Mitchell L. Johnson (FR)
Transcript
00:00 C'est un film de l'époque.
00:02 Taylor !
00:03 Elle est où ?
00:04 Nous prions le ciel pour que notre fille Taylor nous revienne bientôt saine et sauve.
00:12 Je suis vraiment désolé pour ce qui est arrivé à votre fille.
00:14 Elle avait quel âge ?
00:15 Pourquoi vous parlez d'elle au passé ?
00:17 La police dit qu'on peut participer aux recherches cette nuit.
00:21 Et si Miranda avait fait diversion pour permettre à son mari d'enlever notre fille ?
00:26 Je crois qu'il est temps pour vous et Madame Michelson d'aller dormir à l'hôtel.
00:31 Et de laisser quelque chose pour l'avenir.
00:33 Un héritage.
00:38 Le monde est en feu.
00:44 J'ai décidé de faire quelque chose.
00:46 Espoir, rêves, ambitions.
00:53 La mission était de protéger leur monde et le nôtre.
00:58 Mais je suppose que c'était juste une fantaisie.
01:00 Jake, tu pleures ?
01:03 Non.
01:04 Oui.
01:06 En face de la crise.
01:10 Je me semble avoir envoyé un portrait de phallus numérique.
01:13 Oh non, tu as envoyé un m*rde.
01:14 Le chaos.
01:16 L'autre quartier nous a envoyé leurs Hitchcock et Sculley.
01:18 Mon Dieu.
01:19 99 !
01:20 99 !
01:21 Et la soins de l'enfance.
01:23 Qu'est-ce que vous faites ici ?
01:24 Qu'est-ce que vous faites ici ?
01:25 Vous devriez revenir de la soins de l'enfance !
01:27 Qu'est-ce que tu fais ici ?
01:28 Tu devrais te reposer à l'hôpital !
01:30 [SILENCE]