Byron Mann (EN)
Transcript
00:00 Sous-titres par David @nvthlss
00:03 Personne ne s'en fiche.
00:05 C'est incroyable.
00:06 Quatre extérieurs ont risqué tout pour les prendre en charge.
00:11 Nous allons faire mal aux grands banques.
00:13 Comment les banques peuvent laisser ça se passer ?
00:15 C'est enceint par la stupidité.
00:17 Mais c'est pas de la stupidité, c'est de la fraude.
00:18 Dites-moi la différence entre stupide et illégale et je vais arrêter mon frère.
00:22 Les banques se sont faits avoir et nous pouvons en profiter de leur stupidité.
00:27 Vous avez de l'idée de ce que vous êtes en train de faire ?
00:29 Nous devons agir maintenant.
00:31 FBI, montrez-moi vos mains !
00:33 Je me suis juste tiré de mon couteau, vous savez.
00:37 Sans cette mauvaise chance...
00:39 Vous allez bien.
00:40 Je n'aurais jamais rencontré Sarah.
00:42 Je n'aurais jamais eu mes enfants.
00:45 Qui aime le père ?
00:46 Moi !
00:47 Moi !
00:48 Je l'aime.
00:49 Vous avez raison.
00:50 Mr Sawyer, vous êtes la première famille que nous avons rencontrée dans la section résidentielle de Pearl.
00:58 Après votre assessment de sécurité, que pensez-vous ?
01:02 Je suis un peu inquiète.
01:04 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:06 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:08 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:10 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:12 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:14 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:16 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:18 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:20 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:22 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:24 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:26 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:28 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:30 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:32 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:34 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:36 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:38 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:40 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:42 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:44 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:46 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:48 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:50 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:52 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:54 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:56 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
01:58 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:00 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:02 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:04 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:06 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:08 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:10 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:12 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:14 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:16 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:18 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:20 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:22 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:24 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:26 Je suis inquiète de savoir si vous avez des problèmes.
02:28 Les lumières nous sont enlevées comme des ombres.
02:30 Les lumières nous sont enlevées comme des ombres.
02:32 Les lumières nous sont enlevées comme des ombres.
02:34 Mais si vous vous chassez après vos fantômes,
02:36 Mais si vous vous chassez après vos fantômes,
02:38 Mais si vous vous chassez après vos fantômes,
02:40 Vous pourrez devenir un.
02:42 Vous pourrez devenir un.
02:44 Vous pourrez devenir un.
02:46 Vous pourrez devenir un.
02:48 Vous pourrez devenir un.
02:50 Vous pourrez devenir un.
02:52 Vous pourrez devenir un.
02:54 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:57 [SILENCE]