مسلسل ثلاث اخوات الحلقة 69 مترجم
مسلسل ثلاث اخوات الحلقة 69 مترجم
مسلسل ثلاث اخوات الحلقة 70 مترجم
مسلسل ثلاث اخوات الحلقة 71 مترجم
مسلسل ثلاث اخوات الحلقة 70 مترجم
مسلسل ثلاث اخوات الحلقة 71 مترجم
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [Music]
00:00:24 [Music]
00:00:44 [Music]
00:01:06 [Music]
00:01:16 [Music]
00:01:26 [Music]
00:01:36 [Music]
00:01:46 [Music]
00:01:56 [Music]
00:02:06 [Music]
00:02:16 [Music]
00:02:26 [Music]
00:02:36 [Music]
00:02:46 [Music]
00:02:56 [Music]
00:03:06 [Music]
00:03:16 [Music]
00:03:26 [Music]
00:03:36 [Music]
00:03:46 [Music]
00:03:56 [Music]
00:04:06 [Music]
00:04:16 [Music]
00:04:26 [Music]
00:04:36 [Music]
00:04:46 [Music]
00:04:56 [Music]
00:05:06 [Music]
00:05:16 [Music]
00:05:26 [Music]
00:05:36 [Music]
00:05:46 [Music]
00:05:54 [Music]
00:06:04 [Music]
00:06:14 [Music]
00:06:24 [Music]
00:06:34 [Music]
00:06:44 [Music]
00:06:54 [Music]
00:07:04 [Music]
00:07:14 [Music]
00:07:24 [Music]
00:07:34 [Music]
00:07:44 [Music]
00:07:54 [Music]
00:08:04 [Music]
00:08:14 [Music]
00:08:24 [Music]
00:08:34 [Music]
00:08:44 [Music]
00:08:54 [Music]
00:09:04 [Music]
00:09:14 [Music]
00:09:24 [Music]
00:09:34 [Music]
00:09:44 [Music]
00:09:54 [Music]
00:10:04 [Music]
00:10:14 [Music]
00:10:24 [Music]
00:10:34 [Music]
00:10:44 [Music]
00:10:54 [Music]
00:11:04 [Music]
00:11:14 [Music]
00:11:24 [Music]
00:11:34 [Music]
00:11:44 [Music]
00:11:54 [Music]
00:12:04 [Music]
00:12:14 [Music]
00:12:24 [Music]
00:12:34 [Music]
00:12:44 [Music]
00:12:54 [Music]
00:13:04 [Music]
00:13:14 [Music]
00:13:24 [Music]
00:13:34 [Music]
00:13:44 [Music]
00:13:54 [Music]
00:14:04 [Music]
00:14:14 [Music]
00:14:24 [Music]
00:14:34 [Music]
00:14:44 [Music]
00:14:54 [Music]
00:15:04 [Music]
00:15:14 [Music]
00:15:24 [Music]
00:15:34 [Music]
00:15:44 [Music]
00:15:54 [Music]
00:16:04 [Music]
00:16:14 [Music]
00:16:24 [Music]
00:16:34 [Music]
00:16:44 [Music]
00:16:54 [Music]
00:17:04 [Music]
00:17:14 [Music]
00:17:24 [Music]
00:17:34 [Music]
00:17:44 [Music]
00:17:54 [Music]
00:18:04 [Music]
00:18:14 [Music]
00:18:24 [Music]
00:18:34 [Music]
00:18:44 [Music]
00:18:54 [Music]
00:19:04 [Music]
00:19:14 [Music]
00:19:24 [Music]
00:19:34 [Music]
00:19:44 [Music]
00:19:54 [Music]
00:20:04 [Music]
00:20:14 [Music]
00:20:24 [Music]
00:20:34 [Music]
00:20:44 [Music]
00:20:54 [Music]
00:21:04 [Music]
00:21:14 [Music]
00:21:24 [Music]
00:21:34 [Music]
00:21:44 [Music]
00:21:54 [Music]
00:22:04 [Music]
00:22:14 [Music]
00:22:24 [Music]
00:22:34 [Music]
00:22:44 [Music]
00:22:54 [Music]
00:23:04 [Music]
00:23:14 [Music]
00:23:24 [Music]
00:23:34 [Music]
00:23:44 [Music]
00:23:54 [Music]
00:24:04 [Music]
00:24:14 [Music]
00:24:24 [Music]
00:24:34 [Music]
00:24:44 [Music]
00:24:54 [Music]
00:25:04 [Music]
00:25:14 [Music]
00:25:24 [Music]
00:25:34 [Music]
00:25:44 [Music]
00:25:54 [Music]
00:26:04 [Music]
00:26:14 [Music]
00:26:24 [Music]
00:26:34 [Music]
00:26:44 [Music]
00:26:54 [Music]
00:27:04 [Music]
00:27:14 [Music]
00:27:24 [Music]
00:27:34 [Music]
00:27:44 [Music]
00:27:54 [Music]
00:28:04 [Music]
00:28:14 [Music]
00:28:24 [Music]
00:28:34 [Music]
00:28:44 [Music]
00:28:54 [Music]
00:29:04 [Music]
00:29:14 [Music]
00:29:24 [Music]
00:29:34 [Music]
00:29:44 [Music]
00:29:54 [Music]
00:30:04 [Music]
00:30:14 [Music]
00:30:24 [Music]
00:30:34 [Music]
00:30:44 [Music]
00:30:54 [Music]
00:31:04 [Music]
00:31:14 [Music]
00:31:24 [Music]
00:31:34 [Music]
00:31:44 [Music]
00:31:54 [Music]
00:32:04 [Music]
00:32:14 [Music]
00:32:24 [Music]
00:32:34 [Music]
00:32:44 [Music]
00:32:54 [Music]
00:33:04 [Music]
00:33:14 [Music]
00:33:24 [Music]
00:33:34 [Music]
00:33:44 [Music]
00:33:54 [Music]
00:34:04 [Music]
00:34:14 [Music]
00:34:24 [Music]
00:34:34 [Music]
00:34:44 [Music]
00:34:54 [Music]
00:35:04 [Music]
00:35:14 [Music]
00:35:24 [Music]
00:35:34 [Music]
00:35:44 [Music]
00:35:54 [Music]
00:36:04 [Music]
00:36:14 [Music]
00:36:24 [Music]
00:36:34 [Music]
00:36:44 [Music]
00:36:54 [Music]
00:37:04 [Music]
00:37:14 [Music]
00:37:24 [Music]
00:37:34 [Music]
00:37:44 [Music]
00:37:54 [Music]
00:38:04 [Music]
00:38:14 [Music]
00:38:24 [Music]
00:38:34 [Music]
00:38:44 [Music]
00:38:54 [Music]
00:39:04 [Music]
00:39:14 [Music]
00:39:24 [Music]
00:39:34 [Music]
00:39:44 [Music]
00:39:54 [Music]
00:40:04 [Music]
00:40:14 [Music]
00:40:24 [Music]
00:40:34 [Music]
00:40:44 [Music]
00:40:54 [Music]
00:41:04 [Music]
00:41:14 [Music]
00:41:24 [Music]
00:41:34 [Music]
00:41:44 [Music]
00:41:54 [Music]
00:42:04 [Music]
00:42:14 [Music]
00:42:24 [Music]
00:42:34 [Music]
00:42:44 [Music]
00:42:54 [Music]
00:43:04 [Music]
00:43:14 [Music]
00:43:34 Canlarım
00:43:35 [Music]
00:43:39 Somer gelmedi mi seninle?
00:43:41 Somer, Müjgan Hanım'la birlikte adliyeye gitti.
00:43:44 Akşamdan beri adliyeler, karakol.
00:43:47 Şu işin aslını bir öğrensem.
00:43:49 Ben aslında akşam Özer Bey'i aradım.
00:43:51 Anlattım olanları ama
00:43:53 Somer gelince kendi anlatsın size.
00:43:55 Hı, tabii.
00:43:57 E, çocuklar.
00:44:00 Hadi babaannenizle vedalaşın. Sonra da doğurucu okula.
00:44:03 Babaanneciğim.
00:44:05 Kızlarım.
00:44:06 Hadi bakalım. Oo, ne kadar güçlüsünüz.
00:44:09 Hadi bakalım. Yaramazlık yapmayın okulda. Tamam mı?
00:44:11 Tamam.
00:44:12 Hadi.
00:44:13 Hadi.
00:44:14 Geç sen de.
00:44:17 [Müzik]
00:44:34 Savcılık kararıyla tedavi takibi burada yapılacak.
00:44:38 Ben de bu süreçte buralarda olacağım.
00:44:40 Tamam, bilgin var. Alalım odasına. Doktor da gelir birazdan. Buyurun.
00:44:44 Ben görebilecek miyim oğlum, Doktor Bey?
00:44:58 Şimdi değil. Biraz acıtı durumda.
00:45:00 Önce bir ilaçlarını düzenleyelim. Ben de genel bir muayenesini yapayım.
00:45:03 Ondan sonra görebilirsiniz.
00:45:04 Ben de konuşmak istiyordum Uzay'la ama.
00:45:06 Annen sağlığı hiç kimse göremez. Yasak. Geçmiş olsun.
00:45:08 İnşallah bu olay vesile olur da iyileşir oğlum.
00:45:15 Çok canım yanıyor, çok.
00:45:17 Tedavisi bitmeden bırakmazlar. Endişelenmeyin.
00:45:19 Ceza dağılmış zaten.
00:45:22 Siz şimdi bunları düşünmeyin Rüşki Hanım.
00:45:26 Önce bir sağlığına kavuşsun da.
00:45:28 Buyurun, inelim isterseniz.
00:45:35 Geçmiş olsun.
00:45:36 Geçmiş olsun.
00:45:38 [Gerilim müziği]
00:45:40 [Gerilim müziği]
00:45:42 [Gerilim müziği]
00:45:44 [Gerilim müziği]
00:46:12 Nurcan.
00:46:13 Sabah erkenden çıkmışsın. Neredeydin?
00:46:16 Adnan'la görüşmeye gittim.
00:46:18 Neymiş derdi?
00:46:20 Şirket...
00:46:22 Yakında satışa sunuluyormuş.
00:46:24 Neş kargası ya, aldı tabii kokuyu.
00:46:27 Şirkete talip olacakmış, onun başına geçecekmiş.
00:46:30 Bu yüzden gelmiş.
00:46:32 Ya dur bir bakalım, sakin ol.
00:46:35 Ben bir soruşturayım, öyle haddince olmaz bu işler.
00:46:39 [Gerilim müziği]
00:46:40 Tamam Somer abi, hadi görüşürüz.
00:46:45 Ne diyor Somer abi? Var mı bir gelişme?
00:46:50 Savcılık tutuklama kararı çıkarmış.
00:46:54 Ev basma, bıçaklı saldırı, tehdit, bir sürü suç.
00:47:00 Yazık oldu.
00:47:03 Keşke ona yardımcı olabilseydim.
00:47:07 Onun kimseyi dinleyecek durumu yoktu ki dönüş.
00:47:09 Sen de kendini bu sorumluluktan kurtar artık.
00:47:12 Ayrıca o halde de hapse atılmamış.
00:47:15 Tam tahmin ettiğim gibi. Hastaneye sevk etmişler.
00:47:18 Tedavi altında tutuklu kalacakmış.
00:47:21 Belki böylesi daha iyidir onun için.
00:47:24 Kesinlikle daha iyi.
00:47:26 Ya annesinin zoruyla falan tedavi olmayacaktı o çocuk.
00:47:29 Bak kendini üzme artık.
00:47:32 Ben bunu sana hatırlatmaktan hoşlanmıyorum ama...
00:47:36 ...soruların için bunu sana söylemek zorundayım.
00:47:38 Sen çok büyük bir hastalık atlattın.
00:47:40 Böyle şeyleri kafana takıp...
00:47:42 ...strese girmen sağlığına zarar verir.
00:47:45 O yüzden de merak edip hastanede ziyaretine falan gitme.
00:47:48 Hiçbir şekilde Uza'yı görmeni istemiyorum.
00:47:51 Ama şu konuda için rahat olsun.
00:47:54 Onun tedavisiyle ben ilgileneceğim.
00:47:56 Benim çalıştığım hastanede yatıyor.
00:48:00 Tamam mı?
00:48:03 [MÜZİK ÇALIYOR]
00:48:08 Somer Bey, iyi görünmüyorsunuz. Size bir şeyler hazırlayayım mı?
00:48:17 Yok hala sağ ol.
00:48:19 Peki.
00:48:21 Somer.
00:48:24 Çok merak ettim oğlum seni.
00:48:31 Kesme annem ben iyiyim.
00:48:32 Sen iyi ol yeter.
00:48:36 Tamam mı?
00:48:38 Lütfen.
00:48:40 Neler olup bittiğini bilsem iyi olacağım.
00:48:42 Arıyoruz seni meşgule atıyorsun.
00:48:44 Akşam Türkan babanla konuştu bir şeyler anlattı ama...
00:48:48 Olan biten o işte anne.
00:48:50 Müjgan Hanım'ın oğlu Sadık Bey'in evini bastı bıçakla.
00:48:53 Herhalde bir de uyuşturucu falan kullanıyormuş Allah'ın kaderiyle.
00:48:57 Dönüşe takmış kafayı.
00:49:00 Neyse işte polis de, tutanak da falan derken en sonunda savcılık kararı ile tedavi altına alınır.
00:49:05 Kimseye bir şey olmadı ama değil mi?
00:49:07 Fatih amca yaralandı ama o kadar büyük bir şey değil de.
00:49:11 Sadık Beylere gelmeden önce...
00:49:16 ...Müjgan Hanım'ı da yaralamış.
00:49:20 Kadıncağız hastaneden çıkıyordu gördüğümüzde zor ayakta duruyordu.
00:49:24 Ay zavallı Müjgan.
00:49:29 Ben de arayıp o kadar üstüne gittim.
00:49:31 Sen niye aradın ki onu?
00:49:34 Senin yanındaymış ya. O yüzden merak ettim.
00:49:40 Zaten konuşamadık da.
00:49:42 Sömer geldi mi hala?
00:49:46 İçeride.
00:49:47 Ne yaptın bıraktın mı çocukları okula?
00:49:51 Bıraktım.
00:49:53 Gecenin stresi seni de çok yordu hayatım.
00:49:58 Hadi çık yukarı dinlen biraz.
00:49:59 Sen de hiç iyi görünmüyorsun.
00:50:00 Evet ben de bir duş alayım.
00:50:03 Anneciğim.
00:50:06 Dönüş de Serdar'ın en mutlu akşamı olacaktı.
00:50:17 Korkunç bir akşam geçirdik.
00:50:19 Talihsiz çocuklarmış. Muratlarına ereceklerdi sonunda ama.
00:50:22 Ben de çok üzüldüm ya.
00:50:25 Kıyamam. Babam nasıl korktu.
00:50:28 Yani o çocuk da ne kadar belalı bir tip çıktı.
00:50:30 Yine dönüşün iyi niyeti başına işleri açtı.
00:50:33 Bir daha görüşmez artık herhalde.
00:50:35 Yok canım görüşmez.
00:50:37 Müjgan Hanım'ın halini görecektim bir de Türkan. O kadar kötüydü ki. Yazık kadıncağıza.
00:50:41 Böyle bir şey yaşamak anne olarak gerçekten çok zor.
00:50:45 Hastaneden çıktığında aneyi görseydin.
00:50:47 Ha bu arada.
00:50:49 Ben Müjgan Hanım'ın yanındayken annem Müjgan Hanım'ı aradı.
00:50:54 Dayımın geldiğini söylemiş.
00:50:56 Bir konuş niyetini öğren demiş ama.
00:50:58 Müjgan Hanım bizimle ilgili bir açık vermeseydi.
00:51:01 Yani oraya gittiğimizi falan söylememiştir umarım.
00:51:04 Hayır ya söylemedi. Zaten dayımla görüşmeyi de kabul etmedi kadın.
00:51:08 Ben aşağıda annemi yokladım.
00:51:10 Sordum hani sen niye aradın Müjgan Hanım'ı diye.
00:51:12 Hiç renk vermedi bana. Dayımla hiç bahsetmedi.
00:51:15 Sömer. Siz dayıyla ne konuştunuz?
00:51:18 Yani tamam sen kapıda da mı konuyu dedin ama adam ta bunca zaman sonra buralara kadar geldiğine göre bir derdi var belli ki. Ne dedi sana?
00:51:25 Türkan bana bu soruyu sorma ne olur.
00:51:27 [MÜZİK ÇALIYOR]
00:51:54 Kolay gelsin.
00:51:56 Sağ olun.
00:51:57 Usta buraya niye böyle döşediniz?
00:51:59 Kaç döşememizi söylememiş miydiniz?
00:52:01 Hayır ben ahşap parça olacak dedim.
00:52:04 Yani bana kalırsa ahşap çok dayanmaz. Yağmurda, nemde, çürür gider.
00:52:08 Yeni moda şeylere kulak asmayın. 35 yıldır ben bu işi yapıyorum.
00:52:12 Bakın. Burada katalogda göstermiştim ben size.
00:52:21 Bundan olacak birinci sınıf malzeme kullanacağız. Hiçbir şey olmaz.
00:52:25 Sen bunları buradan söküp bunu döşeyin.
00:52:27 Yeni etmeler öyle anlatamazsın ki.
00:52:30 Ne diyorsun sen ya? Yeni etme falan. Saygılı konuş. Patron benim burada. Benim dediğim olacak.
00:52:37 Alo.
00:52:44 Alo.
00:52:45 Alo.
00:52:46 Kartal Bey'i bağlar mısınız Figen Hanım?
00:52:47 Kim dedim?
00:52:48 Kartal Bey. Ev onun. Patron siz değilsiniz.
00:52:54 Alo. Figen Hanım. Başımıza mimar diye diktiniz. Dünkü yeni etmelerle beni burada yüz göz etmeyin.
00:52:59 Kartal Bey toplantına çıkınca bir arasın beni.
00:53:02 Uzun vadede çalışanları mağdur etmemek için işten çıkarmalara başlamamız gerek.
00:53:07 Yasal olarak bir yönetici atadık. Üretim devam ediyor. Şu an işten çıkarmak mantıksız.
00:53:13 Selçuk haklısın Ömer.
00:53:15 Yani mahkemeden henüz bir karar çıkmadı.
00:53:18 Ola ki olumsuz bir şey çıkarsa daha çok mağdur olacaklar.
00:53:23 Eğer mağdur geçtiyse şimdi tazminatlarını alırlar ve haklarında iyi referans yazabiliriz.
00:53:27 İki türlü de mağdur olacaklar zaten.
00:53:30 Şu sanat galerisi Selçuk. Ödemeyi ne zaman yapacak?
00:53:36 Biraz beklemek zorundayız. Götürdüğüm eserler çok değerli.
00:53:39 Müzayede planlanıyor. Orada satışa çıkacak. Lüçhan Hanım'a da bilgi verdiler bu konuda.
00:53:44 Para almamız lazım o halde tazminatları ödemek için.
00:53:52 Canım telefonum nerede?
00:53:53 Bir bakıp geliyorum ben.
00:53:56 Selçuk.
00:54:03 Al şu arabayı da teslim et.
00:54:09 Şu an için lüks. Bir hafta daha öderim ben kirasını. Sıkıntı yok.
00:54:13 Yok yok olmaz. Al.
00:54:15 Bugün bizim Engin'in yanına gideceğim.
00:54:21 Yanında çalışabileceğim uygun bir pozisyon vardır belki.
00:54:24 Çalışmaya başlamak lazım bir yerden.
00:54:27 [Müzik çalıyor]
00:54:29 [Müzik çalıyor]
00:54:31 [Müzik çalıyor]
00:54:33 [Müzik çalıyor]
00:54:34 [Müzik çalıyor]
00:54:36 [Müzik çalıyor]
00:54:38 [Müzik çalıyor]
00:54:40 [Müzik çalıyor]
00:54:42 [Müzik çalıyor]
00:54:44 [Müzik çalıyor]
00:54:46 [Müzik çalıyor]
00:54:48 [Müzik çalıyor]
00:54:50 [Müzik çalıyor]
00:54:52 [Müzik çalıyor]
00:54:54 [Müzik çalıyor]
00:54:56 [Müzik çalıyor]
00:54:57 [Müzik çalıyor]
00:54:58 [Müzik çalıyor]
00:54:59 [Müzik çalıyor]
00:55:00 [Müzik çalıyor]
00:55:01 [Müzik çalıyor]
00:55:02 [Müzik çalıyor]
00:55:03 [Müzik çalıyor]
00:55:04 [Müzik çalıyor]
00:55:05 [Müzik çalıyor]
00:55:06 [Müzik çalıyor]
00:55:07 [Müzik çalıyor]
00:55:08 [Müzik çalıyor]
00:55:09 [Müzik çalıyor]
00:55:10 [Müzik çalıyor]
00:55:11 [Müzik çalıyor]
00:55:12 [Müzik çalıyor]
00:55:13 [Müzik çalıyor]
00:55:14 [Müzik çalıyor]
00:55:15 [Müzik çalıyor]
00:55:16 [Müzik çalıyor]
00:55:17 [Müzik çalıyor]
00:55:18 [Müzik çalıyor]
00:55:19 [Müzik çalıyor]
00:55:20 [Müzik çalıyor]
00:55:21 [Müzik çalıyor]
00:55:22 [Müzik çalıyor]
00:55:23 [Müzik çalıyor]
00:55:24 [Müzik çalıyor]
00:55:25 [Müzik çalıyor]
00:55:26 [Müzik çalıyor]
00:55:27 [Müzik çalıyor]
00:55:28 [Müzik çalıyor]
00:55:29 [Müzik çalıyor]
00:55:30 [Müzik çalıyor]
00:55:31 [Müzik çalıyor]
00:55:32 [Müzik çalıyor]
00:55:33 [Müzik çalıyor]
00:55:34 [Müzik çalıyor]
00:55:35 [Müzik çalıyor]
00:55:36 [Müzik çalıyor]
00:55:37 [Müzik çalıyor]
00:55:38 [Müzik çalıyor]
00:55:39 [Müzik çalıyor]
00:55:40 [Müzik çalıyor]
00:55:41 [Müzik çalıyor]
00:55:42 [Müzik çalıyor]
00:55:43 [Müzik çalıyor]
00:55:44 [Müzik çalıyor]
00:55:45 [Müzik çalıyor]
00:55:46 [Müzik çalıyor]
00:55:47 [Müzik çalıyor]
00:55:48 [Müzik çalıyor]
00:55:49 [Müzik çalıyor]
00:55:50 [Müzik çalıyor]
00:55:57 [Müzik çalıyor]
00:56:04 [Müzik çalıyor]
00:56:11 [Müzik çalıyor]
00:56:18 [Müzik çalıyor]
00:56:25 [Müzik çalıyor]
00:56:32 [Müzik çalıyor]
00:56:35 [Müzik çalıyor]
00:56:36 [Müzik çalıyor]
00:56:37 [Müzik çalıyor]
00:56:38 [Müzik çalıyor]
00:56:39 [Müzik çalıyor]
00:56:40 [Müzik çalıyor]
00:56:41 [Müzik çalıyor]
00:56:42 [Müzik çalıyor]
00:56:43 [Müzik çalıyor]
00:56:44 [Müzik çalıyor]
00:56:45 [Müzik çalıyor]
00:56:46 [Müzik çalıyor]
00:56:47 [Müzik çalıyor]
00:56:48 [Müzik çalıyor]
00:56:49 [Müzik çalıyor]
00:56:50 [Müzik çalıyor]
00:56:51 [Müzik çalıyor]
00:56:52 [Müzik çalıyor]
00:56:53 [Müzik çalıyor]
00:56:54 [Müzik çalıyor]
00:56:55 [Müzik çalıyor]
00:56:56 [Müzik çalıyor]
00:56:57 [Müzik çalıyor]
00:56:58 [Müzik çalıyor]
00:56:59 [Müzik çalıyor]
00:57:00 [Müzik çalıyor]
00:57:01 [Müzik çalıyor]
00:57:02 [Müzik çalıyor]
00:57:03 [Müzik çalıyor]
00:57:04 [Müzik çalıyor]
00:57:05 [Müzik çalıyor]
00:57:06 [Müzik çalıyor]
00:57:07 [Müzik çalıyor]
00:57:08 [Müzik çalıyor]
00:57:09 [Müzik çalıyor]
00:57:10 [Müzik çalıyor]
00:57:11 [Müzik çalıyor]
00:57:12 [Müzik çalıyor]
00:57:13 [Müzik çalıyor]
00:57:14 [Müzik çalıyor]
00:57:15 [Müzik çalıyor]
00:57:16 [Müzik çalıyor]
00:57:17 [Müzik çalıyor]
00:57:18 [Müzik çalıyor]
00:57:19 [Müzik çalıyor]
00:57:20 [Müzik çalıyor]
00:57:21 [Müzik çalıyor]
00:57:22 [Müzik çalıyor]
00:57:23 [Müzik çalıyor]
00:57:24 [Müzik çalıyor]
00:57:25 [Müzik çalıyor]
00:57:26 [Müzik çalıyor]
00:57:27 [Müzik çalıyor]
00:57:28 [Müzik çalıyor]
00:57:29 [Müzik çalıyor]
00:57:30 [Müzik çalıyor]
00:57:31 [Müzik çalıyor]
00:57:32 [Müzik çalıyor]
00:57:33 [Müzik çalıyor]
00:57:34 [Müzik çalıyor]
00:57:35 [Müzik çalıyor]
00:57:36 [Müzik çalıyor]
00:57:37 [Müzik çalıyor]
00:57:38 [Müzik çalıyor]
00:57:39 [Müzik çalıyor]
00:57:40 [Müzik çalıyor]
00:57:41 [Müzik çalıyor]
00:57:42 [Müzik çalıyor]
00:57:43 [Müzik çalıyor]
00:57:44 [Müzik çalıyor]
00:57:45 [Müzik çalıyor]
00:57:46 [Müzik çalıyor]
00:57:47 [Müzik çalıyor]
00:57:48 [Müzik çalıyor]
00:57:49 [Müzik çalıyor]
00:57:50 [Müzik çalıyor]
00:57:51 [Müzik çalıyor]
00:57:52 [Müzik çalıyor]
00:57:53 [Müzik çalıyor]
00:57:54 [Müzik çalıyor]
00:58:00 [Müzik çalıyor]
00:58:01 [Müzik çalıyor]
00:58:02 [Müzik çalıyor]
00:58:03 [Müzik çalıyor]
00:58:04 [Müzik çalıyor]
00:58:05 [Müzik çalıyor]
00:58:06 [Müzik çalıyor]
00:58:07 [Müzik çalıyor]
00:58:08 [Müzik çalıyor]
00:58:09 [Müzik çalıyor]
00:58:10 [Müzik çalıyor]
00:58:11 [Müzik çalıyor]
00:58:12 [Müzik çalıyor]
00:58:13 [Müzik çalıyor]
00:58:14 [Müzik çalıyor]
00:58:15 [Müzik çalıyor]
00:58:16 [Müzik çalıyor]
00:58:17 [Müzik çalıyor]
00:58:18 [Müzik çalıyor]
00:58:19 [Müzik çalıyor]
00:58:20 [Müzik çalıyor]
00:58:21 [Müzik çalıyor]
00:58:22 [Müzik çalıyor]
00:58:23 [Müzik çalıyor]
00:58:24 [Müzik çalıyor]
00:58:25 [Müzik çalıyor]
00:58:26 [Müzik çalıyor]
00:58:27 [Müzik çalıyor]
00:58:28 [Müzik çalıyor]
00:58:29 [Müzik çalıyor]
00:58:30 [Müzik çalıyor]
00:58:31 [Müzik çalıyor]
00:58:32 [Müzik çalıyor]
00:58:33 [Müzik çalıyor]
00:58:34 [Müzik çalıyor]
00:58:35 [Müzik çalıyor]
00:58:36 [Müzik çalıyor]
00:58:37 [Müzik çalıyor]
00:58:38 [Müzik çalıyor]
00:58:39 [Müzik çalıyor]
00:58:40 [Müzik çalıyor]
00:58:41 [Müzik çalıyor]
00:58:42 [Müzik çalıyor]
00:58:43 [Müzik çalıyor]
00:58:44 [Müzik çalıyor]
00:58:45 [Müzik çalıyor]
00:58:46 [Müzik çalıyor]
00:58:47 [Müzik çalıyor]
00:58:48 [Müzik çalıyor]
00:58:49 [Müzik çalıyor]
00:58:50 [Müzik çalıyor]
00:58:51 [Müzik çalıyor]
00:58:52 [Müzik çalıyor]
00:58:53 [Müzik çalıyor]
00:58:54 [Müzik çalıyor]
00:58:55 [Müzik çalıyor]
00:58:56 [Müzik çalıyor]
00:58:57 [Müzik çalıyor]
00:58:58 [Müzik çalıyor]
00:58:59 [Müzik çalıyor]
00:59:00 [Müzik çalıyor]
00:59:01 [Müzik çalıyor]
00:59:02 [Müzik çalıyor]
00:59:03 [Müzik çalıyor]
00:59:04 [Müzik çalıyor]
00:59:05 [Müzik çalıyor]
00:59:06 [Müzik çalıyor]
00:59:07 [Müzik çalıyor]
00:59:08 [Müzik çalıyor]
00:59:09 [Müzik çalıyor]
00:59:10 [Müzik çalıyor]
00:59:11 [Müzik çalıyor]
00:59:12 [Müzik çalıyor]
00:59:13 [Müzik çalıyor]
00:59:14 [Müzik çalıyor]
00:59:15 [Müzik çalıyor]
00:59:16 [Müzik çalıyor]
00:59:17 [Müzik çalıyor]
00:59:18 [Müzik çalıyor]
00:59:19 [Müzik çalıyor]
00:59:20 [Müzik çalıyor]
00:59:21 [Müzik çalıyor]
00:59:22 [Müzik çalıyor]
00:59:23 [Müzik çalıyor]
00:59:24 [Müzik çalıyor]
00:59:25 [Müzik çalıyor]
00:59:26 [Müzik çalıyor]
00:59:27 [Müzik çalıyor]
00:59:28 [Müzik çalıyor]
00:59:29 [Müzik çalıyor]
00:59:30 [Müzik çalıyor]
00:59:31 [Müzik çalıyor]
00:59:32 [Müzik çalıyor]
00:59:33 [Müzik çalıyor]
00:59:34 [Müzik çalıyor]
00:59:35 [Müzik çalıyor]
00:59:36 [Müzik çalıyor]
00:59:37 [Müzik çalıyor]
00:59:38 [Müzik çalıyor]
00:59:39 [Müzik çalıyor]
00:59:40 [Müzik çalıyor]
00:59:41 [Müzik çalıyor]
00:59:42 [Müzik çalıyor]
00:59:43 [Müzik çalıyor]
00:59:44 [Müzik çalıyor]
00:59:45 [Müzik çalıyor]
00:59:46 [Müzik çalıyor]
00:59:47 [Müzik çalıyor]
00:59:48 [Müzik çalıyor]
00:59:49 [Müzik çalıyor]
00:59:50 [Müzik çalıyor]
00:59:51 [Müzik çalıyor]
00:59:52 [Müzik çalıyor]
00:59:53 [Müzik çalıyor]
00:59:54 [Müzik çalıyor]
00:59:55 [Müzik çalıyor]
00:59:56 [Müzik çalıyor]
00:59:57 [Müzik çalıyor]
00:59:58 [Müzik çalıyor]
00:59:59 [Müzik çalıyor]
01:00:00 [Müzik çalıyor]
01:00:01 [Müzik çalıyor]
01:00:02 [Müzik çalıyor]
01:00:04 Kartal Bey, Sevilay Hanım'ın avukatı yine aradı.
01:00:07 Görüşme konusunda ısrarcılar.
01:00:09 Figen ben görüşmeyeceğim o kadınla.
01:00:10 Bak eğer bir daha ararlarsa cevabım çok daha sert olacak.
01:00:13 Öyle söyle onlara lütfen.
01:00:15 Konu ne?
01:00:23 Kim bu Sevilay'ın?
01:00:24 Ya o benim kasayı patlatan Mustafa'nın annesi.
01:00:28 Ferdi neymiş?
01:00:29 Güya öz ailemle ilgili bir şeyler biliyormuş.
01:00:33 İçeri girmeden önce tehditler savurup durdu etrafa.
01:00:38 Ben de tabi verdim ağzının payını gönderdim.
01:00:41 Nereden biliyormuş ki?
01:00:45 Tarzı kadın Adnan Baba. Duymuştur illa ki bu müşterisinden.
01:00:49 Bana ne?
01:00:51 Hiç merak etmiyorum kim olduğunu.
01:00:56 Yani beni doğar doğmaz bir zalimin eline bırakıp gitmiş bir anneyi mi seveceğim bu saatten sonra?
01:01:01 Umarım ölmüştür.
01:01:03 Hiç tanımak bilmek bile istemiyorum. Hatta umurumda bile değil.
01:01:09 Valla beni var eden, beni hayata bağlayan değerler bana yetiyor Adnan Baba.
01:01:16 Vicdanı olamadığım bir annenin evladı da olmayayım.
01:01:21 Çok haklısın.
01:01:24 Ayrıca seni tehdit eden kimse, onu ciddiye almamakla da en iyisini yapıyorsun.
01:01:29 Hayatını bulandırmak için her şeyi söylerler.
01:01:33 Sen yoluna bak aslanım.
01:01:38 Giremezsiniz Derya Hanım.
01:01:40 Kartal ne?
01:01:42 Derya Hanım, nasıl yardımcı olabilirim size?
01:01:46 Kartal, ben bir etrafı gezeyim. Birazdan gelirim.
01:01:50 Birazdan gelirim.
01:01:51 Buyurun.
01:01:57 Sen neyin peşindesin ya? Ne yaptığını sanıyorsun?
01:01:59 Ne yapmışım?
01:02:01 Mustafa bitti sıra bana mı geldi?
01:02:03 Türkan ablamla Sömer'den alamadığın intikamı benden mi alacaksın?
01:02:06 Ya neden düşünüyorsun böyle şeyler?
01:02:09 Ya ben geldim sana durumumu izah ettim, çocuğum var dedim, param yok dedim.
01:02:13 Mustafa'nın çaldıklarını ben karşılayamam dedim.
01:02:15 Tamam ben de senden böyle bir talepte bulunmadım zaten.
01:02:19 Ayrıca seni neden kullanayım?
01:02:20 Ya ben iş buldum diye seviniyordum.
01:02:22 Meğerse senin evinmiş o inşaat.
01:02:24 Sen benim zor durumumdan faydalandın.
01:02:26 Bak böyle düşünmene hakikaten çok üzüldüm.
01:02:37 Yani benim bir mimara ihtiyacım vardı.
01:02:40 Seninle bir işe.
01:02:42 Ayrıca ben bu teklifi sana birebir yapmış olsaydım asla kabul etmeyecektin.
01:02:46 O yüzden aracı kullandım.
01:02:48 Senin merhametine ihtiyacım yok benim.
01:02:50 Ben de sadaka dağıtmıyorum zaten.
01:02:52 Sen iyi bir mimarsın.
01:02:54 Ve burada yaşıyorsun.
01:02:56 İzmir'den bir mimar bulup getirmek yerine seninle çalışmayı tercih ettim.
01:03:00 Sorduk soruşturdum.
01:03:03 Ve bu işin altından kalkabileceğini öğrendim.
01:03:06 Ya benim kocam hırsızlık yaptı, senin kasanı boşalttı.
01:03:09 Sen niye benimle çalışırsın ki?
01:03:11 Sen mi söyledin ona bunu gidip yapmasını?
01:03:13 Hayır.
01:03:15 O halde sorun yok.
01:03:18 Bana tuhaf geldi bu durum biraz.
01:03:20 Kusura bakma teklifini kabul edemeyeceğim.
01:03:23 Derya bir sözleşmemiz var seninle.
01:03:33 Yani o evi bitmiş bir şekilde bana teslim etmeden işi bırakamazsın.
01:03:37 Ayrıca birbirimizin yüzünü dahi görmeyeceğiz.
01:03:40 Rahatsız olabileceği bir durum yok ortada.
01:03:43 Bana acıdığın...
01:03:46 Sana acımaya korkar insan.
01:03:48 Maşallah.
01:03:50 Sende baktığın yeri muma çevirecek bir güç var.
01:03:54 Bence bu...
01:03:57 ...neziyetini mesleğinde de kullan.
01:03:59 Tavsiyendir.
01:04:01 Ne oluyor ya?
01:04:12 [Gerilim müziği]
01:04:14 Türkan.
01:04:40 İş için şansımı deneyeceğim.
01:04:42 Bakalım. Umarım olur.
01:04:44 Ben de iş bakacağım canım.
01:04:49 Yani ailecek yeni iş girişimleri planlayana kadar çalışayım diyorum.
01:04:53 Ben senin çabanı anlıyorum.
01:04:55 Fakat çocukların sana çok ihtiyacı var.
01:04:57 Evde yardım edecek kimse de yok.
01:04:59 E ailede her dakika çocuklara yetişemez. Zorlanırız.
01:05:01 Haklısın o da doğru.
01:05:03 Yani en azından...
01:05:05 ...evde çalışacağım bir iş bulurum diyorum.
01:05:09 Büyük restoranlar mezeleri dışarıdan alıyorlarmış.
01:05:11 En azından evde meze yapabilirim.
01:05:13 Canım. Çok güzel düşünmüşsün ama biraz bekle tamam mı? Bir duralım.
01:05:19 Ben bir işe başlayayım. Belki gerek kalmaz tamam mı?
01:05:22 Tamam canım.
01:05:30 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:05:32 Osman.
01:05:42 Bu fotoğraftakiler...
01:05:45 ...annenle babanın yanındakiler. Tanıyor musun?
01:05:54 Nereden buldun bu fotoğrafı?
01:05:58 Annen telaşlı odasına çıkınca...
01:06:00 ...ben de endişelendim onun için.
01:06:02 Arkasından gittim kendimi göstermeden.
01:06:05 Sandığı kurcaladı. O esnada bu fotoğraf düştü.
01:06:08 Ben de o çıkınca da merak edip bu fotoğrafı aldım.
01:06:11 Bunlar annemin abileri. Bunlar da...
01:06:17 ...babamın akrabaları olması lazım.
01:06:19 Peki bir şey soracağım. Bu...
01:06:23 ...dün görüştüğün adam.
01:06:25 Adnan dayın olabilir mi?
01:06:27 Evet neden sordun?
01:06:30 Hiç. Merak ettim.
01:06:42 Dayı.
01:06:43 Kaç sene oldu Sömer?
01:06:46 Kocaman adam olmuşsun.
01:06:48 On iki örnek.
01:06:51 Bir tane daha.
01:06:53 Bir tane daha.
01:06:55 Bir tane daha.
01:06:57 Bir tane daha.
01:06:59 Bir tane daha.
01:07:01 Bir tane daha.
01:07:03 Bir tane daha.
01:07:05 Bir tane daha.
01:07:07 Bir tane daha.
01:07:10 On iki, on üç yaşında filandım herhalde.
01:07:12 Herhalde.
01:07:14 Çocuktun daha.
01:07:16 Ben de en sevmediğim dayındım.
01:07:18 Çok güzel hatıralarım yok seninle ilgili doğru.
01:07:23 Sen evimize ne zaman gelsen de büyük kavgalar çıkardı.
01:07:26 Ben de kaçardım senden.
01:07:29 Korkularını atlatmışsın demek.
01:07:31 Karşıma çıktığına göre.
01:07:33 Çocuklar çözemediği, anlayamadığı insanlardan korkar.
01:07:38 Hazır cevapsın güzel.
01:07:40 Erkek çocuk dayıya çeker derler.
01:07:44 Benziyorsun bana.
01:07:46 Bu seni mutsuz eder mi?
01:07:48 Valla soracağım soruya hazır bir cevabım varsa,
01:07:52 Hiç de rahatsız etmez.
01:07:54 Talihsiz bir akrabalığın kurbanıyım der gibi er geçerim.
01:07:59 Hazır cevap değilsin sadece.
01:08:02 Güzdahlık da var biraz.
01:08:05 Güzdahlık da var biraz.
01:08:07 Ama o annenden geçmişse...
01:08:10 Annem,
01:08:12 Babamla evlenmeden önce bir çocuk doğurmuş.
01:08:15 Doğru mu?
01:08:21 Sessizliği seçiyorsun.
01:08:26 Enteresan.
01:08:28 Pek de benzemiyormuşuz değil mi?
01:08:31 Tutulup kaldığına göre.
01:08:34 Evet.
01:08:35 Doğurdu.
01:08:37 Nerede o bebek?
01:08:39 Ne bileyim ben.
01:08:41 Anneme öldü demişsin.
01:08:43 Eee?
01:08:45 Sana ne dememi bekliyorsun?
01:08:47 Gerçeği.
01:08:49 Anladığım kadarıyla gerçeği öğrenip gelmişsin buraya.
01:08:54 Aklımla oynama benim.
01:08:56 Demek ki o çocuk yaşıyor.
01:08:58 Ve sen nerede olduğunu biliyorsun.
01:09:03 Kurcalama bu işleri Sömer.
01:09:04 Seni aşar zeki çocuk.
01:09:08 Dayı.
01:09:10 Beni neyin aşıp aşmayacağına ben karar veririm.
01:09:14 Çocuk yok senin karşında.
01:09:18 Bilmek istiyorum.
01:09:22 Bilip ne yapacaksın?
01:09:25 Ne olacak ki?
01:09:27 Uzatma da söyle.
01:09:30 Ne olacak ki?
01:09:31 Uzatma da söyle.
01:09:33 İşine bak Sömer.
01:09:39 Bugünleri hatırlatıp da benim canımı sıkma.
01:09:43 Ben, annenin yüzünden oğlumu kaybettim.
01:09:49 Nasıl ya?
01:09:54 Hastaydı oğlum.
01:09:57 Kendinden üç kuruş yardım istedim. Tedavisi için.
01:10:00 Yüzüme bile bakmadan kovdu beni.
01:10:05 Oğlum öldü.
01:10:10 O yüzden...
01:10:12 ...şimdi gelip de bana annenin evlenmeden doğurduğu için hesap sorma.
01:10:18 Neredeyse nerede.
01:10:23 Sen işine bak.
01:10:26 Ne demek bu sen?
01:10:27 Kendi çocuğunu kaybettin diye...
01:10:29 Çık git buradan Sömer.
01:10:31 Daha da bir şey sorma bana.
01:10:33 O çocuk seninle mi?
01:10:35 Annemin kaybettiği çocuk...
01:10:49 ...hayatta.
01:10:53 Ve bu adamın yanında dürkün.
01:10:54 Emin misin?
01:11:03 Emin misin?
01:11:04 Ya sen ne garip adamsın.
01:11:29 Farkında mısın? Sömer Bey ile Kartal Abi birbirine düşman ama biz seninle burada oturmuş...
01:11:33 Biz düşman değiliz ama.
01:11:35 Şimdi romantik romantik, başka zamanda, başka şartlarda tanışsaydık diyemeyeceğim sana kusura bakma.
01:11:43 Bak ben her şeyden önce çok inatçı bir adamım.
01:11:48 Bence sen her şeyden önce şu telefonunu bir aç istersen.
01:11:58 Efendim abi?
01:11:59 Alo, Selçuk neredesin?
01:12:01 Şey abi...
01:12:03 Ben iyiyim de...
01:12:04 Dayımı takip edeceksin.
01:12:07 Dayın mı?
01:12:09 Evet. Sana kaldı otelin adresini vereceğim.
01:12:11 Benimle otelde görüştün, muhtemelen orada kalıyordur.
01:12:13 Kimlerle görüşüyormuş, ne yapıyormuş, ne ediyormuş, attığı her adımı bilmek istiyorum tamam mı?
01:12:18 Yalnız doğru düzgün takip et Selçuk, öyle sekreteri falan varsa flörtleşme tamam?
01:12:23 Tamam tamam, anladım, merak etme.
01:12:27 Ne oldu, kızdı galiba?
01:12:29 Yok canım, bir iş var da.
01:12:31 Neyse, nerede kalmıştık?
01:12:33 Ben gayet ciddiyim.
01:12:36 Tomer ne yapacağız?
01:12:44 Eğer düşündüğümüz gibiyse...
01:12:48 Adam buraya boşuna gelmedi Türkan.
01:12:50 Ve ben annemi korumak zorundayım.
01:12:54 Geçmişte yaşadığı acılar annemi yaşatmasına izin vermem.
01:12:56 Veremem.
01:12:59 Gördün annemin halini.
01:13:03 Benim annemin canını da kast ediyordum her neyse.
01:13:06 İzin vermeyeceğiz canım.
01:13:15 Bunca yıl nasıl yaşamış ya bu acıyla?
01:13:19 Ne kadar korkunç şeyler yaşamış.
01:13:24 Benim annem tecavüzü vurmuş Türkan.
01:13:26 Onu saramamak...
01:13:32 Senin suçun değildi diyememek o kadar zor ki.
01:13:36 Çok zor evet.
01:13:50 Ben anlamıştım zaten.
01:13:51 Yenemediği, atlatamadığı büyük bir acı içinde olduğumu.
01:13:55 Onu balkondan çekip aldığımda...
01:14:02 Gözlerimin içine o kadar çok çaresiz baktı ki...
01:14:06 Göz yaşları içindeydi.
01:14:08 O yüzden buradayım ya hala.
01:14:14 O yüzden buradayım.
01:14:17 O yüzden buradayım hala.
01:14:18 O yüzden kin tutamıyorum annene karşı.
01:14:22 Bu kadar hoyrat...
01:14:27 Bu kadar acımasız olmasının nedeni çok açık değil mi?
01:14:31 O da senin yüreğini görüyor.
01:14:40 Senin onu anladığını hissediyor ama...
01:14:46 Zayıflığıyla baş edemiyor benim annem.
01:14:48 Biliyor musun?
01:14:52 Onu bu hayatta anlayabilen nadir insanlardan birisin.
01:14:56 Hatta belki de teksisin.
01:14:59 Benim annemin en kötü huyunu biliyor musun?
01:15:05 Asla kendini teslim etmiyor.
01:15:08 Öleceğini bilse...
01:15:13 Gözünden düşen o bir damla yaşı teslim etmiyor.
01:15:16 Onun yerine...
01:15:19 O yaşı taşa dönüştürüp...
01:15:22 Bir silah gibi onu sarıp sarmalayan kimse onun üzerine fırlatıyor.
01:15:28 Kaldır kocam kolunu kaldır yavaş.
01:15:41 Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, çok canım acıyor ya.
01:15:45 Keşke bir hastaneye yatırsalardı cebimi.
01:15:47 Canım ilaç içtin ya geçmedi mi acısı?
01:15:49 Geçmez. İlaç bana tesir etmez ki.
01:15:51 Of, ne güzel işimde gücümde yükselmiştim ya.
01:15:56 Şan teşrif olmuştum Derya'mın yanında.
01:15:58 Ne şefi be? Atma sen de.
01:16:00 İnanma sen bana inanma. Kimse benim acılarıma inanmasın.
01:16:03 Canımızı ortaya koyduk gene de kimseye yaranamadık ya.
01:16:11 Olur mu canım öyle şey? Herkes bilecek kıymetini. Herkes.
01:16:15 Dönüş, gel gel.
01:16:19 Lafım sana değil sakın yanlış anlama.
01:16:26 Ben çok üzgünüm.
01:16:31 Üzülme. Senin ne suçun var?
01:16:34 Ben kendime kızıyorum.
01:16:36 Seni koruyamadım diye.
01:16:39 Koruyamadım diye.
01:16:40 Çok özür dilerim.
01:16:43 Canım kızım.
01:16:46 Sen de baban da benim canımsınız.
01:16:50 Gene olsa gene yatarım o bıçağın önüne.
01:16:54 Yeter ki size bir şey olmasın.
01:16:56 Çok ağrın var mı?
01:17:07 Yok ya. Gayet iyiyim.
01:17:09 Civriye beni çok bunalttı ya. Biraz nazlanıyorum. Azıcık keyfini çıkarayım değil mi?
01:17:15 Çay seversin sen demleyeyim mi?
01:17:20 Dur dur bırak şimdi çayı. Bir şey soracağım.
01:17:23 Sen Serdar'la evlenecek misin gerçekten?
01:17:27 Evet.
01:17:31 Çok kızgınım ben ona ya.
01:17:34 Ama sen mutlu ol da. Ben başka bir şey istemem.
01:17:36 Fatih çorbanın yanında pirzola istiyor.
01:17:51 Alacağız ne yapalım.
01:17:55 Sanki biraz fazla naz yapmıyor mu?
01:17:58 Ne yapalım?
01:18:01 Biraz fazla naz yapmıyor mu?
01:18:03 Biliyorsun yatmayı pek sever. Şimdi fırsatını buldu ya oh ne ala.
01:18:07 Helali hoş olsun bırak yatsın.
01:18:09 O an canını ortaya koydu ya. Atıverdi kendine o serserinin önüne.
01:18:14 Kanımız işte. Ailesi onca nasıl panter kesildi.
01:18:18 Nezahat ölebilirdi de.
01:18:21 Allah korusun.
01:18:23 Müjgan Hanımla konuştun mu?
01:18:30 Hastanenin önünde öyle. Bayağı küstük konuştuk o kadar.
01:18:33 Zaten olacaktı o kadar.
01:18:36 Olur abi neden olmasın?
01:18:39 Kadının da canını yakmış bu serseri oğlan.
01:18:42 Ayrıca kadıncağız nereden bilsin buraya gelip böyle şeyler yapacağını.
01:18:46 Destek olmak lazım. Sırtını dönme kadıncağıza.
01:18:49 Ne yapacağım Nezahat ne diyeceğim.
01:18:51 Yani ben de üzülüyorum onun haline ama yani.
01:18:56 Bak şimdi.
01:18:58 Ben bir kase çorba hazırlayacağım onun için.
01:19:01 Al götür geçmiş olsun de. Moral olur.
01:19:04 Olur mu öyle?
01:19:06 O kadar çalışanı var. Yemek yapıyorlardır zaten.
01:19:10 Şey demez mi? Almış çorbasını yenmiş demez mi?
01:19:14 Demez tabi. Niye desin ki burada niyet önemli.
01:19:17 Çorba yapanı çok olabilir ama seni götürmen mühim.
01:19:20 Dar gününde yanındayım demek bu.
01:19:23 [Müzik çalar]
01:19:26 [Su sesi]
01:19:28 [Müzik çalar]
01:19:32 [Müzik çalar]
01:19:34 [Müzik çalar]
01:19:36 [Müzik çalar]
01:19:38 [Müzik çalar]
01:19:40 [Su sesi]
01:19:44 [Müzik çalar]
01:19:51 [Su sesi]
01:19:59 [Müzik çalar]
01:20:03 [Müzik çalar]
01:20:05 Adnan.
01:20:19 Müjgan.
01:20:22 Onca sene geçmiş sevdamın üstünden...
01:20:27 ...niye hala kalbim yerinden çıkacakmış gibi çarpıyor?
01:20:32 Ne istiyorsun Adnan?
01:20:34 Sen çağırdın beni.
01:20:37 Ben seni çağırmadım.
01:20:39 Aradın ya.
01:20:41 Gel diye değil. Somer için.
01:20:44 Somer annesi için çok önemli olduğunu söyleyince...
01:20:48 İstemesen aramazdın.
01:20:50 Somer'i başından severdin.
01:20:52 Demek ki sen de istedin aramamı.
01:20:55 Bahane oldu.
01:20:57 Asla öyle düşünmedim.
01:21:00 Benim sana karşı hiçbir zaman bir duygum olmadı.
01:21:03 Hala çok inatçısın.
01:21:08 Hiç değişmemişsin.
01:21:10 Bir kabullenebilsem bana karşı hislerini.
01:21:14 Ben sana karşı hiçbir şey hissetmiyorum.
01:21:18 Senden kaçmak, senden kurtulmak için düşünmeden evlilik yaptım.
01:21:23 Hayatıma sebep oldun.
01:21:25 Bir de şimdi çıkmışsın karşıma.
01:21:27 Ben bir süre daha buradayım.
01:21:29 Bir şeye ihtiyacın olursa ararsın.
01:21:31 Bir şeye ihtiyacın olursa ararsın.
01:21:59 Dikkat etsene birader.
01:22:00 Sadık Bey.
01:22:02 Buyurun lütfen.
01:22:04 Merhaba Müjgan Hanım. Nasılsınız?
01:22:09 Hoş geldiniz.
01:22:10 Sağ olun.
01:22:11 Nezahat sizin için çorba yaptım.
01:22:24 Çok teşekkür ederim.
01:22:26 Rica ederim.
01:22:27 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:22:37 Biraz konuşabilir miyiz?
01:22:39 Ben çıkayım.
01:22:43 Eğer tazminat için geldiysen, avukat karar yatsını bekliyor ödeme yapmak için.
01:22:51 Prosedür öyleymiş.
01:22:52 Hayır onun için gelmedim.
01:22:55 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:22:58 Ne için geldin o zaman?
01:22:59 Biz evlilik kararı almadan önce.
01:23:02 Sen beni biriyle tanıştırmak için Adana'ya götürmüştün.
01:23:05 Evet. Adnan babamla tanıştırmıştım seni.
01:23:08 O adamın,
01:23:12 Rücan Hanım'ın abisi olduğunu biliyor muydun?
01:23:16 Ne dedin?
01:23:22 Adnan Bey, Somer'in dayısı.
01:23:24 Hayır.
01:23:25 Hayır sanmıyorum.
01:23:27 Ortada büyük bir yanlışlık var bence.
01:23:30 Hem sen nereden çıkartıyorsun böyle bir şeyi Türkan? Kim söyledi?
01:23:34 Kimse bir şey söylemedi.
01:23:36 Bak.
01:23:39 Bu fotoğraftaki Adnan Bey.
01:23:42 Rücan Hanım'ın aile fotoğrafı.
01:23:52 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:23:54 Bilmediğine emin misin?
01:23:56 Ya bilsem tanıştırır mıydım seni Türkan?
01:23:59 Yapar mıyım ben böyle bir saçmalık?
01:24:03 Ben ne bileyim?
01:24:06 Bu fotoğrafı görünce zannettim ki...
01:24:08 Hayır.
01:24:09 Yapmam ben böyle bir şey. Ben de şu an öğreniyorum.
01:24:11 Ne yani bu sadece bir tesadüf öyle mi?
01:24:16 Her şey şimdi daha da karmaşık oldu.
01:24:19 Karışık olan ne?
01:24:22 Açıkçası bunun basit bir tesadüften ibaret olduğunu düşünüyorum.
01:24:25 Bak bu kötü bir tesadüf.
01:24:29 Altında her ne arıyorsan...
01:24:32 ...git kendi başına çöz. Olur mu?
01:24:35 Benim bunlarla uğraşacak vaktim yok.
01:24:37 Peki.
01:24:43 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:24:45 Ulan aynı bildiğimiz Engin ya.
01:24:55 Dostuma bak.
01:24:57 Vefasız.
01:24:58 Nerelerdesin sen?
01:25:00 İskoçya'dan döndüğünü daha yeni öğrendim.
01:25:02 Ya oğlum işte başım kalabalıktı.
01:25:04 Gelemedim görüşemedik. Yoğundum yani.
01:25:06 Otur, otur geç. Geç kardeşim.
01:25:08 Ne içersin? Ne söyleyeyim?
01:25:11 Hiç istemiyorum Engin sağ ol.
01:25:12 Yaşlandıkça daha mı karizmatik oluyorsun sen?
01:25:15 Oğlum Londra'daki eski iki tıfıl değiliz artık.
01:25:17 Değil mi ya? Ne güzel günlerdi.
01:25:19 Öğrenci hayatı çok yaktım oğlum.
01:25:21 Valla güzel günlerdi be.
01:25:23 Engin.
01:25:24 Ee nasıl gidiyor hayat?
01:25:27 Basında bir şeyler okudum.
01:25:29 Tabi can sıkıcı olmuş.
01:25:30 Türkan'la barıştık tekrar.
01:25:34 Yeniden bir araya geldik.
01:25:36 Kızlarımızı büyütmeye çalışıyoruz.
01:25:39 Ama tabi işler malum.
01:25:41 Şirket falan.
01:25:43 Biliyorsundur zaten duymuşsundur.
01:25:45 Sen de baksın lan onları.
01:25:47 Evet, evet. Çok üzüldüm.
01:25:49 Geçmiş olsun. Var mı yapabileceğin bir şey?
01:25:51 Aslında var Engin.
01:25:53 Yani...
01:25:55 Eğer burada uygun bir pozisyon varsa
01:25:57 ben çalışmak isterim.
01:25:59 Yok artık oğlum.
01:26:01 Sen bizi aşarsın Somer'im.
01:26:03 Şakası bile komik oğlum.
01:26:05 Koskoca korma zeytinciğinin CEO'su
01:26:07 çalışıyor valla fes.
01:26:09 Engin ben...
01:26:13 Ciddiyim.
01:26:15 İş arıyorum.
01:26:17 Somer'cim sen benim dostumsun.
01:26:21 Burada çalışamazsın.
01:26:23 Burada olmazsın. Kusura bakma.
01:26:25 Ticari hayatımı tehlikeye atamam.
01:26:27 Bağlantılarım sıkıntıya gider.
01:26:29 Yolsuzluk dedikoduları çabuk yayılıyor biliyorsun.
01:26:31 Engin sen benim ailemi herkesten daha iyi tanıyorsun.
01:26:33 Böyle bir şey nasıl söylersin?
01:26:35 Oğlum siz yolsuzluk yaptınız demiyorum.
01:26:37 İşin başında sizler varsınız.
01:26:39 Siz temsil ediyorsunuz korma zeytinciyi.
01:26:41 Millete ne anlatacağım ben?
01:26:43 Somer benim arkadaşımdır. İyi çocuktur.
01:26:45 Ticareti oğlum bu. Şirketiz biz.
01:26:47 Üniversite kantini değiliz.
01:26:49 Acıması yok bu işten.
01:26:51 Ben buraya gelmedim.
01:26:53 Bu konuşmayı yapmadım sayın Engin.
01:26:55 Ben de sanmıştım ki...
01:27:01 Ya bak üç beş kuruş destek atarım istersen.
01:27:03 O da benim hesabıma çıkarır. Ben de çeker veririm sana.
01:27:05 Malum sizin hesaplar denetimde.
01:27:07 Engin ben buraya sadaka istemeye gelmedim.
01:27:09 Sen bana vereceğini söylediğin parayla git kendine aynı al.
01:27:13 Bir haline bak.
01:27:15 Yeni şahsiyetinle tanışırsın.
01:27:17 Canım.
01:27:29 Nasıl geçti görüşmen?
01:27:31 Garip geçti Türkan.
01:27:33 İnsan hep mevkisiyle ağırlanıyormuş.
01:27:35 Engin bana çok saygı duyardı hep.
01:27:37 İşin kötüsü de bu.
01:27:39 O zaman seni her zamanki tostcumuzda bekliyorum.
01:27:41 Tamam geliyorum.
01:27:43 Çok güzel olmuş. Ellerine sağlık Nezahat Hanım'ın.
01:27:55 Afiyet olsun.
01:27:57 Çay da çok güzel.
01:27:59 Çok tatlısınız.
01:28:01 Ben..
01:28:03 Size karşı o kadar mahcubum ki.
01:28:05 Oğlum en mutlu gününüzü zehir etti.
01:28:09 Çok çok üzgünüm.
01:28:11 Ben de çok üzgünüm.
01:28:15 Kendimi tutamadım uzayı biraz.
01:28:17 Hırpaladım.
01:28:19 Ama sizde takdir edersiniz ki
01:28:21 Kızımı aileme karşı göstermiş olduğu zorbalık kabul edilemezdi.
01:28:27 Çok mutlusunuz.
01:28:29 Oğlumu savunamam.
01:28:31 Yaptığı korkunç bir şey.
01:28:33 Öyle karartmış ki gözünü beni bile görmedi.
01:28:35 Umarım bu sevimsiz olay
01:28:37 vesile olur sağlığına kavuşup
01:28:39 tedavi kabul etmiyordu biliyorsunuz.
01:28:41 Şimdi mecbur hastanede.
01:28:43 Tek tesellimde bu zaten.
01:28:45 Dönüşle olan arkadaşlığı aslında ona çok iyi gelmişti.
01:28:51 Çok da mutluydu ama
01:28:53 sanırım aralarındaki yakınlığı
01:28:55 yanlış anladı benim oğlum.
01:28:57 Dönüş?
01:28:59 Yani kendi kızım diye söylemiyorum.
01:29:01 Yüreği çok temiz.
01:29:05 Herkese karşı içten
01:29:07 sevgi dolu bir çocuktur.
01:29:09 İlgiye muhtaç birini görünce de
01:29:11 daha fazla hassas davranıyor.
01:29:15 Sanırım uzay
01:29:17 en çok da bundan etkilendi.
01:29:19 Herhalde öyle oldu.
01:29:23 Her neyse.
01:29:25 Yani bütün bunlar
01:29:27 oğlumu haklı çıkarmaz tabi ki.
01:29:29 Ama bazen gençler
01:29:33 bizden daha olgun davranabiliyorlar.
01:29:35 Dönüş uzaya karşı
01:29:37 kim esnemiyor.
01:29:39 Serdar da zaten bunu mutlaka
01:29:41 haline getirecek biri değildir.
01:29:43 İkisi de uzayı tekrar kazanabileceklerini
01:29:45 düşünüyorlar. Hatta Serdar
01:29:47 doktor arkadaşları ile
01:29:49 uzayın iyileşebilmesi için
01:29:51 birbirine girdi.
01:29:53 Elinden geleni yapacak ikisi de onun için.
01:29:55 Siz hiç merak etmeyin.
01:29:57 Teşekkür ederim.
01:29:59 Ben de bir arkadaşınız, dostunuz olarak
01:30:03 buradayım.
01:30:05 Uzayın yaşadığı
01:30:07 ve yaşattığı talihsizlik yüzünden
01:30:09 kimse size haksızlık etmemeli.
01:30:13 Ben buna müsaade etmeyeceğim.
01:30:15 Hiç kimse bu yüzden
01:30:17 sizi yargılayamaz.
01:30:19 Çorbanız için soğuyacak.
01:30:21 Defol git ya!
01:30:43 Bir süre daha kavga edeceksin kendinle.
01:30:47 Ama böyle devam edemezsin.
01:30:49 Annene de, kendine de bunu yapmaya
01:30:51 hakkın yok Uzay. İyileşmeye mecbursun.
01:30:53 Sayemde hayatının en güzel günü
01:30:57 mahvoldu.
01:30:59 Benim keyfim yerinde. Sen kendine
01:31:01 bak.
01:31:03 Doktorcuk.
01:31:05 Sen kendinden başka kimseyi
01:31:07 mahvedemezsin. Bundan daha
01:31:09 fazlasını da yapamazsın.
01:31:11 Tedavi olup buradan çıktıktan sonra
01:31:13 bu günleri
01:31:15 hatırlayıp sadece kendine
01:31:17 kızacaksın. Ama şundan eminim
01:31:19 bu öfkeli serserinin arkasında
01:31:23 canı yanmış iyi bir adam var.
01:31:25 İyileşmeyi seçersen
01:31:29 sen kazanırsın.
01:31:31 Ne o?
01:31:33 Önce seni tak mı ettin?
01:31:35 Parmak boş.
01:31:37 Yüzük yok.
01:31:39 Takmamışsınız.
01:31:43 Bugün takacağız.
01:31:45 Sen sakinleştiricilerin etkisiyle
01:31:49 pelteye dönerken
01:31:51 biz dönüşlü yüzüklerimizi
01:31:53 takacağız.
01:31:55 Hadi geçmiş olsun.
01:31:59 Hadi geçmiş olsun.
01:32:27 Alo.
01:32:29 Ne diyeceğim?
01:32:31 Sakın otele girme.
01:32:35 İzleniyoruz.
01:32:37 Çaktırmadan geri dön evlat.
01:32:41 Tamam.
01:32:43 [Gerilim müziği]
01:32:45 O somere söyle.
01:33:11 O tilki ise
01:33:13 bende kuyruğuyum.
01:33:15 Ayrıca o gazeteyi de hakletmene gerek yok.
01:33:19 Hep aynı haberler var.
01:33:21 Hadi çık git şimdi.
01:33:27 Aman be sen şu bir işi de düzgün yap.
01:33:39 Kabak gibi oturulur mu orada?
01:33:41 Nerede oturacağım abi?
01:33:43 Odasına çıkacak halim yoktu ya.
01:33:45 Tamam hadi kapat haberleşiriz.
01:33:47 Uzaklaş oradan.
01:33:49 Canım.
01:33:51 Neyse ki tostlar soğumadan yetişti.
01:33:53 Şu hayatta zamanlama konusunda
01:33:55 tostan bir adım öteye gidemedim Türkan.
01:33:57 Senin canın bir şeye sıkkın ne oldu?
01:34:07 Hayat ne zaman bizim kafamızı gözümüzü yerse
01:34:09 biz soluğu burada alıyoruz değil mi?
01:34:11 Neyse ki tek başımıza değiliz.
01:34:15 Ne yaptın bir tanem nasıl geçti görüşme?
01:34:17 Kötü. Çok kötü hissettim kendimi.
01:34:19 Düşmeye gör.
01:34:23 Son zamanlarda başımıza gelen şeyleri
01:34:25 düşününce aklıma gelen tek kelime bu.
01:34:27 Düşmeye gör.
01:34:29 Engin benim çok yakın bir dostumdu.
01:34:31 Ne zaman başı sıkışsa yetiştim.
01:34:33 Her dara düştüğünde koştum.
01:34:35 Onun yerini hallettim.
01:34:37 Ta ergenlikten bu yana inşa edilen
01:34:39 bir dostluktu Türkan.
01:34:41 Yazık.
01:34:43 Meğer düştüğümü görmek için
01:34:45 aborta bekliyormuş.
01:34:47 Ne dedi peki?
01:34:51 Ne dediğinin bir önemi yok Türkan.
01:34:53 Ben karşımda dostumu görmeyi bekliyordum.
01:34:55 İki yüzlü sahtekarın teki vardı.
01:34:57 İtibarınızı da edermiş benimle çalışmak.
01:34:59 Böyle söyledi bana.
01:35:01 Dost dediğim adam bu.
01:35:03 Hep böyle kalmayacaksın ki Somer.
01:35:05 Bu zor günler de geçecek.
01:35:07 Ayın on dördü aydınlıksa on dördü karanlık.
01:35:11 Her gecenin bir sabahı var.
01:35:13 Ama en azından bugün
01:35:15 Engin diye bir dostluğun olmadığını görmüş oldun.
01:35:17 Ne yazık ki kötü bir tecrübeyle.
01:35:21 Yani bugün onun yanına gitmeseydin
01:35:23 hala bir yerlerde dostluğun var diyecektin.
01:35:25 Ki bu daha da acı.
01:35:27 Haklısın.
01:35:29 Yaşadığımız kötü günlerin bile bir anlamı var.
01:35:31 İnsan çok şey öğretiyor.
01:35:33 Neyse.
01:35:35 Bugünkü dersimiz bitti.
01:35:37 Anlat bakalım sen neler yaptın.
01:35:39 Ben Kartal'a gittim.
01:35:41 Nasıl yani? Neden gittin?
01:35:47 Bunu sana söylemesi çok zor ama
01:35:51 bilmek zorundasın.
01:35:53 Türkan ne oluyor açık açık söylesene.
01:35:55 Biz Kartal'la evlilik kararı almadan önce
01:35:57 yani geçtiğimiz yıl
01:35:59 beni biriyle tanıştırmak için
01:36:01 Adana'ya götürmüştü.
01:36:03 O tanıştığım kişi de senin Adnan dayındı.
01:36:07 Ben de fotoğrafı görünce
01:36:11 bir emin olamadım.
01:36:13 O yüzden sordum sana.
01:36:15 Dayımla Kartal'ın ne alakası var?
01:36:17 Neden tanıştırdı seni?
01:36:23 Çok sevdiğim bir abim demişti.
01:36:25 Ben de onu sormak için gittim Kartal'ın yanına.
01:36:27 Bence Kartal
01:36:29 Adnan dayının, Rücan hanımın
01:36:31 abisi olduğunu bilmiyordu.
01:36:33 Evlat.
01:36:49 Haline bakılırsa
01:36:53 haberler pek iyi değil.
01:36:55 Hayırdır?
01:36:57 Korma zeytinciliğin satışıyla ilgili sorun mu var?
01:36:59 Onunla bir ilgisi yok.
01:37:03 Nedir mesele?
01:37:05 Rücan'la kardeş olduğunuzu neden gizledin benden?
01:37:09 Öğrendin demek.
01:37:17 Ya neden söylemedin bana?
01:37:21 Ben Türkan'la tanıştırdım seni Adana'da.
01:37:23 Evleneceğim dedim.
01:37:25 Onun eski geliniydi.
01:37:27 Söylemen gerekiyordu.
01:37:29 İşte bu yüzden söylemedim.
01:37:31 Evlenecektin, mutluydun.
01:37:33 Kafanı bulandırmak istemedim.
01:37:35 Bilmene gerek yok diye düşündüm.
01:37:37 Sana kim söyledi?
01:37:41 Türkan geldi bugün.
01:37:43 Bir fotoğraf görmüş, seni tanımış.
01:37:45 İşte bu hiç iyi olmadı.
01:37:51 Adnan baba
01:37:53 benden gizlediğin başka bir şey var mı?
01:37:55 Başka bir sırrın?
01:37:57 Hayır, yok.
01:37:59 Yok.
01:38:01 Ya takılma bunlara.
01:38:03 Zaten ilgin kalmadı onlarla.
01:38:05 Gel gidip güzel bir balıkçı tavuk yiyelim.
01:38:07 Hadi.
01:38:11 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:38:35 Korkma.
01:38:37 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:38:39 [TELEFON ÇALIYOR]
01:38:41 Sömer Bey ne bağırıyorsunuz? Yok Kartal Bey.
01:38:43 Yalan söyleme Figen.
01:38:45 Dışarıda Kartal Bey.
01:38:47 Nerede?
01:38:49 Tabii ki bu bilgiyi sizinle paylaşmayacağım. İşi var.
01:38:51 Ara çabuk telefonumu bana ver. Benim telefonlarımı açmıyor.
01:38:53 Arayamam ama siz daha fazla uzatırsanız güvenliği çağırmak zorunda kalacağım.
01:38:55 Yine geleceğim.
01:39:07 Ne oldu yok değil mi?
01:39:09 Yok.
01:39:11 Sana söyledim arabası yok çünkü.
01:39:13 Öyle ya da böyle. Kartal bana bu tanışıklığı açıklamak zorunda.
01:39:15 Yani bir tesadüf demişti ama belki de haklıdır.
01:39:17 Sen buna inanıyor musun gerçekten Türkan?
01:39:19 Eğer öyleyse neden benim bilmemi istedin?
01:39:21 Neyse hadi bin arabaya gidelim şuradan.
01:39:23 Benim burnuma iyi kokular gelmiyor ama neyse.
01:39:25 Rücan Hanım.
01:39:35 Kusura bakmayın biraz geciktim.
01:39:37 Parayı denkleştirmek için beraber bankaya gittik.
01:39:39 Baya pahalı bir gerdanlıkmış.
01:39:41 Annemin de.
01:39:43 Al.
01:39:51 Şu faturaları ödersin.
01:39:53 Bu kadar da değil.
01:39:55 Çalışma odamda masanın üstünde bir liste var.
01:39:57 Onu da hallediver.
01:39:59 Kendine de alışveriş için bir miktar ayır.
01:40:01 O kadar koşturacaksın.
01:40:03 Elektrik faturası bin beş yüz lira gelmiş.
01:40:05 Bizimki otuz lira geliyor diye kayınvaliden canımızı okuyor bıdı bıdı yapıp.
01:40:07 Nalacığım sizin evle benim ev bir mi?
01:40:09 Doğru.
01:40:11 Ben gideyim hemen o zaman.
01:40:13 Bir saniye.
01:40:15 Al şunu.
01:40:31 Beni bekle geliyor.
01:40:33 [Müzik çalıyor]
01:40:35 [Müzik çalıyor]
01:40:37 [Müzik çalıyor]
01:40:39 [Müzik çalıyor]
01:40:41 [Müzik çalıyor]
01:40:43 [Müzik çalıyor]
01:40:45 [Müzik çalıyor]
01:40:47 [Müzik çalıyor]
01:40:49 [Müzik çalıyor]
01:40:51 [Müzik çalıyor]
01:40:53 [Müzik çalıyor]
01:40:55 [Müzik çalıyor]
01:40:57 [Müzik çalıyor]
01:40:59 [Müzik çalıyor]
01:41:01 [Müzik çalıyor]
01:41:03 [Müzik çalıyor]
01:41:05 [Müzik çalıyor]
01:41:07 [Müzik çalıyor]
01:41:09 [Müzik çalıyor]
01:41:11 [Müzik çalıyor]
01:41:13 [Müzik çalıyor]
01:41:15 [Müzik çalıyor]
01:41:17 [Müzik çalıyor]
01:41:19 Sabah Özer Bey'e bu kabanı ver bunu giysin sonra de bana.
01:41:23 Tamam.
01:41:25 Buzlukta tavuk var mıydı?
01:41:31 Var.
01:41:45 Ah!
01:41:47 Ah!
01:41:53 Gayet iyisin. Bir haftaya kalmaz çıkarız dikişlerine.
01:41:59 Ah! Hadi gelmiş geçmiş olsun.
01:42:01 Bir ara seninle kliniğe uğra da şu kontrol tetkiklerini yapalım olur mu çalık uşum?
01:42:11 Tamam.
01:42:13 O zaman ben müsaadenizi isteyeyim.
01:42:15 Aa!
01:42:17 Aşk olsun olur mu hiç öyle şey evladım? Yemeğe kalsana.
01:42:23 Ah!
01:42:25 E ben de dedim.
01:42:27 Çok teşekkür ederim gideyim ben hiç rahatsızlık vermeyeyim size.
01:42:31 Olur mu öyle şey ne rahatsızlığı?
01:42:33 Ah!
01:42:35 Sen bizim artık müstakbel damadımızsın.
01:42:37 Hem benim şu ilaçlarıma da bir bakarsın.
01:42:39 Azıcık halaya da doktorluk yap olmaz mı?
01:42:41 Olur tabi ki yaparım.
01:42:43 Aa!
01:42:45 Ay!
01:42:47 Ellerine sağlık.
01:42:57 Afiyet olsun.
01:42:59 Eskiden her hafta yapardın.
01:43:01 Somer küçükken çok severdi.
01:43:03 Hala seviyorum.
01:43:05 Buyurun afiyet olsun.
01:43:09 Babaanne ben hiç böyle pilav görmedim.
01:43:11 Boncuklu boncuklu.
01:43:13 Ben çok yedim bu pilavdan.
01:43:15 Annem bana çok yaptı.
01:43:17 Demek ki sen babana çekmişsin.
01:43:19 Onun gibi nohutlu pilav seviyorsun.
01:43:21 Ben de babama çekmek istiyorum.
01:43:23 E o zaman boncuklarını ayırmadan ye.
01:43:27 Baba.
01:43:31 Sen Kartal'ın babasını tanıyordun değil mi?
01:43:33 Evet.
01:43:35 Selim Bey.
01:43:37 Başka bir kardeş var mıydı onun?
01:43:39 Yani.
01:43:41 İki erkek kardeşi daha vardı galiba.
01:43:43 O zaman niye soruyorsun?
01:43:45 Hiç merak ettim.
01:43:47 Burası da bizim kafemiz gibi oldu.
01:44:01 Sabah akşam buradayız.
01:44:03 Bizim kafemiz olsun o zaman.
01:44:05 Olsun.
01:44:07 Merhaba ben Sevil Ayanımın avukatıyım.
01:44:15 Kartal Bey ile görüşeceğiz.
01:44:17 Sizin zaten haberiniz var mı beyefendi?
01:44:19 Görüşmeyecek Kartal Bey Sevil Ayanımla falan.
01:44:21 Yeter ama ya bu yaptığınız tehdit resmen.
01:44:23 Ne oldu?
01:44:27 Sevil Ayanımın avukatı.
01:44:29 Deli midir nedir ya zırt pırt arayıp duruyor.
01:44:31 Anlaşma filan öneriyor herhalde.
01:44:33 Sevil Ayanımın tahliyesi için.
01:44:35 Hayır ya tehdit ediyor Kartal Ağabeyi Sevil Ayanım.
01:44:37 Ne konuda?
01:44:39 O kadarını bilemeyeceğim.
01:44:43 Ama Kartal Ağabey kuru tehdide pabuç bırakmaz.
01:44:45 Mustafa ile ilgili bir şey olabilir mi?
01:44:51 Sen benim ağzımdan ilaf mı almaya çalışıyorsun?
01:44:55 Yemezler Selçuk Efendi.
01:44:59 Sındık kurdu.
01:45:01 Osman.
01:45:19 Neydi o babana sorduğun sorular?
01:45:21 Dayımla Kartal arasındaki bağ anlamaya çalışıyorum.
01:45:25 Eğer bir akrabasını falan bulabilirsem,
01:45:27 hiç değilse anlarım ne olduğunu.
01:45:29 Ama çok açık veriyorsun bazen.
01:45:31 Bir şey anladığını zannetmiyorum.
01:45:33 Fakat bizim batışımızın altından
01:45:35 dayımın çıkacağını düşünüyorum ben.
01:45:37 Bilmiyorum ki ya her şey birbirine girdi.
01:45:41 Sen şirketteydin.
01:45:45 İmza sürüklerini filan hatırlıyor musun?
01:45:47 Yani Kartal şirketinin tamamına mı sahip,
01:45:49 yoksa dayımla bir ortaklığı var mı,
01:45:51 bir bilgin var mı?
01:45:53 Yok yani ben öyle bir şey görmedim.
01:45:55 Ama sen dayının sizi yok etmek için
01:45:57 Kartal'a öne sürdüğünü mü düşünüyorsun?
01:45:59 Başka türlüsünü düşünemiyorum.
01:46:01 Hem masum bu.
01:46:03 Sadık amca.
01:46:15 Dün akşam maalesef niyetimi yerine getiremedim.
01:46:17 Bu konuyu da daha fazla uzatmak istemiyorum açıkçası.
01:46:19 Ne zaman uygun olursunuz?
01:46:23 Eğer bana bir gün verirseniz.
01:46:25 Evladım.
01:46:27 Sen dönüşe yüzük takmak istiyorsun.
01:46:29 Bunu hepimiz biliyoruz. Değil mi?
01:46:31 Evet. Yani en azından bir sözümüz olsun.
01:46:33 Peki yüzük yanında mı şimdi?
01:46:35 Evet yanımda.
01:46:37 O zaman çıkart yüzüğü şimdi takalım.
01:46:39 Daha sonra nişan yaparız ya.
01:46:41 Ben yapacağım söz.
01:46:43 Yeter ki şu dün geceyi telafi edeyim.
01:46:45 Olur mu?
01:46:47 Olur tabi ki.
01:46:49 Ama dönüş ne der tabi bilmiyorum.
01:46:51 Dönüş kızım bırak onu şimdi.
01:46:53 Dönüş.
01:46:55 Diyorum ki sizin şu yüzükleri takalım da aramızda.
01:46:57 Adı belli olsun.
01:46:59 Sonra söz veriyorum ben size bir tören yapacağım.
01:47:01 Tamam.
01:47:03 Şu günleri bir atlatalım.
01:47:05 Olur mu?
01:47:07 Olur babacım.
01:47:09 İyi.
01:47:11 Neredeler?
01:47:13 Git çağırın hepsini gelsinler buraya.
01:47:19 Buyurun Sadık amca.
01:47:21 [Müzik çalıyor]
01:47:23 [Müzik çalıyor]
01:47:25 [Müzik çalıyor]
01:47:27 [Müzik çalıyor]
01:47:29 [Müzik çalıyor]
01:47:31 [Müzik çalıyor]
01:47:33 [Müzik çalıyor]
01:47:35 [Müzik çalıyor]
01:47:37 [Müzik çalıyor]
01:47:39 [Müzik çalıyor]
01:47:41 [Müzik çalıyor]
01:47:43 [Müzik çalıyor]
01:47:45 [Müzik çalıyor]
01:47:47 [Müzik çalıyor]
01:47:49 [Müzik çalıyor]
01:47:51 [Müzik çalıyor]
01:47:53 [Müzik çalıyor]
01:47:55 [Müzik çalıyor]
01:47:57 [Müzik çalıyor]
01:47:59 [Müzik çalıyor]
01:48:01 [Müzik çalıyor]
01:48:03 [Müzik çalıyor]
01:48:05 [Müzik çalıyor]
01:48:07 [Müzik çalıyor]
01:48:09 [Müzik çalıyor]
01:48:11 [Müzik çalıyor]
01:48:13 [Müzik çalıyor]
01:48:15 [Müzik çalıyor]
01:48:17 [Müzik çalıyor]
01:48:19 [Müzik çalıyor]
01:48:21 [Müzik çalıyor]
01:48:23 [Müzik çalıyor]
01:48:25 [Müzik çalıyor]
01:48:27 [Müzik çalıyor]
01:48:29 [Müzik çalıyor]
01:48:31 [Müzik çalıyor]
01:48:33 [Müzik çalıyor]
01:48:35 [Müzik çalıyor]
01:48:37 [Müzik çalıyor]
01:48:39 [Müzik çalıyor]
01:48:41 [Müzik çalıyor]
01:48:43 [Müzik çalıyor]
01:48:45 [Müzik çalıyor]
01:48:47 [Müzik çalıyor]
01:48:49 [Müzik çalıyor]
01:48:51 [Müzik çalıyor]
01:48:53 [Müzik çalıyor]
01:48:55 [Müzik çalıyor]
01:48:57 [Müzik çalıyor]
01:48:59 [Müzik çalıyor]
01:49:01 [Müzik çalıyor]
01:49:03 [Müzik çalıyor]
01:49:05 [Müzik çalıyor]
01:49:07 [Müzik çalıyor]
01:49:09 [Müzik çalıyor]
01:49:11 [Müzik çalıyor]
01:49:13 [Müzik çalıyor]
01:49:15 [Müzik çalıyor]
01:49:17 [Müzik çalıyor]
01:49:19 [Müzik çalıyor]
01:49:21 [Müzik çalıyor]
01:49:23 [Müzik çalıyor]
01:49:25 [Müzik çalıyor]
01:49:27 [Müzik çalıyor]
01:49:29 [Müzik çalıyor]
01:49:31 [Müzik çalıyor]
01:49:33 [Müzik çalıyor]
01:49:35 [Müzik çalıyor]
01:49:37 [Müzik çalıyor]
01:49:39 [Müzik çalıyor]
01:49:41 [Müzik çalıyor]
01:49:43 [Müzik çalıyor]
01:49:45 [Müzik çalıyor]
01:49:47 [Müzik çalıyor]
01:49:49 [Müzik çalıyor]
01:49:51 [Müzik çalıyor]
01:49:53 [Müzik çalıyor]
01:49:55 [Müzik çalıyor]
01:49:57 [Müzik çalıyor]
01:49:59 [Müzik çalıyor]
01:50:01 [Müzik çalıyor]
01:50:03 [Müzik çalıyor]
01:50:05 [Müzik çalıyor]
01:50:07 [Müzik çalıyor]
01:50:09 [Müzik çalıyor]
01:50:11 [Müzik çalıyor]
01:50:13 [Müzik çalıyor]
01:50:15 [Müzik çalıyor]
01:50:17 [Müzik çalıyor]
01:50:19 [Müzik çalıyor]
01:50:21 [Müzik çalıyor]
01:50:23 [Müzik çalıyor]
01:50:25 [Müzik çalıyor]
01:50:27 [Müzik çalıyor]
01:50:29 [Müzik çalıyor]
01:50:31 [Müzik çalıyor]
01:50:33 [Müzik çalıyor]
01:50:35 [Müzik çalıyor]
01:50:37 [Müzik çalıyor]
01:50:39 [Müzik çalıyor]
01:50:41 [Müzik çalıyor]
01:50:43 [Müzik çalıyor]
01:50:45 [Müzik çalıyor]
01:50:47 [Müzik çalıyor]
01:50:49 [Müzik çalıyor]
01:50:51 [Müzik çalıyor]
01:50:53 [Müzik çalıyor]
01:50:55 [Müzik çalıyor]
01:50:57 [Müzik çalıyor]
01:50:59 [Müzik çalıyor]
01:51:01 [Müzik çalıyor]
01:51:03 [Müzik çalıyor]
01:51:05 [Müzik çalıyor]
01:51:07 [Müzik çalıyor]
01:51:09 [Müzik çalıyor]
01:51:11 [Müzik çalıyor]
01:51:13 [Müzik çalıyor]
01:51:15 [Müzik çalıyor]
01:51:17 [Müzik çalıyor]
01:51:19 [Müzik çalıyor]
01:51:21 [Müzik çalıyor]
01:51:23 [Müzik çalıyor]
01:51:25 [Müzik çalıyor]
01:51:27 [Müzik çalıyor]
01:51:29 [Müzik çalıyor]
01:51:31 [Müzik çalıyor]
01:51:33 [Müzik çalıyor]
01:51:35 [Müzik çalıyor]
01:51:37 [Müzik çalıyor]
01:51:39 [Müzik çalıyor]
01:51:41 [Müzik çalıyor]
01:51:43 [Müzik çalıyor]
01:51:45 [Müzik çalıyor]
01:51:47 [Müzik çalıyor]
01:51:49 [Müzik çalıyor]
01:51:51 [Müzik çalıyor]
01:51:53 [Müzik çalıyor]
01:51:55 [Müzik çalıyor]
01:51:57 [Müzik çalıyor]
01:51:59 [Müzik çalıyor]
01:52:01 [Müzik çalıyor]
01:52:03 [Müzik çalıyor]
01:52:05 [Müzik çalıyor]
01:52:07 [Müzik çalıyor]
01:52:09 [Müzik çalıyor]
01:52:11 [Müzik çalıyor]
01:52:13 [Müzik çalıyor]
01:52:15 [Müzik çalıyor]
01:52:17 [Müzik çalıyor]
01:52:19 [Müzik çalıyor]
01:52:21 [Müzik çalıyor]
01:52:23 [Müzik çalıyor]
01:52:25 [Müzik çalıyor]
01:52:27 [Müzik çalıyor]
01:52:29 [Müzik çalıyor]
01:52:31 [Müzik çalıyor]
01:52:33 [Müzik çalıyor]
01:52:35 [Müzik çalıyor]
01:52:37 [Müzik çalıyor]
01:52:39 [Müzik çalıyor]
01:52:41 [Müzik çalıyor]
01:52:43 [Müzik çalıyor]
01:52:45 [Müzik çalıyor]
01:52:47 [Müzik çalıyor]
01:52:49 [Müzik çalıyor]
01:52:51 [Müzik çalıyor]
01:52:53 [Müzik çalıyor]
01:52:55 [Müzik çalıyor]
01:52:57 [Müzik çalıyor]
01:52:59 [Müzik çalıyor]
01:53:01 [Müzik çalıyor]
01:53:03 [Müzik çalıyor]
01:53:05 [Müzik çalıyor]
01:53:07 [Müzik çalıyor]
01:53:09 [Müzik çalıyor]
01:53:11 [Müzik çalıyor]
01:53:13 [Müzik çalıyor]
01:53:15 [Müzik çalıyor]
01:53:17 [Müzik çalıyor]
01:53:19 [Müzik çalıyor]
01:53:21 [Müzik çalıyor]
01:53:23 [Müzik çalıyor]
01:53:25 [Müzik çalıyor]
01:53:27 [Müzik çalıyor]
01:53:29 [Müzik çalıyor]
01:53:31 [Müzik çalıyor]
01:53:33 [Müzik çalıyor]
01:53:35 [Müzik çalıyor]
01:53:37 [Müzik çalıyor]
01:53:39 [Müzik çalıyor]
01:53:41 [Müzik çalıyor]
01:53:43 [Müzik çalıyor]
01:53:45 [Müzik çalıyor]
01:53:47 [Müzik çalıyor]
01:53:49 [Müzik çalıyor]
01:53:51 [Müzik çalıyor]
01:53:53 [Müzik çalıyor]
01:53:55 [Müzik çalıyor]
01:53:57 [Müzik çalıyor]
01:53:59 [Müzik çalıyor]
01:54:01 [Müzik çalıyor]
01:54:03 [Müzik çalıyor]
01:54:05 [Müzik çalıyor]
01:54:07 [Müzik çalıyor]
01:54:09 [Müzik çalıyor]
01:54:11 [Müzik çalıyor]
01:54:13 [Müzik çalıyor]
01:54:15 [Müzik çalıyor]
01:54:17 [Müzik çalıyor]
01:54:19 [Müzik çalıyor]
01:54:21 [Müzik çalıyor]
01:54:23 [Müzik çalıyor]
01:54:25 [Müzik çalıyor]
01:54:27 [Müzik çalıyor]
01:54:29 [Müzik çalıyor]
01:54:31 [Müzik çalıyor]
01:54:33 [Müzik çalıyor]
01:54:35 [Müzik çalıyor]
01:54:37 [Müzik çalıyor]
01:54:39 [Müzik çalıyor]
01:54:41 [Müzik çalıyor]
01:54:43 [Müzik çalıyor]
01:54:45 [Müzik çalıyor]
01:54:47 [Müzik çalıyor]
01:54:49 [Müzik çalıyor]
01:54:51 [Müzik çalıyor]
01:54:53 [Müzik çalıyor]
01:54:55 [Müzik çalıyor]
01:54:57 [Müzik çalıyor]
01:54:59 [Müzik çalıyor]
01:55:01 [Müzik çalıyor]
01:55:03 [Müzik çalıyor]
01:55:05 [Müzik çalıyor]
01:55:07 Gel İrfan.
01:55:09 Günaydın.
01:55:11 Günaydın.
01:55:13 Koy şunları oraya.
01:55:15 Günaydın.
01:55:17 Onlar ne Ayla?
01:55:21 Büyük ablam memleketten bir şeyler yollamış da.
01:55:23 Peynir, erişte, turşu falan.
01:55:25 Niye buraya getirdiniz ki?
01:55:29 Kayınvaliden yiyemesin diye.
01:55:31 Ama öyle demeyelim Ayla'm.
01:55:33 Niye İrfan?
01:55:35 Köylü şeyleri demiyor muydu?
01:55:37 Hem kokuyormuş.
01:55:39 Kokar tabi koyun peyniri.
01:55:41 Bundan sonra yok.
01:55:43 Ne gelirse buraya getireceğim.
01:55:45 İrfan sen sabahları buraya gelir birlikte yersin Ayla'yla.
01:55:47 Üzülme sen.
01:55:49 Ya o terk değil de.
01:55:51 Bu arada kenarda biraz birikmişim var.
01:55:53 İhtiyacın varsa çekerim bankadan.
01:55:55 Az ama.
01:56:01 Gerek yok İrfan.
01:56:03 Biz hallederiz.
01:56:05 Sağ ol.
01:56:07 Kolay gelsin beyim.
01:56:17 Sağ olasın hoş geldin.
01:56:19 Hoş bulduk.
01:56:21 Nasılsınız beyim?
01:56:23 İyiyim siz nasılsınız?
01:56:25 İyiyiz Allah'a şükürler olsun.
01:56:27 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:56:29 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:56:31 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:56:33 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:56:35 O adamın.
01:56:37 Rücan Hanım'ın abisi olduğunu biliyor muydun?
01:56:39 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:56:41 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:56:43 Evlenecektim mutluydum.
01:56:45 Kafanı bulandırmak istemedim.
01:56:47 Bilmene gerek yok diye düşündüm.
01:56:49 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:56:51 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:56:53 Sen benden bir şey saklıyorsun ablam baba.
01:56:55 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:56:57 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:56:59 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:57:01 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:57:03 Anne kalk işim geldi.
01:57:05 Git yap o zaman.
01:57:08 Tek başıma yapamam.
01:57:10 Efe koş deden yaptırsın hadi.
01:57:12 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:57:14 [KAPI TIKLAMA SESİ]
01:57:16 Üfff.
01:57:17 Derya.
01:57:18 Analı oğlu bir uyutmadınız ya.
01:57:20 Kusura bakmayın dönüş hanım ya.
01:57:24 Rahatsızlık verdiysek başka yere gideriz.
01:57:26 Üff.
01:57:29 Hemen neden alınıyorsun?
01:57:31 Tüm gece döndün dolandın yatakta.
01:57:34 Ne kendini uyuttun ne beni.
01:57:35 Ne oluyor sana böyle?
01:57:36 Sinirlerim bozuk benim.
01:57:38 Ne oldu? Mustafa'dan haber mi var yoksa?
01:57:44 Niye hala onu özlüyorum?
01:57:49 Deryacığım bu çok normal.
01:57:52 Siz birbirinizi çok seviyordunuz Mustafa ile.
01:57:55 Ne badireler atlattınız beraber.
01:57:59 Neredeyse bütün dünya size karşıydı.
01:58:01 Siz yine de birbirinize sığındınız.
01:58:03 Sevdiniz birbirinizi.
01:58:05 Hepsi boşu boşunaymış.
01:58:08 Baksana şu halime.
01:58:11 Oğlumla beraber arkama baka baka baba evine geri döndüm.
01:58:15 Derya ne var bunda?
01:58:17 Eşinden ayrılıp baba evine dönen ilk sen değilsin ki.
01:58:21 Bak şöyle düşün.
01:58:23 Hayatın sana ne hazırladığını bilemezsin.
01:58:27 Benim için pek iyi şeyler hazırlamıyor gibi dönüş.
01:58:30 Ne demek o?
01:58:32 Benim yeni başladığım iş var ya.
01:58:34 Hani peyzajını aldığım yazlık villa.
01:58:37 Eee?
01:58:39 Kartalınmış.
01:58:41 Bana iş veren o.
01:58:43 İş verenim kartal yani.
01:58:45 Ne nasıl ya?
01:58:47 Öyle valla.
01:58:48 En iyi mimarlarla çalışırmış beyefendi.
01:58:51 En iyisi de benmişim.
01:58:52 Yersen.
01:58:55 Ya olmaz.
01:58:56 Hemen ayrıl oradan.
01:58:57 Oldu canım.
01:58:58 Sözleşmem ne olacak?
01:58:59 Bir de tazminat mı ödeyeceğim?
01:59:00 Hay Allah'ım ya.
01:59:03 İnanamıyorum.
01:59:04 Ne yapmaya çalışıyor bu adam böyle?
01:59:06 Bilsen.
01:59:08 Ablamla konuşalım.
01:59:11 O bir şekilde kartaldan alır sözleşmeni.
01:59:14 Yok saçmalama dönüş.
01:59:16 Ablamı karıştırmayalım.
01:59:17 Mümkünse kimseyi karıştırmayalım.
01:59:19 Bak bu bilgi sende kalsın tamam mı?
01:59:21 Ben efendi efendi iki üç ayda projeyi teslim ederim.
01:59:24 Bu konuda kapanır biter.
01:59:25 Hiç içime sinmiyor benim bu iş.
01:59:28 E benim de sinmiyor da yapacak bir şeyim yok şu anda.
01:59:31 Gel bakayım gel gel gel.
01:59:37 Gel bakayım kucağıma.
01:59:38 Şöyle.
01:59:41 Dede oyna mısın şimdi?
01:59:45 Oğlum tepesi kalkmış onu düzeltiyorum işte.
01:59:48 Böyle kalksın.
01:59:50 Tamam paşam.
01:59:52 Sen nasıl istersen öyle.
01:59:54 Ee ne yapalım?
01:59:56 Kahvaltı hazırlayalım mı sürpriz?
01:59:59 Nezahı alana, annene ha?
02:00:01 Olur.
02:00:02 Hadi bakalım.
02:00:04 Dede geçmiş ne demek?
02:00:06 Geçmiş...
02:00:09 Adı üstünde işte oğlum.
02:00:12 Yani geçmiş günlerimiz, geçmiş aylarımız, yıllarımız.
02:00:17 Ölmek gibi bir şey mi?
02:00:20 Bir şey mi?
02:00:21 Bazen.
02:00:26 Yani babam öldü öyle mi?
02:00:28 Biz annemle buraya geldik.
02:00:30 Babam geçmişte mi kaldı?
02:00:32 Tamam tamam tamam oğlum tamam.
02:00:37 Tamam tamam oğlum tamam.
02:00:46 Tamam.
02:00:48 [MÜZİK ÇALIYOR]
02:00:50 Babaanne.
02:01:16 Babaanne.
02:01:17 Telefonun çalıyor.
02:01:19 Ben açabilir miyim?
02:01:21 Önce bir bakayım kim arıyor.
02:01:24 Efendim.
02:01:29 Evet benim.
02:01:31 Anladım.
02:01:34 Tamam.
02:01:35 Peki sağ olun.
02:01:36 İstanbul'daki simser.
02:01:42 Aradım.
02:01:44 [MÜZİK ÇALIYOR]
02:01:46 Müzayedeye başlıyormuş.
02:01:51 Bir zamanlar evimin duvarlarını süsleyen tablolar, aksesuarlar.
02:02:02 Hatta bir cevherler de satışa çıkıyor.
02:02:07 Hepsini geri alacağız anne.
02:02:13 O parayı...
02:02:14 ...işçilerin tazminatında kullanacağız.
02:02:18 Bir an önce işten çıkarmalara başlayın.
02:02:23 İnsanları daha fazla mağdur etmeyelim.
02:02:28 [MÜZİK ÇALIYOR]
02:02:32 [MÜZİK ÇALIYOR]
02:02:34 Kal yerine, kalma.
02:02:52 [MÜZİK ÇALIYOR]
02:02:54 Sadece 20 dakika.
02:03:04 Oğlum.
02:03:10 Dur, dur dokunma.
02:03:12 Niye geldin ki sen?
02:03:15 O nasıl söz öyle?
02:03:19 Tabii ki geleceğim.
02:03:20 Sen benim canım oğlumsun.
02:03:22 Hep geleceğim.
02:03:24 Bak canım, canım.
02:03:30 Ne diyeyim anne.
02:03:36 Karanlıktayım.
02:03:38 Kayboldum.
02:03:40 Ne yapacağımı bilmiyorum. Ben...
02:03:43 ...ben senin uzayın değilim artık.
02:03:45 İnsanlıktan çıktım.
02:03:48 Kendimi kaybettim.
02:03:49 Şş, öyle söyleme.
02:03:54 Sen benim uzayımsın.
02:03:56 Gözümün bebeği, nurumsun.
02:03:59 Daha önce başardık. Yine başaracağız.
02:04:03 Ben senin hep yanında olacağım.
02:04:06 Biz kalsın mı?
02:04:18 Öldürüyordum seni.
02:04:19 İsteyerek yapmadın.
02:04:21 Fark eder.
02:04:25 Arkamda bıraktım, gittim.
02:04:29 O sen değildin ki.
02:04:32 O damarlarında dolaşan canavardı.
02:04:36 Ben biliyorum oğlum.
02:04:39 Ben biliyorum kuzumu.
02:04:41 Ve geri kazanacağım.
02:04:45 Ve geri kazanacağım.
02:04:46 Sadık amca.
02:04:57 Ne amcası artık oğlum?
02:05:01 Peki.
02:05:04 Bana mı geldiniz, yoksa bir hasta falan mı var?
02:05:07 Yok.
02:05:10 Ben Müşken Hanım'a geldim.
02:05:13 Oğlunu görmek istedi, ona eşlik ettim.
02:05:15 Uzayın annesi mi burada?
02:05:17 Evet.
02:05:19 Tamam.
02:05:21 Ben odamda olacağım. Hastalar bekler.
02:05:24 Bir ihtiyacınız olursa üçüncü katta olacağım.
02:05:26 Serdar, bu şimdilik aramızda kalsın. Kızlara bir şey söyleme olur mu?
02:05:31 Tamam, tabii ki hiç merak etmeyin.
02:05:33 İyi misiniz?
02:05:41 Yani, iyi olmaya çalışıyorum.
02:05:43 Oğlum için iyi olacağım.
02:05:46 Onu hayata döndürmek için.
02:05:48 Koyu kahve rengiyi alabilir miyim hala?
02:05:54 Ben onu makineye attım.
02:05:56 Olsun, canın sağ olsun. Ver.
02:05:59 Merhaba Müşkencem, nasılsın?
02:06:05 Daha iyiyim işte. Toparlamaya çalışıyorum.
02:06:09 Yeni öğrendim ben de, kusura bakma ne olur. Anca arayabildim.
02:06:12 Ben seni görmeyi çok istiyorum. Evde misin, müsait misin?
02:06:16 Ben arayayım seni olur mu? Haber vereceğim.
02:06:19 Tamam canım, ben seni arayacağım.
02:06:21 Gülçen, bunlar ne işi var benim cebimde?
02:06:31 Cebinde unutmuşsun demek ki. Ne güzel.
02:06:34 Al, sen de dursun.
02:06:42 Niye hepsini bana veriyorsun?
02:06:45 Hayatım bende yeterince var. Yani evin, çocukların falan ihtiyacı olur. Al.
02:06:50 Personel müdürü bekliyor. İşten çıkarmalara başlayacağız.
02:07:01 [MÜZİK BİTER]
02:07:05 [MÜZİK BİTER]
02:07:08 [MÜZİK BİTER]
02:07:33 Ah, Gülçen.
02:07:35 [MÜZİK BİTER]
02:07:57 [KAPI SESİ]
02:07:59 Hoş geldin canım.
02:08:03 Kızlar huysuzluk çıkarmadılar değil mi? Naz yaptılar okula gitmeyeceğim diye.
02:08:06 Yok yok, gayet mutlulardı. Selçuk.
02:08:09 Efendim Selçuk?
02:08:11 Süper, tamam geliyorum.
02:08:13 İzin çıkmış mı?
02:08:15 Evet.
02:08:17 Tamam, bana da çıkarsınlar, ben de geleceğim seninle.
02:08:21 Türkan, gerek var mı buna? Ya kadın görmesin bir de seni şimdi kışkırtmayalım boş yere.
02:08:25 Somal lütfen, yanında olmak istiyorum.
02:08:28 Peki.
02:08:30 [MÜZİK BİTER]
02:08:35 Alo, Selçuk.
02:08:37 Sibel Hanım için Türkiye'de savcılıktan izin çıkartabilir miyiz?
02:08:40 [MÜZİK BİTER]
02:08:43 Nerede en pahalı malzeme var dayıyor buraya.
02:08:46 Bizim malzemeyi hiç beğenmiyor. Kendi toplantısı varmış.
02:08:50 Benim de toplantım var.
02:08:52 Usta, Derya Hanım buranın mimarı.
02:08:54 İki kitap okumakla o işler olmuyor. Benim de onun yaşı kadar bu işi yapmışlığım var beyim.
02:08:59 Maşallah usta, yemedin içmedin beni patrona mı yetiştirdin?
02:09:02 Dedim ama ben sana.
02:09:04 Bakın öncelikle şurayı bir anlayalım. Necati Usta, bilhassa sen.
02:09:07 Bak buranın patronu ben değilim, Derya Hanım.
02:09:10 Dolayısıyla şikayet merciyi de ben değilim.
02:09:12 Yani eğer bir sorun varsa, bunu onunla çözeceksin.
02:09:16 Tamam beyim.
02:09:18 Teşekkür ederim.
02:09:23 Ben bugün özellikle geldim buraya.
02:09:28 Çünkü ustayla aranızdaki soruna bir nokta konulması gerekiyordu.
02:09:33 Ama bundan sonra fikrini ararsın.
02:09:36 Yani hem benimle de muhatap olmak zorunda kalmazsın. İçin rahat olsun yani.
02:09:40 Kolay gelsin.
02:09:43 Gel canım böyle geçelim.
02:09:50 Paltonu alayım.
02:09:52 Ay boşver şuraya koyarım hemen. Gel. Gel otur sen.
02:09:57 Ne içersin? Ay boşver, acelesi yok. Sen nasılsın? İyi misin?
02:10:05 İyi olmaya çalışıyorum işte. Gördüğün gibi.
02:10:09 İçinde paramparça değil mi?
02:10:13 Canım.
02:10:15 Dün Adnan uğradı buraya.
02:10:21 Hiç vakit kaybetmemiş.
02:10:25 Ya Rüca ben sizi hiç anlayamıyorum.
02:10:28 Yani bu aranızdaki kin, nefret niye?
02:10:31 Aynı anne doğurdu sizi. Aynı babanın çocuklarısınız.
02:10:35 Yani sadece mirasla ilgili olduğuna inanamıyorum aranızdaki düşmanlığın.
02:10:42 Değil.
02:10:50 Ya Rüca.
02:10:53 Canım dur.
02:10:55 Al canım iç şunu.
02:11:05 Gel. Geç gel.
02:11:18 Geç gel.
02:11:19 Necavisi unut.
02:11:24 Sen bir ara ortalıktan kaybolmuştun.
02:11:35 Anneannenin çiftliğine gittiğini söylemişlerdi.
02:11:39 Oysa her zamanki yerde babamın evinde kilit altındaydım.
02:11:47 Beni Bodrum'a kilitlemişlerdi.
02:11:49 Bütün gebeliğim de orada, o dört duvar arasında kilitli kapıların arkasında geçti.
02:11:57 Gebeliğin mi? Aman Allah'ım hayır Rüca. Korkunç bir şey bu.
02:12:02 Gencecik, masum bir kızdım.
02:12:06 Düşünsene hamile olduğumu bile başlarda anlamamıştım.
02:12:14 Farkına vardığımda da iş işten geçmişti.
02:12:17 Annem anladı zaten.
02:12:21 Ne yaptın peki doğurdun mu?
02:12:25 Doğurdum.
02:12:28 Doğurmaktan başka şansım olmadığı için.
02:12:32 Sonra Adnan abim...
02:12:39 Adnan abim...
02:12:40 ...alt götürdü bebeği.
02:12:50 Hepsi benim suçum. Hepsi benim yüzümden.
02:12:55 Oğlan çocuğuymuş.
02:13:03 Öldürmüş.
02:13:04 Sonra da sevgilini gömmüş.
02:13:09 Vicdanım hiç rahat değil. Hiç rahat değil. Hiç rahat değil.
02:13:17 Ah, Rüca. Canım.
02:13:21 Rüca.
02:13:25 Rüca.
02:13:27 Rüca.
02:13:30 Rüca.
02:13:31 Rüca.
02:13:37 Sizi görmek ne hoş.
02:13:53 Bu ziyaretinizi neye borçluyum?
02:13:57 Kartal'la görüşmeye istenirsin.
02:14:00 Evet.
02:14:01 Neden görüşmek istedin Kartal'la?
02:14:04 Sana ne?
02:14:06 Sen avukatı mısın? Niye soruyorsun?
02:14:09 Bana bak.
02:14:11 Bak Sevgay.
02:14:15 Kartal'la benim çok büyük sıkıntılarım var biliyorsun.
02:14:19 Sizin düşman olduğunuzu bütün Ayvalık biliyor.
02:14:24 Ama sadece bu kadar değil.
02:14:28 Ben demek istiyorsun.
02:14:29 Kartal benim düşmanım.
02:14:46 Onunla ilgili bildiğin her şeye ben talibim.
02:14:55 Onunla ilgili bildiğin her şeye ben talibim.
02:14:58 Onun neyle tehdit ettiğini benimle paylaş.
02:15:03 Ben de seni buradan çıkartayım.
02:15:06 Nasıl olacak o iş?
02:15:09 Cezan şu anda paraya dönüştürülebilir.
02:15:14 Yani biz düştük ama ölmedik.
02:15:19 Öderim kefaretini. Çıkarsın.
02:15:24 Çünkü şu anda senin tek şansın benim.
02:15:26 Kartal seni ziyarete gelmeyecek.
02:15:31 Umurunda bile değilsin.
02:15:34 Bak sana son kez soruyorum.
02:15:41 Kartal ile ilgili bildiğin şey ne?
02:15:48 Kartal ile ilgili bildiğin şey ne?
02:15:49 Neyle tehdit ediyorsun onu?
02:15:55 Ailesi.
02:16:12 Ailesi.
02:16:13 Öz annesi.
02:16:20 Öz annesi mi?
02:16:26 Kartal istenmeyen bir ilişkiden doğmuş...
02:16:29 ...zavallı bir adam.
02:16:32 Annesi tecavüze uğramış.
02:16:38 Annesi tecavüze uğramış.
02:16:39 Lisede öğrenciyken...
02:16:48 ...Kartal'a hamile kalmış.
02:16:50 Hamile kalmış.
02:16:51 Yeter.
02:17:17 Yeter.
02:17:18 Bilmek istemiyorum.
02:17:24 Niye?
02:17:26 En güzel yerinde hikayeyi kesmek olur mu?
02:17:28 Sus!
02:17:29 Sus! Devamını duymak istemiyorum.
02:17:34 Duyacaksın.
02:17:35 Benimle bir anlaşma yaptın...
02:17:37 ...ben de payıma düşenin sonuna kadar yerine getireceğim.
02:17:39 Sen de beni buradan çıkaracaksın.
02:17:41 Gardiyan!
02:17:45 Görüşme bitti, açıl!
02:17:47 Bu ne tahammülsüzlük Somer?
02:17:49 Kardeş kıskançlığı buna mı diyorlar yoksa?
02:17:53 Gardiyan aç şu kapıyı!
02:17:56 Sen iğrenç bir insansın.
02:17:58 Gardiyan!
02:18:00 Aç şu kapıyı benim buradaki işim bitti.
02:18:02 Mustafa'nın hayatını mahvettin.
02:18:07 Kartal hakkından gelir senin.
02:18:09 Hepinizin.
02:18:16 Beni duymuyor musunuz? Açın şu kapıyı!
02:18:18 O zavallı liseli kızcağız kim biliyor musun?
02:18:25 Annem.
02:18:30 Cüçem.
02:18:32 Cüçem.
02:18:33 Ne oluyor burada?
02:18:47 [Gerilim müziği]
02:19:04 Kartal senin abiniz Somer.
02:19:06 Kardeşsiniz siz.
02:19:14 [Gerilim müziği]
02:19:25 [Gerilim müziği]
02:19:34 [Gerilim müziği]
02:19:42 [Gerilim müziği]
02:19:53 [Gerilim müziği]
02:20:02 [Gerilim müziği]
02:20:10 [Gerilim müziği]
02:20:19 [Gerilim müziği]
02:20:29 [Gerilim müziği]
02:20:37 [Jenerik müziği]
02:20:45 you