1989–1990 годы. Генеральный Секретарь КПСС Михаил Горбачёв начинает | dHNfdmk2V1hrWXhDNnM
Category
📺
TVTranscript
00:00 Идеальный сотрудник спецслужб. Фотограф ТАСС.
00:04 -Специфика нашей профессии действует неофициально.
00:09 Вон твое задание. Найди его и войди в доверие.
00:14 -Саша тебя послал за посылкой. А ты влез в убийство.
00:21 -Не найдешь архив - вылетишь со службы.
00:24 -Эти архивы спасут тысячи жизней.
00:27 За ним и гоняются все западные разведчики.
00:31 -Вы займитесь этой историей. Что мне вас учить, что ли?
00:35 -Архив - наша первостепенная задача.
00:38 -Вы знаете, кто я?
00:42 -Главарь сединтуры ЦРУ в Западном Берлине.
00:45 -Ваш отель кишит шпионами.
00:49 -У нас тукан.
00:52 -Саша не станет сотрудничать с ЦРУ.
00:55 -Сейчас непонятно, кто свой, кто чужой.
00:59 -Будь с ним, пока он не приведет тебя к архиву.
01:02 Нападешь против меня - убей всех, кого ты знаешь.
01:07 -Саша, ты перешел черту.
01:13 -Мне нужно вытащить жену.
01:15 -Убийство заместителя министра МИДа ГДР - серьезное преступление.
01:20 -Мою вину еще нужно доказать.
01:22 -Сегодня они попытались взорвать моего самминистра,
01:26 а завтра они взорвут стену.
01:29 -Стена стоит, и пусть себе стоит.
01:33 Все и так знают, кто ВДН хозяин.
01:35 -Я знаю, кто тебя.
01:37 Ты убьем.
01:39 -Пришло время оплатить по счету.
01:42 -Мы работаем в рамках правил.
01:45 -Противник играет не по правилам,
01:47 а нам нужно действовать по инструкции.
01:50 -Ложись!
01:51 ВЫСТРЕЛ
01:52 -Мы же срушили наш общий дом.
01:55 -Мы же еще увидимся.
01:57 -Скорее, берлинская стена рухнет.
02:01 Редактор субтитров А.Семкин
02:03 Корректор А.Кулакова
02:05 Музыка в течение секунды
02:07 Редактор субтитров А.Семкин
02:09 Корректор А.Кулакова
02:11 *звук выстрела*
02:13 *Субтитры делал DimaTorzok*