"Tu ne vas pas prendre un poulet dans la voiture !" : Affamé, Riyad force Louison à faire une pause en pleine course dans Pékin Express
Category
📺
TVTranscription
00:00 Il est bientôt 16h et le coach sportif qui n'a rien avalé depuis ce matin a un besoin urgent de protéines.
00:06 Il profite d'un chauffeur qui les arrête juste à côté d'un marché pour obliger Louison à faire une pause dans la course.
00:13 -Ok, thank you.
00:15 -J'ai un corps qui demande beaucoup et il nous faut de la protéine, des forces, il nous faut toutes les vitamines dans le corps pour retrouver Stéphane.
00:21 -Prends n'importe quoi de la pomme.
00:23 -Mais oui mais je sais pas ce que tu veux.
00:25 -N'importe des brochettes.
00:26 -Mais moi j'ai pas faim.
00:27 -Moi j'ai faim moi, je le mange en route.
00:29 -Putain.
00:30 -Qu'est-ce que tu veux ?
00:32 -Un poulet là.
00:33 -Tu vas pas prendre un poulet dans la voiture.
00:34 -Mais je le mets dans le sac, on le mange après.
00:36 -On s'arrête pour aller prendre le riz et le poulet mais ça me frustre parce qu'on s'approche de la fin et à un moment donné si on veut la finir cette journée, faut tracer.
00:46 -Hi, excusez-moi to have chicken and rice to take away.
00:51 -Un portet, un portet.
00:52 -Take away.
00:53 -Sac.
00:54 -Yeah.
00:56 -Tu vas être un enfer, la bouffe on s'en fout.
00:59 -Je pense que t'as plus de besoins que moi.
01:01 -Oui.
01:02 -T'as des habitudes alimentaires qui sont totalement différentes des miennes.
01:04 -Excuse-moi.
01:05 -Moi je mange une fois par jour.
01:06 -C'est des besoins que t'as.
01:07 -Non c'est pas des chichis, moi en soi je m'en fous de ça.
01:10 -Ouais.
01:11 -Je sais que j'ai fait péqué express, je sais que tu débrouilles quand tu peux mais maintenant les habitudes que j'ai donné à mon corps, mon estomac, là j'ai fait.
01:18 -Alors au moment où je te parle j'ai fait.
01:20 -C'est bon là.
01:21 -On va continuer c'est rapide.
01:22 -J'ai même cru en le mangeant quand t'as dit ça.
01:24 -Mais non, non, non.
01:25 -Non.
01:26 -Grâce à l'euro par jour et par personne dont disposent les binômes de Pékin Express, Louison permet à Riyad de reprendre des forces.
01:33 -Thank you, au revoir.
01:36 -Vas-y et gamba c'est bon.
01:38 Suite à cet arrêt d'urgence pour un besoin de calories, Riyad et Louison retrouvent une voiture.
01:44 -Allez go.
01:45 -Thank you.
01:46 Ils occupent toujours la 7ème place du classement.
01:48 -Je te laisse la moitié ?
01:54 -Moi là ça y est il a fait plusieurs du monde.
01:55 -Je reprends l'énergie et j'ai pas fait semblant de manger fort, c'est comme ça que je mange quand j'ai faim.
02:01 -Mais attends, si t'as faim mange.
02:03 -Mon ami on est à deux.
02:04 -Ouais mais...
02:05 -En temps de guerre le cafard c'est du caviar.
02:07 -Je dis en temps de guerre le cafard c'est du caviar.
02:10 -Voilà.
02:11 -On peut pas discuter.
02:12 -Par contre je préfère le caviar.