印尼华裔很抗拒“Cina”一词 大马华人完全无感？ #新春特备篇 | 懂来做莫？ Ep43
▌懂来做莫 ▌#43 在大马，华人被称为orang Cina可说是“理所当然”。但在印尼，可不要随便称当地华人为orang Cina？
主持 | @Celes 美伶
#印尼华人 #印尼 #中华 #歧视 #Tionghoa
#不懂没关系 #懂了也没用 #冷知识
#发射热点 #84hotspot #懂来做莫
更多新闻资讯看这里 ▹ https://xuan.com.my/hotspot
主持 | @Celes 美伶
#印尼华人 #印尼 #中华 #歧视 #Tionghoa
#不懂没关系 #懂了也没用 #冷知识
#发射热点 #84hotspot #懂来做莫
更多新闻资讯看这里 ▹ https://xuan.com.my/hotspot
Transcript
00:00 In Malaysia, the Chinese name is Orangina
00:01 and Bahasa China in Chinese.
00:03 In China, it's called Nagarajina.
00:04 But for Indonesia,
00:05 if you call a local Chinese "Orangina",
00:07 it's a big disrespect.
00:09 What's going on?
00:10 I don't know, it's okay.
00:11 It's useless to know.
00:12 I'll just do it.
00:12 In 1945, when Indonesia was founded,
00:15 the locals called China or Chinese
00:17 with "Diongo" or "Diongwa".
00:19 But in 1965, after the 930 in Indonesia,
00:22 the then Suharto government
00:23 changed the name of China and Chinese
00:25 to "Jiang" in the Dutch colonial period in 1910
00:28 to insult Chinese.
00:30 This incited the hatred of Chinese and Indonesian.
00:34 Since then, in Suharto's 32 years of anti-Chinese policy,
00:37 Indonesian Chinese have been bullied
00:39 for being called "Jina".
00:40 After President Sosilo took office in 2004,
00:42 Indonesia gradually abolished
00:44 and abolished a series of discriminatory policies against Chinese
00:46 to ease the intense racial conflicts.
00:48 One of the most important decisions
00:50 was to prove to Chinese
00:51 that "Jina" has been recorded in history
00:53 and has become a local slogan.
00:55 (swoosh)
00:57 you