• 10 months ago
Месть одного человека приобретает национальные масштабы после т? | dG1fMGF4bFdTZ2lJckE
Transcript
00:00 Вы просто чудо, мистер Клей.
00:04 Тут все заросло сорняками, но вы возродили это место.
00:07 Мы с миссис Паркер дружили.
00:09 Она единственная, кто заботился обо мне.
00:12 У меня выскочило сообщение, мол, что-то не так с компьютером.
00:16 Да, мэм, мы поможем.
00:18 Вчера она застрелилась.
00:22 Это частная собственность.
00:23 Знаете, что они здесь делают? Обманывают самых незащищенных.
00:27 Считаю до трех.
00:28 Раз, два, три.
00:30 Все, не благодари.
00:33 Я спалю эту контору.
00:39 Может, вы шмарните его?
00:45 Значит, это сделал один человек.
00:49 И ты знаешь только то, что он пчеловод.
00:57 Тот самый пчеловод?
00:58 Дело дрянь.
00:59 Пчеловоды - это специальная сверхсекретная программа.
01:04 Я защищаю Улли.
01:06 Когда система ломается, я чиню ее.
01:10 Для этого есть законы!
01:12 А когда они подводят, есть я.
01:14 Он мне пальцы отрезал.
01:21 Не надо, брат!
01:23 Нет, надо.
01:25 Нет!
01:26 Так здесь не просто людей разводят.
01:36 Деньги разлетаются по всему миру.
01:44 Банкирам и даже чиновникам.
01:46 Ты - проблема.
01:48 Даже не представляешь, какая.
01:52 Я решил не тревожить пожарных.
01:54 Задержите его!
01:55 Его нужно устранить.
02:06 Или он дойдет до верхушки.
02:08 Мед?
02:12 Он горит. Кто ж знал?
02:17 Ты уйдешь, когда получишь, что должен.
02:23 Продолжение следует.
02:26 Продолжение следует.
02:33 Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова

Recommended