Category
📺
TVTranscription
00:00 - C'est ta première télé, Camille !
00:01 - Aïe, aïe, aïe !
00:02 - Ma première télé !
00:02 - La nouvelle star !
00:03 - Si t'as ça, c'est incroyable !
00:04 - Bien sûr que je l'ai, regarde !
00:05 - Non, je te crois pas, c'est impossible !
00:06 - Bonjour, mademoiselle !
00:06 - Bonjour !
00:07 - Vous allez nous chanter quoi ?
00:08 - "Somebody else is gay" de Justin Brown.
00:10 - Can you remember the time we spent together ?
00:14 That day, September, I'm sure you can remember
00:18 After all the stuff, it was too fast
00:21 - Ah, Camille !
00:22 Mais t'as pas chanté, t'as déboulé !
00:24 - C'est vrai que sans instru, c'est pas facile non plus.
00:26 - Un joli brin de voix, mais qu'est-ce que vous amenez de neuf ?
00:29 - De neuf ?
00:30 - Mais ouais, à ces wagons de chanteurs qui nous endorment.
00:34 - Je sais pas, chanter devant un public, je le fais tout le temps, hein.
00:35 Vous êtes devant des gens.
00:36 - Ok, donc je pense que tu...
00:38 - C'est juste ça, maintenant.
00:40 C'est bien, vous ne m'écoutez pas, vous avez raison.
00:42 - Ce sera pas pour cette fois-ci, Camille.
00:44 - Ok.
00:44 - Ok ?
00:45 - Ça marche.
00:45 - La prochaine fois, vous m'ayez pas enrhumé, comme ça ?
00:47 - Non, mais c'est peut-être en plus...
00:47 - Non, mais après, faut que je le voie.
00:48 - Ah bon, d'accord.
00:49 - Voilà.
00:50 - Je suis un peu énervée, ouais.
00:51 Pourquoi ? Parce que déjà, j'ai attendu depuis ce matin 9h
00:54 et que je suis la dernière à passer, par exemple.
00:55 J'étais agressive en plus avec eux.
00:57 Normal, à 35 de fièvre, on n'a pas envie.
00:59 Non, mais c'est pas la peine d'en rajouter, je vais arrêter de parler, là.
01:02 C'est difficile.
01:03 - Camille !
01:06 - C'est terrible !
01:07 - Camille !
01:08 - La parole est à la défense.
01:09 La parole est à la défense.
01:10 - Est-ce qu'elle a le droit de s'exprimer ?
01:12 - Est-ce qu'elle a le droit de s'expliquer ?
01:13 - Non, mais en vrai, je vous raconte vraiment.
01:14 Regardez le bouton de fièvre dégueulasse que j'ai.
01:16 Il y a du pu dedans, il va exploser.
01:17 - Non, mais ma soeur, c'est plus un bouton de fièvre, c'est un bouton de vide.
01:20 - C'est ça.
01:21 Cette histoire.
01:22 Donc là, j'ai, je pense, 20, 21 ans.
01:24 C'est pas ma première nouvelle soeur, c'est ma deuxième.
01:25 J'en ai fait une à 17 ans la première fois.
01:27 Et donc là, il est 21h.
01:29 Je suis arrivée à 9h du matin.
01:30 J'ai vomi toutes les demi-heures parce que j'avais 39,5.
01:33 Pourquoi tu me dis que vous n'êtes pas enrhumé et tout, machin ?
01:35 Et en vrai, comme il nous chie dessus en général, à la base.
01:37 J'ai croisé André Manoukian.
01:38 - Il te chie dessus entre les...
01:39 De vomis ?
01:40 - Un peu sur la tête, un peu les épaules.
01:41 Et du coup, en fait, il cherche à te faire dire des choses.
01:44 Et tu as vu quand je chante, dans les montages, ils font "Oh oh".
01:46 Je te jure que sur la vie de ma mère, devant moi, ils ne faisaient pas ça.
01:48 Je voulais les niquer tous.
01:49 Et à la fin, tu vois, là, j'ai arrêté de parler avec moi.
01:52 Je suis partie en cacahuète.
01:53 J'ai dit "Enlevez-moi le micro".
01:54 Et j'étais tellement...
01:55 Je suis jeune.
01:56 J'ai besoin de faire ce métier.
01:58 C'était tellement méchant.
01:59 - Est-ce que vous pouvez nous refaire la chanson ?
02:00 - C'est ça que je voulais me rendre compte.
02:01 - Ah oui !
02:02 - Allez, vas-y, Camille !
02:03 - I can't get off my own.
02:04 And I can't let you go.
02:05 You are the one who...
02:06 You are the one who makes me feel so real.
02:07 - C'est ça que je voulais me rendre compte.
02:08 - Ah oui !
02:09 - C'est ça que je voulais me rendre compte.
02:10 - Ah oui !
02:11 - C'est ça que je voulais me rendre compte.
02:12 - Ah oui !
02:13 - C'est ça que je voulais me rendre compte.
02:14 - Ah oui !
02:15 - C'est ça que je voulais me rendre compte.
02:16 - Ah oui !
02:17 - C'est ça que je voulais me rendre compte.
02:18 - Ah oui !
02:19 - C'est ça que je voulais me rendre compte.
02:20 - Ah oui !
02:21 - You are the one who... you are the one who makes me feel so real.
02:28 - On a tapé fort ! Là, on a tapé fort ! Là, on a tapé fort ! Là, on a tapé fort !
02:37 - Bienvenue dans l'aventure ! Bienvenue dans l'aventure !
02:40 - Là, quand il y a du talent, on ne les entend pas, les Marseillais, ou les Siamiennis, là !
02:45 - Ah, très bien !
02:48 - Est-ce que tu pourrais, Ryan, nous en chanter une petite, s'il te plaît ?
02:51 - Oui, tiens !
02:52 - Là, toi !
02:53 - La main ! La main !
02:54 - Debout ! Debout ! Debout !
02:55 - Avec ses chaussures, je pense qu'il va chanter du "Go Fred" !
02:58 - C'est vite ! C'est vite ! C'est vite !
03:01 - Attends, t'es vite !
03:03 - Tu es avec les mêmes ! Tu es avec les mêmes !
03:05 - Fais ta planche sur ses ponts ! Sur ses ponts !
03:07 - Oh Santiago ! Oh Santiago ! Oh Santiago !
03:16 - Je suis venu de Calo, San Don Juan ! Je suis venu de Calo, San Don Juan !
03:24 - Tiens bon la barre ! Tiens bon le vent !
03:28 - Bruxelles ! Bruxelles !
03:30 [Musique]