• l’année dernière
Transcription
00:00 [Bruit de moteur]
00:02 [Bruit de moteur]
00:04 Nous vivons au seul endroit qui nous offre de la protection.
00:06 Jusqu'à maintenant.
00:10 Qui pourrait en faire ça ?
00:13 Kronos, le Titan.
00:15 Le père de l'Olympia, le détruiteur de l'Olympia.
00:18 Luke !
00:19 Tu n'es pas le seul à avoir duré la mort.
00:21 Je vais réveiller Kronos, et l'Olympia va mourir.
00:25 Chaque demi-dieu va mourir dans quelques jours, si pas plus tôt.
00:30 Cette mission est...
00:31 ...parfaite comme la tienne. Laissez l'amour entrer.
00:34 A qui vous appartenez ?
00:36 Je ne suis pas dans un bon endroit.
00:38 Je prendrai toute l'aide que je peux.
00:39 Asseyez-vous !
00:40 Je suis vraiment contente d'être amis.
00:42 J'aimerais être plus.
00:44 Plus l'amour croît,
00:47 sur Hallmark Movies & Mysteries.
00:50 La foule...
00:51 ...a détruit presque l'ensemble du planète.
00:54 De nouvelles autorités rudimentaires ont commencé
00:58 à garder les gens au plus sûr possible.
01:01 Les chasseurs de bonnes,
01:02 ont roulé dans le bâtiment.
01:03 Vous êtes juste du boulot.
01:11 Qu'est-ce qui vous fait être différent de ceux que vous portez ici ?
01:15 Je suis un homme de terre.
01:16 Vous avez vu la balle de la dame ?
01:19 - Jackie, je sais que venir ici est difficile pour vous. - Vous êtes sûre ?
01:21 Et je ne peux pas imaginer ce que vous allez vivre.
01:24 Depuis que l'accident s'est produit...
01:25 Nous allons nous chercher.
01:27 Elle est une partie de notre famille.
01:28 Jackie est tombée dans le ciel.
01:30 Vous êtes la plus chanceuse dans toute cette école.
01:32 Vous voulez vous présenter ?
01:36 Elle va s'y réparer.
01:39 Elle va devoir apprendre à tomber.
01:43 - Elle ne survivra jamais. - Attends !
01:45 Jackie,
01:47 tourne-toi.
01:49 Je suppose que tu comprends ce qui vient.
01:52 C'est May.
01:53 Nous attendons que la maison de soeur s'ouvre,
01:56 donc elle va rester avec nous.
01:59 Votre gentillesse, c'est trop.
02:02 Vous le méritez.
02:03 Vous l'avez amenée chez vous ?
02:12 Je ne pouvais pas l'abandonner.
02:14 Elle a vécu tellement de trauma.
02:15 Quand j'avais votre âge,
02:24 je me suis mis à l'arrière-plan et je n'arrivais jamais.
02:29 Je ne suis pas là.
02:30 Je suis triste. Elle a seulement 17 ans.
02:35 - Comment est-ce stupide de être un meurtrier ? - C'est assez !
02:38 - C'est bon ? - C'est un bon gars.
02:39 - C'est bon ? - Oui.
02:40 C'est un bon gars.
02:41 C'est pas vrai !
02:43 C'est pas vrai !
02:44 *musique*
02:46 *musique*