Category
🦄
Art et designTranscription
00:00 Le Fondard Edouard Guissand se lance dans un cycle de résidence pour les artistes internationaux
00:09 et martiniquais, pour les penseurs internationaux et martiniquais, pour les chercheurs et les
00:15 scientifiques internationaux et martiniquais.
00:17 Et ce lieu, je l'espère, renaîtra en tant que lieu de création, en tant que lieu d'émulation,
00:25 de recherche, de travail, comme il l'a été jadis, comme il a été du temps d'Edouard
00:30 Guissand, qui a passé beaucoup de temps et qui a écrit beaucoup de ses dernières œuvres
00:34 ici.
00:35 Et nous sommes très honorés de faire cette annonce à travers l'annonce du programme
00:42 de Julien Creuset.
00:43 C'est le premier franco-caribéen à être désigné pour représenter le pavillon français.
00:50 Et c'est la première fois qu'on fait l'annonce du pavillon français en dehors de l'Hexagone.
00:55 Donc c'est un moment doublement, voire triplement historique.
00:57 Je suis un artiste martiniquais, un artiste caribéen, un artiste américain, un artiste
01:04 africain, un artiste européen.
01:06 Je crois que je suis traversé par différentes inspirations, en fait, qui sont notre complexité
01:16 identitaire aussi.
01:20 Par exemple, le paysage est inspirant.
01:22 Le paysage dit des choses silencieusement hautement importantes.
01:25 La terre a une histoire, a une ancestralité.
01:31 Par exemple, la mer a eu une histoire.
01:34 Et je crois qu'elle dit beaucoup de nous silencieusement, même quand elle gronde ou
01:41 quand elle craque ou quand elle fond, quand elle se déchire.
01:44 Julien Creuset, même s'il est né en métropole, a grandi en Martinique.
01:48 Il est d'origine martiniquaise.
01:49 Le carrefour d'influence culturelle qu'est la Martinique, les paysages de Martinique
01:55 nourrissent son imagination, nourrissent son univers et son œuvre.
01:58 Il a souhaité faire la conférence de presse d'annonce du pavillon français à la Biennale
02:03 d'Art de Venise en Martinique, et nous à l'Institut français, et bien sûr on l'a suivi.
02:07 C'est un artiste d'une dimension qui rayonne dans le monde.
02:11 Il est né à Blanc-Médine, mais il a vécu toute sa vie à Dillon.
02:15 Donc c'est un hommage à Creuset, mais lui-même le dit, ce n'est pas un déplacement, c'est
02:18 une recentralité dans l'acte de reconnaissance, que ce soit en Martinique, en Guadeloupe,
02:26 à Maubeuge ou à Marseille, on est dans une centralité, on est soi-même.
02:30 C'est dans ce cadre-là que le lien qui se fait avec Glissant, qui pense tout le monde
02:34 à partir du particulier, est essentiel.
02:37 Et cette conjugaison des deux, résidence d'artiste chez Glissant, avec Julien Creuset
02:44 qui fait sa conférence de presse ici en Martinique pour représenter la France à Venise, c'est
02:51 exactement ce dépassement qui est fondamental pour que nos pays puissent exister, mais pas
02:58 comme une marginalité.
02:59 Merci.
02:59 [Générique]