Sanctuary: A Witch's Tale Saison 1 - (EN)
Transcript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 Sanctuary, une ville où, depuis des centaines d'années,
00:05 des sorcières comme moi vivent dans l'ouverture.
00:07 Chérie Sarah,
00:09 Sourcière enregistrée,
00:10 incroyable mère,
00:11 ma inspiration.
00:13 Tu vas jouer ce soir ?
00:16 Oui, à la fête de la Roise.
00:17 Je serai à Bridges.
00:18 Bonne fête.
00:19 Tout ce que j'ai voulu, c'est que ma fille
00:22 m'emprisonne comme sorcière,
00:24 mais elle ne l'a pas fait.
00:25 Il y a eu un accident.
00:28 Une fête ?
00:30 Dan Whitehall était un grand garçon.
00:32 Notre fils est mort.
00:34 La ville est en traume.
00:36 Les victimes sont arrivées.
00:37 Quoi ?
00:38 Dan Whitehall a été tué.
00:40 Comment le savent-ils ?
00:42 Ils disent que c'était une fête de sorcière.
00:44 Le travail d'une très puissante sorcière.
00:47 Harper Finn.
00:48 Quoi ?
00:49 Elle l'a tuée.
00:50 Je ne suis pas une sorcière.
00:52 Les gens pensent que tu es une sorcière.
00:55 Elle l'a tuée.
00:57 Le tuer par des moyens innatures
00:59 porte la pénalité de mort.
01:00 Tout le monde se tourne contre nous.
01:02 C'est un spell illégal.
01:06 Le meilleur signe.
01:07 Que veut-il dire ?
01:08 Destruction.
01:09 Gardez vos mains sur ma fille.
01:13 Une sorcière ?
01:14 C'est juste le début.
01:16 Je vous appelle à prononcer la sentence.
01:26 Exodus 22, verset 18.
01:28 Vous ne souffrirez pas de sorcière.
01:31 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:34 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:36 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:38 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:40 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:44 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:46 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:48 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:50 [SILENCE]