Autumn grandit dans la forêt amazonienne aux côtes de Hope, un adorable bébé jaguar femelle qu’elle a recueilli. Mais l’année de ses six ans, un drame familial contraint Autumn et son père à retourner vivre à New York. Huit années passent, et Autumn, devenue adolescente, n’a jamais oublié son amie jaguar. Quand elle apprend que Hope est en danger de mort, Autumn décide de retourner dans la jungle pour la sauver !
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 C'est un bébé jaguar ? Je vais t'appeler Hope. Je serai là pour te défendre.
00:06 Je me disais... je pouvais ne pas aller en cours.
00:12 Auton, tu vas à l'école, c'est tout.
00:14 Je vais demander à un élève d'aller chercher les grenouilles au labo.
00:19 Je vais vomir.
00:20 Qu'est-ce que tu fais ?
00:21 Je suis en train d'appeler la SPA.
00:23 C'est quoi ça ?
00:26 Ça, c'est rien.
00:28 Chère Doc, la situation s'aggrave de jour en jour.
00:31 Il ne reste qu'un seul et unique jaguar dans la région.
00:34 On doit aller la sauver !
00:36 Ça fait huit ans qu'on a quitté la jungle. On n'ira nulle part.
00:39 Vous êtes venus tous les deux, malgré tout.
00:50 C'est ma prof de biologie.
00:51 Elle me suit depuis New York.
00:53 Il faut vraiment qu'on s'en fasse.
00:55 Oui, tout va bien.
00:57 Tu es complètement secouée !
00:59 Sa meilleure amie est un jaguar ?
01:08 Je la ramènerai dans un corridor biologique où elle sera en sécurité.
01:18 C'est un animal sauvage.
01:19 Des trafiquants ! Ils traquent nos...
01:22 Des trafiquants ! Ils traquent nos...
01:24 On va trouver le corridor.
01:27 Tu n'as plus rien à craindre. Je vais te protéger.
01:30 On est ensemble, tu te souviens ?
01:33 C'est bien.
01:34 ♪ ♪ ♪