วิมานสีทอง ตอนที่ 6 (EP.6) วันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2567
Category
📺
TVTranscription
00:00:00 (Musique)
00:00:14 (Musique)
00:00:27 (Musique)
00:00:47 (Musique)
00:01:07 (Musique)
00:01:19 Tétouan, tu es toujours en retard.
00:01:21 Ils se sont rendus.
00:01:24 Tétouan, tu parles de qui?
00:01:25 Tu sais,
00:01:27 P'Ning a accepté de t'accepter comme un amie.
00:01:30 Et maintenant, elle est en prison.
00:01:33 Quand P'Ning a fait l'amour,
00:01:35 tu l'as emmené chez toi?
00:01:37 (Musique)
00:01:41 La maison était trop chaude
00:01:43 pour que les deux ne peuvent pas vivre.
00:01:45 C'est pour ça que je suis venu te voir.
00:01:47 Et est-ce que tu es occupé?
00:01:51 Qu'est-ce que tu fais?
00:01:52 Est-ce que tu peux me donner un peu de temps?
00:01:55 Je suis toujours là pour toi.
00:02:00 Je vais avec toi.
00:02:02 Attends, où vas-tu?
00:02:04 Viens, je vais te raconter.
00:02:07 (Musique)
00:02:17 Bonne nuit.
00:02:18 Bonne nuit.
00:02:21 (Musique)
00:02:50 (Musique)
00:03:19 (Musique)
00:03:22 (Musique)
00:03:24 (Musique)
00:03:48 (Musique)
00:04:08 (Musique)
00:04:35 (Musique)
00:04:45 (Musique)
00:04:55 (Musique)
00:05:24 (Musique)
00:05:35 Tu ne m'en fais pas.
00:05:36 (Musique)
00:06:00 (Sonnerie)
00:06:05 (Musique)
00:06:07 (Musique)
00:06:09 (Musique)
00:06:15 (Musique)
00:06:20 (Musique)
00:06:30 (Musique)
00:06:40 (Musique)
00:06:50 (Musique)
00:07:18 (Musique)
00:07:28 (Musique)
00:07:38 (Musique)
00:07:58 (Musique)
00:08:18 (Musique)
00:08:43 (Musique)
00:09:11 (Cris)
00:09:13 (Musique)
00:09:25 (Cris)
00:09:27 (Musique)
00:09:36 (Musique)
00:09:41 (Musique)
00:09:46 (Musique)
00:09:51 (Musique)
00:09:58 (Musique)
00:10:05 (Musique)
00:10:10 (Musique)
00:10:15 (Musique)
00:10:25 (Musique)
00:10:30 (Musique)
00:10:38 (Musique)
00:10:48 (Musique)
00:10:54 (Musique)
00:11:00 (Musique)
00:11:06 (Musique)
00:11:12 (Musique)
00:11:18 (Musique)
00:11:26 (Musique)
00:11:28 (Musique)
00:11:40 (Musique)
00:11:46 (Musique)
00:11:50 (Musique)
00:11:56 (Musique)
00:12:02 (Musique)
00:12:08 (Musique)
00:12:14 (Musique)
00:12:22 (Musique)
00:12:30 (Musique)
00:12:38 (Musique)
00:12:46 (Musique)
00:12:54 (Musique)
00:13:00 (Musique)
00:13:06 (Musique)
00:13:16 (Musique)
00:13:26 (Musique)
00:13:28 (Musique)
00:13:31 (Musique)
00:13:36 (Musique)
00:13:48 (Musique)
00:13:56 (Musique)
00:14:06 (Musique)
00:14:16 (Musique)
00:14:24 (Musique)
00:14:32 (Musique)
00:14:38 (Musique)
00:14:44 (Musique)
00:14:52 (Musique)
00:15:00 (Musique)
00:15:08 (Musique)
00:15:16 (Musique)
00:15:24 (Musique)
00:15:32 (Musique)
00:15:40 (Musique)
00:15:48 (Musique)
00:15:56 (Musique)
00:16:02 (Musique)
00:16:08 (Musique)
00:16:16 (Musique)
00:16:24 (Musique)
00:16:30 (Musique)
00:16:36 (Musique)
00:16:44 (Musique)
00:16:52 (Musique)
00:17:00 (Musique)
00:17:08 (Musique)
00:17:16 (Musique)
00:17:22 (Musique)
00:17:28 (Musique)
00:17:36 (Musique)
00:17:44 (Musique)
00:17:50 (Musique)
00:17:56 (Musique)
00:18:04 (Musique)
00:18:10 (Musique)
00:18:14 (Musique)
00:18:20 (Musique)
00:18:28 (Musique)
00:18:36 (Musique)
00:18:42 (Musique)
00:18:48 (Musique)
00:18:54 (Musique)
00:19:00 (Musique)
00:19:06 (Musique)
00:19:12 (Musique)
00:19:18 (Musique)
00:19:24 (Musique)
00:19:30 (Musique)
00:19:36 (Musique)
00:19:42 (Musique)
00:19:48 (Musique)
00:19:54 (Musique)
00:20:00 (Musique)
00:20:06 (Musique)
00:20:12 (Musique)
00:20:18 (Musique)
00:20:24 (Musique)
00:20:30 (Musique)
00:20:36 (Musique)
00:20:42 (Musique)
00:20:48 (Musique)
00:20:56 (Musique)
00:21:02 (Musique)
00:21:08 (Musique)
00:21:14 (Musique)
00:21:22 (Musique)
00:21:28 (Musique)
00:21:34 (Musique)
00:21:40 (Musique)
00:21:46 (Musique)
00:21:52 (Musique)
00:21:58 (Musique)
00:22:04 (Musique)
00:22:10 (Musique)
00:22:16 (Musique)
00:22:22 (Musique)
00:22:28 (Musique)
00:22:34 (Musique)
00:22:40 (Musique)
00:22:46 (Musique)
00:22:52 (Musique)
00:22:58 (Musique)
00:23:04 (Musique)
00:23:10 (Musique)
00:23:16 (Musique)
00:23:22 (Musique)
00:23:28 (Musique)
00:23:34 (Musique)
00:23:40 (Musique)
00:23:46 (Musique)
00:23:52 (Musique)
00:23:58 (Musique)
00:24:04 (Musique)
00:24:10 (Musique)
00:24:16 (Musique)
00:24:22 (Musique)
00:24:28 (Musique)
00:24:34 (Musique)
00:24:40 (Musique)
00:24:46 (Musique)
00:24:52 (Musique)
00:24:58 (Musique)
00:25:04 (Musique)
00:25:10 (Musique)
00:25:16 (Musique)
00:25:22 (Musique)
00:25:28 (Musique)
00:25:34 (Musique)
00:25:40 (Musique)
00:25:46 (Musique)
00:25:52 (Musique)
00:26:04 (Musique)
00:26:10 (Musique)
00:26:16 (Musique)
00:26:22 (Musique)
00:26:28 (Musique)
00:26:36 (Musique)
00:26:42 (Musique)
00:26:48 (Musique)
00:26:54 (Musique)
00:27:00 (Musique)
00:27:06 (Musique)
00:27:12 (Musique)
00:27:18 (Musique)
00:27:24 (Musique)
00:27:30 (Musique)
00:27:36 (Musique)
00:27:42 (Musique)
00:27:48 (Musique)
00:27:54 (Musique)
00:28:00 (Musique)
00:28:06 (Musique)
00:28:12 (Musique)
00:28:18 (Musique)
00:28:24 (Musique)
00:28:30 (Musique)
00:28:36 (Musique)
00:28:42 (Musique)
00:28:48 (Musique)
00:28:54 (Musique)
00:29:00 (Musique)
00:29:04 (Musique)
00:29:08 (Musique)
00:29:14 (Musique)
00:29:20 (Musique)
00:29:26 (Musique)
00:29:32 (Musique)
00:29:38 (Musique)
00:29:44 (Musique)
00:29:50 (Musique)
00:29:56 (Musique)
00:30:04 (Musique)
00:30:10 (Musique)
00:30:16 (Musique)
00:30:22 (Musique)
00:30:28 (Musique)
00:30:34 (Musique)
00:30:40 (Musique)
00:30:46 (Musique)
00:30:52 (Musique)
00:30:58 (Musique)
00:31:04 (Musique)
00:31:10 (Musique)
00:31:16 (Musique)
00:31:22 (Musique)
00:31:28 (Musique)
00:31:34 (Musique)
00:31:40 (Musique)
00:31:46 (Musique)
00:31:52 (Musique)
00:31:58 (Musique)
00:32:04 (Musique)
00:32:10 (Musique)
00:32:16 (Musique)
00:32:22 (Musique)
00:32:28 (Musique)
00:32:34 (Musique)
00:32:40 (Musique)
00:32:46 (Musique)
00:32:54 (Musique)
00:33:02 (Musique)
00:33:08 (Musique)
00:33:14 (Musique)
00:33:20 (Musique)
00:33:26 (Musique)
00:33:32 (Musique)
00:33:38 (Musique)
00:33:44 (Musique)
00:33:50 (Musique)
00:33:56 (Musique)
00:34:02 (Musique)
00:34:08 (Musique)
00:34:12 (Musique)
00:34:18 (Musique)
00:34:24 (Musique)
00:34:30 (Musique)
00:34:36 (Musique)
00:34:42 (Musique)
00:34:48 (Musique)
00:34:54 (Musique)
00:35:00 (Musique)
00:35:06 (Musique)
00:35:12 (Musique)
00:35:18 (Musique)
00:35:24 (Musique)
00:35:30 (Musique)
00:35:36 (Musique)
00:35:42 (Musique)
00:35:48 (Musique)
00:35:54 (Musique)
00:36:00 (Musique)
00:36:06 (Musique)
00:36:14 (Musique)
00:36:22 (Musique)
00:36:28 (Musique)
00:36:34 (Musique)
00:36:40 (Musique)
00:36:46 (Musique)
00:36:52 (Musique)
00:36:58 (Musique)
00:37:06 (Musique)
00:37:12 (Musique)
00:37:18 (Musique)
00:37:24 (Musique)
00:37:30 (Musique)
00:37:36 (Musique)
00:37:42 (Musique)
00:37:48 (Musique)
00:37:54 (Musique)
00:38:00 (Musique)
00:38:06 (Musique)
00:38:12 (Musique)
00:38:18 (Musique)
00:38:24 (Musique)
00:38:30 (Musique)
00:38:36 (Musique)
00:38:42 (Musique)
00:38:48 (Musique)
00:38:54 (Musique)
00:39:00 (Musique)
00:39:08 (Musique)
00:39:14 (Musique)
00:39:20 (Musique)
00:39:26 (Musique)
00:39:32 (Musique)
00:39:38 (Musique)
00:39:44 (Musique)
00:39:50 (Musique)
00:39:56 (Musique)
00:40:02 (Musique)
00:40:08 (Musique)
00:40:14 (Musique)
00:40:22 (Musique)
00:40:28 Mr. Lung,
00:40:30 Mr. Lung,
00:40:32 you don't have to be mad at me.
00:40:34 If…
00:40:36 If…
00:40:38 If…
00:40:40 If…
00:40:42 Oui, c'est vrai.
00:40:44 Je ne suis pas inquiet.
00:40:46 Moi non plus.
00:40:48 Mais il y a une autre chose, je ne sais pas si vous avez déjà raconté à Pung.
00:40:52 Vous voulez que je rentre dans votre maison ?
00:40:59 Je ne suis pas qui pour cela.
00:41:04 Mais quand je vous ai dit que vous m'aimez, je ne savais pas comment me retirer.
00:41:09 Et je ne vous ai pas donné de son fils pour me faire des excuses.
00:41:14 Mais c'est bien aussi.
00:41:16 Vous êtes venus vous étudier et vous voir vous marier.
00:41:20 Merci.
00:41:24 Je vous en prie.
00:41:26 Je vous en prie.
00:41:28 Je vous en prie.
00:41:30 Je vous en prie, je vous en prie, ne me marie pas.
00:41:35 Merci.
00:41:38 Je vous promets de me faire du bien avec mon fils.
00:41:42 Tu as entendu, Pung ?
00:41:46 Je ne pensais pas que tu allais me faire avoir mon fils.
00:41:57 Mais je t'ai fait du bien. Tu comprends ?
00:42:00 Père, je vais faire de mon mieux.
00:42:06 Mangez bien, Père.
00:42:26 Merci.
00:42:28 Et les deux filles ne sont pas venus ?
00:42:37 Elles sont allées à l'hôpital.
00:42:41 Et Lek...
00:42:42 Vous avez demandé à Lek ?
00:42:44 Voici la crème à la poivre.
00:42:49 C'est à Lek.
00:42:51 Essayez.
00:42:54 Tu as fait ça ?
00:42:56 Oui.
00:42:58 Je vous en prie, c'est plus bon que la crème à la poivre que j'ai demandé.
00:43:02 C'est très bon.
00:43:11 Vaille doit venir.
00:43:13 Oui, si vous mangez avec du vin rouge, c'est le meilleur.
00:43:18 Je vais en prendre avec toi.
00:43:23 Tu peux demander à Pond et à Van.
00:43:26 Je dois y aller avec toi.
00:43:28 Lek, tu n'es pas encore arrivé.
00:43:42 Mais tu as commencé à s'amuser.
00:43:45 Mangez bien.
00:43:49 C'est bon.
00:43:51 Le vin n'est pas ici.
00:44:01 Je vais le récupérer.
00:44:03 Tu es en colère ?
00:44:05 Lec a fait de l'alimentation pour toi.
00:44:07 C'est pas vrai.
00:44:09 Quand il a des activités, il fait de l'alimentation pour toi.
00:44:13 C'est la première erreur.
00:44:15 Je ne l'ai pas demandé.
00:44:17 Et la deuxième erreur, c'est que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:44:21 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:44:23 Tu es en colère avec Pong ?
00:44:28 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:44:32 Tu es en colère avec moi ?
00:44:34 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:44:37 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:44:40 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:44:43 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:44:45 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:44:48 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:44:50 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:44:53 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:44:55 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:44:58 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:45:01 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:45:04 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:45:07 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:45:10 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:45:13 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:45:16 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:45:19 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:45:22 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:45:25 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:45:28 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:45:31 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:45:34 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:45:37 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:45:40 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:45:43 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:45:46 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:45:49 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:45:52 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:45:55 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:45:58 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:46:01 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:46:04 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:46:07 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:46:10 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:46:13 C'est à cause de moi que tu ne veux pas que je sois avec toi.
00:46:16 Pourquoi tu ne veux pas que je sois avec toi ?
00:46:19 Je ne t'ai pas dit ce que tu voulais dire.
00:46:22 Je vais préparer un accueil pour ton ancien ami.
00:46:25 Je vais préparer un accueil pour ton ancien ami.
00:46:28 Je crois que c'est bon.
00:46:30 Je crois que c'est bon.
00:46:31 C'est bien.
00:46:32 Je crois que c'est bien.
00:46:33 Je crois que c'est bien.
00:46:34 Je crois que c'est bien.
00:46:35 Je crois que c'est bien.
00:46:36 Je crois que c'est bien.
00:46:37 Je crois que c'est bien.
00:46:38 Je crois que c'est bien.
00:46:39 Je crois que c'est bien.
00:46:40 Je crois que c'est bien.
00:46:41 Je crois que c'est bien.
00:46:42 Je crois que c'est bien.
00:46:43 Je crois que c'est bien.
00:46:44 Je crois que c'est bien.
00:46:45 Je crois que c'est bien.
00:46:46 Je crois que c'est bien.
00:46:47 Je crois que c'est bien.
00:46:48 Je crois que c'est bien.
00:46:49 Je crois que c'est bien.
00:46:50 Je crois que c'est bien.
00:46:51 Je crois que c'est bien.
00:46:52 Je crois que c'est bien.
00:46:53 Je crois que c'est bien.
00:46:54 Je crois que c'est bien.
00:46:55 Je crois que c'est bien.
00:46:56 Je crois que c'est bien.
00:46:57 Je crois que c'est bien.
00:46:58 Je crois que c'est bien.
00:46:59 Je crois que c'est bien.
00:47:00 Je crois que c'est bien.
00:47:01 Je crois que c'est bien.
00:47:02 Je crois que c'est bien.
00:47:03 Je crois que c'est bien.
00:47:04 Je crois que c'est bien.
00:47:05 Je crois que c'est bien.
00:47:06 Je crois que c'est bien.
00:47:07 Je crois que c'est bien.
00:47:09 Je crois que c'est bien.
00:47:10 Je crois que c'est bien.
00:47:11 Je crois que c'est bien.
00:47:12 Je crois que c'est bien.
00:47:13 Je crois que c'est bien.
00:47:14 Je crois que c'est bien.
00:47:15 Je crois que c'est bien.
00:47:16 Je crois que c'est bien.
00:47:17 Je crois que c'est bien.
00:47:18 Je crois que c'est bien.
00:47:19 Je crois que c'est bien.
00:47:20 Je crois que c'est bien.
00:47:21 Je crois que c'est bien.
00:47:22 Je crois que c'est bien.
00:47:23 Je crois que c'est bien.
00:47:24 Je crois que c'est bien.
00:47:25 Je crois que c'est bien.
00:47:26 Je crois que c'est bien.
00:47:27 Je crois que c'est bien.
00:47:28 Je crois que c'est bien.
00:47:29 Je crois que c'est bien.
00:47:30 Je crois que c'est bien.
00:47:31 Je crois que c'est bien.
00:47:32 Je crois que c'est bien.
00:47:33 Je crois que c'est bien.
00:47:34 Je crois que c'est bien.
00:47:35 Je crois que c'est bien.
00:47:36 Je crois que c'est bien.
00:47:37 Je crois que c'est bien.
00:47:38 Je crois que c'est bien.
00:47:39 Je crois que c'est bien.
00:47:40 Je crois que c'est bien.
00:47:41 Je crois que c'est bien.
00:47:42 Je crois que c'est bien.
00:47:43 Je crois que c'est bien.
00:47:44 Je crois que c'est bien.
00:47:45 Je crois que c'est bien.
00:47:46 Je crois que c'est bien.
00:47:47 Je crois que c'est bien.
00:47:48 Je crois que c'est bien.
00:47:49 Je crois que c'est bien.
00:47:50 Je crois que c'est bien.
00:47:51 Je crois que c'est bien.
00:47:52 Je crois que c'est bien.
00:47:53 Je crois que c'est bien.
00:47:54 Je crois que c'est bien.
00:47:55 Je crois que c'est bien.
00:47:56 Je crois que c'est bien.
00:47:57 Je crois que c'est bien.
00:47:58 Je crois que c'est bien.
00:47:59 Je crois que c'est bien.
00:48:00 Je crois que c'est bien.
00:48:01 Je crois que c'est bien.
00:48:02 Je crois que c'est bien.
00:48:03 Je crois que c'est bien.
00:48:04 Je crois que c'est bien.
00:48:05 Je crois que c'est bien.
00:48:06 Je crois que c'est bien.
00:48:07 Je crois que c'est bien.
00:48:08 Je crois que c'est bien.
00:48:09 Je crois que c'est bien.
00:48:10 Je crois que c'est bien.
00:48:11 Je crois que c'est bien.
00:48:12 Je crois que c'est bien.
00:48:13 Je crois que c'est bien.
00:48:14 Je crois que c'est bien.
00:48:15 Je crois que c'est bien.
00:48:16 Je crois que c'est bien.
00:48:17 Je crois que c'est bien.
00:48:18 Je crois que c'est bien.
00:48:19 Je crois que c'est bien.
00:48:20 Je crois que c'est bien.
00:48:21 Je crois que c'est bien.
00:48:22 Je crois que c'est bien.
00:48:23 Je crois que c'est bien.
00:48:24 Je crois que c'est bien.
00:48:25 Je crois que c'est bien.
00:48:26 Je crois que c'est bien.
00:48:27 Je crois que c'est bien.
00:48:28 Je crois que c'est bien.
00:48:29 Je crois que c'est bien.
00:48:30 Je crois que c'est bien.
00:48:31 Je crois que c'est bien.
00:48:32 Je crois que c'est bien.
00:48:33 Je crois que c'est bien.
00:48:34 Je crois que c'est bien.
00:48:35 Je crois que c'est bien.
00:48:36 Je crois que c'est bien.
00:48:37 Je crois que c'est bien.
00:48:38 Je crois que c'est bien.
00:48:39 Je crois que c'est bien.
00:48:40 Je crois que c'est bien.
00:48:41 Je crois que c'est bien.
00:48:42 Je crois que c'est bien.
00:48:43 Je crois que c'est bien.
00:48:44 Je crois que c'est bien.
00:48:45 Je crois que c'est bien.
00:48:46 Je crois que c'est bien.
00:48:47 Je crois que c'est bien.
00:48:48 Je crois que c'est bien.
00:48:49 Je crois que c'est bien.
00:48:50 Je crois que c'est bien.
00:48:51 Je crois que c'est bien.
00:48:52 Je crois que c'est bien.
00:48:53 Je crois que c'est bien.
00:48:54 Je crois que c'est bien.
00:48:55 Je crois que c'est bien.
00:48:56 Je crois que c'est bien.
00:48:57 Je crois que c'est bien.
00:48:58 Je crois que c'est bien.
00:49:00 Je suis très en colère.
00:49:01 Je suis tellement en colère que je vais me tuer.
00:49:03 Je ne suis pas en colère.
00:49:04 Je ne suis pas en colère.
00:49:05 Je ne suis pas en colère.
00:49:06 Je ne suis pas en colère.
00:49:07 Je ne suis pas en colère.
00:49:08 Je ne suis pas en colère.
00:49:09 Je ne suis pas en colère.
00:49:10 Je ne suis pas en colère.
00:49:11 Je ne suis pas en colère.
00:49:12 Je ne suis pas en colère.
00:49:13 Je ne suis pas en colère.
00:49:14 Je ne suis pas en colère.
00:49:15 Je ne suis pas en colère.
00:49:16 Je ne suis pas en colère.
00:49:17 Je ne suis pas en colère.
00:49:18 Je ne suis pas en colère.
00:49:19 Je ne suis pas en colère.
00:49:20 Je ne suis pas en colère.
00:49:21 Je ne suis pas en colère.
00:49:22 Je ne suis pas en colère.
00:49:23 Je ne suis pas en colère.
00:49:24 Je ne suis pas en colère.
00:49:26 Je suis une personne qui n'est pas d'accord.
00:49:28 Je ne suis pas d'accord.
00:49:31 Je ne suis pas d'accord.
00:49:33 Vous voyez, Mr. Phung,
00:49:37 nous ne sommes pas d'accord
00:49:39 que votre fils soit allé vivre dans la maison de la Virginie,
00:49:42 même si vous n'avez pas encore marié à une femme
00:49:44 de manière légitime.
00:49:45 Vous connaissez l'autre,
00:49:47 comment pouvez-vous vivre avec lui ?
00:49:49 Je veux savoir ce que vous pensez.
00:49:52 Vous êtes d'accord ?
00:49:53 Je suis d'accord.
00:49:55 Je suis d'accord.
00:49:56 Je suis d'accord.
00:49:57 Je suis d'accord.
00:49:58 Je suis d'accord.
00:49:59 J'ai fait la miette avec Mr. Phung
00:50:13 car je veux la liberté,
00:50:15 et je vais perdre mon droit à venir chercher Vimal.
00:50:18 Vous pensez que c'est juste une miette.
00:50:20 C'est une miette ?
00:50:22 Lek, c'est ton frère ?
00:50:37 Il y a-t-il un problème ?
00:50:42 Lek !
00:50:48 Pourquoi est-ce que tu pleures ?
00:50:51 Qu'est-ce qui se passe ?
00:50:52 Vous vous moquez de lui ?
00:50:53 Rien de grave.
00:50:54 Mangez vos diners.
00:50:56 Rien de grave ?
00:50:58 Pourquoi est-ce qu'il pleure et qu'il pleure ?
00:51:01 Quand on est en retard,
00:51:03 c'est comme ça.
00:51:04 Vous n'êtes pas habitués ?
00:51:06 Je ne crois pas.
00:51:07 Il doit y avoir quelque chose.
00:51:08 Si vous ne croyez pas, c'est à votre avis.
00:51:10 Mangez vos diners.
00:51:14 C'est bon, je suis déjà assez.
00:51:16 Je dois y aller.
00:51:18 Allons-y.
00:51:19 Allons-y.
00:51:21 Lek !
00:51:22 Lek !
00:51:24 Lek !
00:51:26 Lek !
00:51:27 Lek !
00:51:29 Lek !
00:51:30 Lek !
00:51:33 Lek !
00:51:35 Lek !
00:51:36 Lek !
00:51:38 Lek !
00:51:43 Lek !
00:51:44 Lek !
00:51:46 Lek !
00:51:48 Lek !
00:51:49 Père,
00:52:07 Nguyen a tué Lek.
00:52:11 Il a tué Lek.
00:52:13 Il a fait du mal, père.
00:52:16 Il a fait du mal, père.
00:52:28 Rien.
00:52:34 Quoi ?
00:52:35 Ne laissez pas Nguyen.
00:52:39 Je te promets.
00:52:41 Je te promets.
00:52:42 Je te promets.
00:52:44 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:52:47 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:52:51 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:52:54 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:52:57 Tu as fait un malheur.
00:53:01 Tu as tué Lek.
00:53:03 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:06 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:08 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:10 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:12 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:14 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:16 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:18 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:20 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:22 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:24 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:26 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:28 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:30 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:32 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:34 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:36 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:38 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:40 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:42 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:44 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:46 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:48 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:50 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:52 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:54 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:56 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:53:58 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:00 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:02 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:04 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:06 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:08 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:10 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:12 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:14 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:16 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:18 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:20 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:22 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:24 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:26 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:28 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:30 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:32 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:34 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:36 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:38 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:40 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:42 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:44 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:46 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:48 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:50 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:52 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:54 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:56 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:54:58 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:00 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:02 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:04 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:06 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:08 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:10 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:12 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:14 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:16 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:18 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:20 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:22 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:24 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:26 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:28 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:30 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:32 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:34 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:36 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:38 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:40 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:42 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:44 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:46 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:48 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:50 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:52 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:54 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:56 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:55:58 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:00 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:02 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:04 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:06 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:08 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:10 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:12 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:14 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:16 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:18 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:20 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:22 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:24 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:26 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:28 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:30 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:32 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:34 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:36 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:38 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:40 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:42 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:44 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:46 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:48 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:50 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:52 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:54 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:56 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:56:58 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:00 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:02 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:04 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:06 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:08 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:10 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:12 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:14 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:16 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:18 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:20 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:22 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:24 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:26 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:28 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:30 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:32 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:34 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:36 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:38 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:40 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:42 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:44 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:46 Je vais me tenir à l'âge de 12 ans.
00:57:48 Même le père n'a jamais tué Nong Lek.
00:57:52 Même si le père a dit une seule chose,
00:57:54 même si le père a dit une seule chose,
00:57:56 le père n'a jamais fait ça.
00:57:58 Mais quand le père n'est pas là,
00:58:00 Nung fait tout pour Nong Lek.
00:58:02 Comme si Nung n'a pas aimé Nong Lek.
00:58:04 Comme si Nung n'a pas aimé Nong Lek.
00:58:06 Mais...
00:58:08 Mais...
00:58:10 Pourquoi Nung fait tout ça ?
00:58:12 Pourquoi Nung fait tout ça ?
00:58:14 Pourquoi Nung fait tout ça ?
00:58:16 - Je vais au parc.
00:58:17 - Et les types en charge d'attraction sont mots le plus sages ?
00:58:21 - Bien sûr.
00:58:22 - Il estime certainement.
00:58:33 - C'est un badge inglois.
00:58:46 - Qu'est-ce que vous regardez ?
00:58:47 - Je vous ai préparé tout ce dont vous avez besoin.
00:58:52 - Pourquoi vous êtes si rapide ?
00:58:54 - On a juste parlé hier.
00:58:56 - Je ne suis pas rapide.
00:58:57 - Si vous avez besoin de quelque chose,
00:58:59 - vous n'avez qu'à me dire.
00:59:00 - Tout sera fait par ordre.
00:59:02 - Alors,
00:59:06 - vous m'apportez la clé de la voiture.
00:59:08 - Je vais la conduire.
00:59:10 - Je vais aller faire des affaires.
00:59:13 - Vous pouvez rester ici et parler avec lui.
00:59:15 - Vous voulez ça ?
00:59:17 - Oui.
00:59:18 - Vous ne m'avez pas encore répondu.
00:59:26 - Vous ne me dites pas que vous avez raison
00:59:28 - de laisser votre fils vivre dans la maison de la mort
00:59:30 - alors qu'il n'est pas encore marié.
00:59:32 - Mme Su,
00:59:34 - arrêtez.
00:59:35 - Vous parlez trop.
00:59:37 - Je parle trop ?
00:59:39 - C'est moi qui n'ai pas pensé à ça.
00:59:40 - Je suis une mère, pas une femme.
00:59:43 - Vous voulez que quelqu'un ne soit pas
00:59:45 - dans la maison sans me voir ?
00:59:47 - Et si je réponds que vous n'êtes pas d'accord ?
00:59:51 - Si je ne veux pas que mon fils
00:59:53 - soit avec votre fille,
00:59:55 - que direz-vous ?
00:59:56 - Non, monsieur.
00:59:58 - Vous avez déjà eu une chance.
01:00:00 - Laissez-moi gérer.
01:00:02 - Très bien.
01:00:05 - Alors, je vais tout répandre
01:00:07 - avec les gens de ma maison.
01:00:09 - Si vous voulez me revoir avec Poum,
01:00:12 - je vous laisse.
01:00:19 - Mon père est parti.
01:00:24 - Vous ne voulez pas revenir avec nous ?
01:00:26 - Vous n'avez pas besoin d'aller nulle part.
01:00:29 - Personne ne peut vous envoyer partir d'ici.
01:00:31 - Sauf moi.
01:00:33 - Attendez-moi à la maison de la mort.
01:00:39 - Je vais y aller.
01:00:42 [Musique]
01:00:44 [Musique]
01:00:47 [Musique]
01:00:49 [Musique]
01:00:54 [Musique]
01:00:59 [Musique]
01:01:04 [Musique]
01:01:09 [Musique]
01:01:15 [Musique]
01:01:17 [Musique]
01:01:21 [Musique]
01:01:25 [Musique]
01:01:29 [Musique]
01:01:33 [Musique]
01:01:37 [Musique]
01:01:43 [Musique]
01:01:45 [Musique]
01:01:49 [Musique]
01:01:53 [Musique]
01:01:57 [Musique]
01:02:01 [Musique]
01:02:05 [Musique]
01:02:11 [Musique]
01:02:13 [Musique]
01:02:17 [Musique]
01:02:21 [Musique]
01:02:25 [Musique]
01:02:29 [Musique]
01:02:33 [Musique]
01:02:39 [Musique]
01:02:41 [Musique]