Tatanka Means (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Sous-titres par David @nvthlss
00:02 Killers of the Flower Moon, c'est le meilleur film de l'année.
00:05 Ma femme aime les choses bien, alors...
00:09 Pas autant que toi.
00:10 Tu as choisi la bonne personne.
00:16 Si tu veux faire de la merde, fais-le grand.
00:21 Tu dois juste...
00:26 Tu dois me dire ce que tu lui as dit.
00:28 Tout ce que tu lui as dit.
00:29 Je lui ai tout dit.
00:30 Tout ?
00:31 Tout.
00:32 Protège-moi sur ce chemin.
00:36 Nous sommes tous ceux-là.
00:39 Soyez avec nous.
00:46 Nous sommes tous également ici.
00:48 Personne ne fait de mouvements.
00:51 Prends-le !
00:52 Vite !
00:53 Arrêtez-le !
00:54 Non !
00:55 Montford Thomas Johnson.
01:03 Je suis Chickasaw.
01:06 On dirait que tu as choisi le mauvais côté.
01:08 Ces mavericks sont miens !
01:11 Je considère tous ces animaux-là comme des propriétaires de l'U.S.
01:15 Je te considère comme un roi !
01:17 Monsieur Johnson, je crois que si nous tuons le sauvage, nous sauverons l'homme.
01:23 Je veux qu'il me tue.
01:25 Je vais lui faire un coup de poing.
01:27 Non, je veux...
01:28 Je veux que tu me tue.
01:29 La vie que tu choisis, elle n'a qu'une seule façon.
01:51 Je vais le faire !
01:52 Nous avons été comptés.
02:01 Nous avons été mesurés.
02:02 Le Seigneur sait ce qui va venir.
02:06 "Saints & Strangers".
02:07 La histoire des pilgrims commence le 22 novembre à 9h,
02:11 uniquement sur le National Geographic Channel.
02:13 !