Takehiro Hira (FR)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je suis un pilote de course.
00:02 J'ai toujours voulu devenir pilote de course.
00:04 Je vais le faire, que tu crois en moi ou pas.
00:06 Vous êtes les 10 meilleurs
00:10 joueurs de Gran Turismo au monde.
00:12 On vous offre une chance de courir en professionnel.
00:16 Vous êtes les 10 meilleurs
00:22 joueurs de Gran Turismo au monde.
00:24 On vous offre une chance de courir en professionnel.
00:28 C'est pas un jeu vidéo.
00:30 Tous les guerriers ont une origine.
00:34 Depuis 600 ans,
00:40 nos ninjas ont apporté la paix
00:42 dans le monde.
00:44 J'ai besoin de guerriers comme toi.
00:48 Joins-toi à nous.
00:50 Dites-moi ce que je dois faire.
00:52 A partir d'ici,
00:56 ce sera à toi de choisir ta route.
00:58 Tirez sur les sangles
01:02 jusqu'à ce que le gilet soit bien ajusté
01:06 comme nous vous le montrons.
01:08 Merci de votre attention.
01:10 Nous allons bientôt décoller.
01:14 [Musique]
01:16 [Musique]
01:18 [Musique]
01:20 [Musique]
01:30 [Musique]
01:34 [Musique]
01:42 [Musique]
01:44 [Musique]
01:50 [Musique]
01:56 [Musique]
02:02 [Musique]
02:08 Je ne suis qu'un simple batelier, je n'ai rien de particulier.
02:10 Ce monde est empli de démons.
02:14 Il y a une prophétie
02:20 qui dit qu'un jour
02:22 un guerrier noir viendra
02:24 et qui sauvera le peuple.
02:26 Votre vie est ma vie.
02:28 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]