58 Il est en train de mourir.
01:00 Merci.
01:01 Donc tout ce boulot est en cours de réparation.
01:09 Si elle est si géniale, je veux dire, prends le premier moment qu'elle te fait aimer.
01:18 Arrête !
01:26 Tu as gagné mon amitié. J'aimerais que tu aies la force.
01:29 Le prochain pas vers une colonie Mars qui se soutient.
01:35 Ils cherchent des gars comme nous.
01:41 Ce travail sur Mars, je pourrais faire quelque chose que je n'ai jamais rêvé.
01:45 Pour les deux prochaines années de ta vie, Mars est ton nouveau abri.
01:51 Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:55 Quelque chose d'incroyable.
01:57 Cet astéroïde, il peut changer.
01:59 - Merci.