"Découvrez l'incontournable chef-d'œuvre du néoréalisme italien, "Le Voleur de Bicyclette" (1948), réalisé par le légendaire Vittorio De Sica. Plongez dans l'univers poignant de ce film classique qui a marqué l'histoire du cinéma. Suivez l'histoire déchirante d'un père de famille désespéré, confronté à la perte de son gagne-pain, sa bicyclette, dans le Rome d'après-guerre.
Explorez les rues sinueuses de la réalité sociale, la lutte pour la dignité et la quête désespérée d'espoir dans un monde en reconstruction. "Le Voleur de Bicyclette" offre une analyse perspicace de la condition humaine et des défis auxquels sont confrontés les plus vulnérables.
Abonnez-vous pour des vidéos quotidiennes sur les classiques du cinéma, des analyses approfondies et des rétrospectives cinéphiles. Ne manquez pas l'occasion de redécouvrir ce joyau du néoréalisme italien, une expérience cinématographique qui continue de toucher les cœurs à travers les décennies.
Plus de Grands Classiques et Films Cultes sur notre site: https://freefilmsarchive.com/
YouTube: @freefilmsarchive-ze2fn
Instagram: @freefilmsarchive
Twitter: @Freefilmsa80150
#LeVoleurDeBicyclette #VittorioDeSica #NéoréalismeItalien #CinémaClassique #DrameSocial #ChefdoeuvreCinématographique #Cinéphile"
Explorez les rues sinueuses de la réalité sociale, la lutte pour la dignité et la quête désespérée d'espoir dans un monde en reconstruction. "Le Voleur de Bicyclette" offre une analyse perspicace de la condition humaine et des défis auxquels sont confrontés les plus vulnérables.
Abonnez-vous pour des vidéos quotidiennes sur les classiques du cinéma, des analyses approfondies et des rétrospectives cinéphiles. Ne manquez pas l'occasion de redécouvrir ce joyau du néoréalisme italien, une expérience cinématographique qui continue de toucher les cœurs à travers les décennies.
Plus de Grands Classiques et Films Cultes sur notre site: https://freefilmsarchive.com/
YouTube: @freefilmsarchive-ze2fn
Instagram: @freefilmsarchive
Twitter: @Freefilmsa80150
#LeVoleurDeBicyclette #VittorioDeSica #NéoréalismeItalien #CinémaClassique #DrameSocial #ChefdoeuvreCinématographique #Cinéphile"
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 (musique douce)
00:00:03 (musique douce)
00:00:07 (musique douce)
00:00:10 (musique douce)
00:00:14 (musique douce)
00:00:17 (musique douce)
00:00:20 (musique douce)
00:00:23 (musique douce)
00:00:26 (musique douce)
00:00:29 (musique douce)
00:00:32 (musique douce)
00:00:36 (musique douce)
00:00:40 (musique douce)
00:00:44 (musique douce)
00:00:48 (musique douce)
00:00:52 (musique douce)
00:00:57 (musique douce)
00:01:00 (musique douce)
00:01:04 (musique douce)
00:01:08 (musique douce)
00:01:12 (musique douce)
00:01:16 (parle en russe)
00:01:20 (parle en russe)
00:01:25 (parle en russe)
00:01:28 (parle en russe)
00:01:32 (parle en russe)
00:01:36 (parle en russe)
00:01:40 (parle en russe)
00:01:44 (parle en russe)
00:01:48 (parle en russe)
00:01:53 (parle en russe)
00:01:56 (parle en russe)
00:02:00 (parle en russe)
00:02:04 (parle en russe)
00:02:08 (parle en russe)
00:02:12 (parle en russe)
00:02:16 (parle en russe)
00:02:21 (parle en russe)
00:02:24 (parle en russe)
00:02:28 (parle en russe)
00:02:32 (parle en russe)
00:02:36 (parle en russe)
00:02:40 (parle en russe)
00:02:44 (parle en russe)
00:02:49 (parle en russe)
00:02:52 (parle en russe)
00:02:56 (parle en russe)
00:03:00 (parle en russe)
00:03:04 (parle en russe)
00:03:08 (parle en russe)
00:03:12 (parle en russe)
00:03:17 (parle en russe)
00:03:20 (parle en russe)
00:03:24 (parle en russe)
00:03:28 (parle en russe)
00:03:32 (parle en russe)
00:03:36 (parle en russe)
00:03:40 (parle en russe)
00:03:45 (parle en russe)
00:03:48 (parle en russe)
00:03:52 (parle en russe)
00:03:56 (parle en russe)
00:04:00 (parle en russe)
00:04:04 (parle en russe)
00:04:08 (parle en russe)
00:04:13 (parle en russe)
00:04:16 (parle en russe)
00:04:20 (parle en russe)
00:04:24 (parle en russe)
00:04:28 (parle en russe)
00:04:32 (parle en russe)
00:04:36 (parle en russe)
00:04:41 (parle en russe)
00:04:44 (parle en russe)
00:04:48 (parle en russe)
00:04:52 (parle en russe)
00:04:56 (parle en russe)
00:05:00 (parle en russe)
00:05:04 (parle en russe)
00:05:09 (parle en russe)
00:05:12 (musique douce)
00:05:15 (musique douce)
00:05:18 (musique douce)
00:05:22 (musique douce)
00:05:26 (musique douce)
00:05:30 (musique douce)
00:05:34 (musique douce)
00:05:38 (musique douce)
00:05:43 (musique douce)
00:05:46 (musique douce)
00:05:50 (musique douce)
00:05:54 (musique douce)
00:05:58 (musique douce)
00:06:02 (coups de feu)
00:06:06 (musique douce)
00:06:11 (musique douce)
00:06:14 (musique douce)
00:06:18 (musique douce)
00:06:22 (musique douce)
00:06:26 (musique douce)
00:06:30 (musique douce)
00:06:34 (musique douce)
00:06:39 (parle en russe)
00:06:42 (parle en russe)
00:06:46 (parle en russe)
00:06:50 (parle en russe)
00:06:54 (parle en russe)
00:06:58 (parle en russe)
00:07:02 (parle en russe)
00:07:07 (parle en russe)
00:07:10 (parle en russe)
00:07:14 (parle en russe)
00:07:18 (parle en russe)
00:07:22 (parle en russe)
00:07:26 (parle en russe)
00:07:30 (parle en russe)
00:07:35 (parle en russe)
00:07:38 (parle en russe)
00:07:42 (parle en russe)
00:07:46 (parle en russe)
00:07:50 (parle en russe)
00:07:54 (parle en russe)
00:07:58 (parle en russe)
00:08:03 (parle en russe)
00:08:06 (parle en russe)
00:08:10 (parle en russe)
00:08:14 (parle en russe)
00:08:18 (parle en russe)
00:08:22 (parle en russe)
00:08:26 (parle en russe)
00:08:31 (parle en russe)
00:08:34 (parle en russe)
00:08:38 (parle en russe)
00:08:42 (parle en russe)
00:08:46 (parle en russe)
00:08:50 (parle en russe)
00:08:54 (parle en russe)
00:08:59 (parle en russe)
00:09:02 (parle en russe)
00:09:06 (parle en russe)
00:09:10 (parle en russe)
00:09:14 (parle en russe)
00:09:18 (parle en russe)
00:09:22 (parle en russe)
00:09:27 (parle en russe)
00:09:30 (parle en russe)
00:09:34 (parle en russe)
00:09:38 (parle en russe)
00:09:42 (parle en russe)
00:09:46 (parle en russe)
00:09:50 (parle en russe)
00:09:55 (parle en russe)
00:09:58 (parle en russe)
00:10:02 (parle en russe)
00:10:06 (parle en russe)
00:10:10 (parle en russe)
00:10:14 (parle en russe)
00:10:18 (parle en russe)
00:10:23 (parle en russe)
00:10:26 (parle en russe)
00:10:30 (sonnerie de téléphone)
00:10:34 (sonnerie de téléphone)
00:10:38 (parle en russe)
00:10:42 (parle en russe)
00:10:46 (parle en russe)
00:10:51 (parle en russe)
00:10:54 (parle en russe)
00:10:58 (parle en russe)
00:11:02 (parle en russe)
00:11:06 (parle en russe)
00:11:10 (parle en russe)
00:11:14 (parle en russe)
00:11:19 (parle en russe)
00:11:22 (parle en russe)
00:11:26 (parle en russe)
00:11:30 (parle en russe)
00:11:34 (parle en russe)
00:11:38 (parle en russe)
00:11:42 (parle en russe)
00:11:47 (parle en russe)
00:11:50 (parle en russe)
00:11:54 (parle en russe)
00:11:58 (parle en russe)
00:12:02 (parle en russe)
00:12:06 (parle en russe)
00:12:10 (parle en russe)
00:12:15 (parle en russe)
00:12:18 (parle en russe)
00:12:22 (parle en russe)
00:12:26 (parle en russe)
00:12:30 (parle en russe)
00:12:34 (parle en russe)
00:12:38 (parle en russe)
00:12:43 (parle en russe)
00:12:46 (parle en russe)
00:12:50 (parle en russe)
00:12:54 (parle en russe)
00:12:58 (parle en russe)
00:13:02 (parle en russe)
00:13:06 (parle en russe)
00:13:11 (parle en russe)
00:13:14 (parle en russe)
00:13:18 (parle en russe)
00:13:22 (parle en russe)
00:13:26 (parle en russe)
00:13:30 (parle en russe)
00:13:34 (parle en russe)
00:13:39 (parle en russe)
00:13:42 (parle en russe)
00:13:46 (parle en russe)
00:13:50 (parle en russe)
00:13:54 (parle en russe)
00:13:58 (parle en russe)
00:14:02 (parle en russe)
00:14:07 (parle en russe)
00:14:10 (parle en russe)
00:14:14 (parle en russe)
00:14:18 (parle en russe)
00:14:22 (parle en russe)
00:14:26 (parle en russe)
00:14:30 (parle en russe)
00:14:35 (parle en russe)
00:14:38 (parle en russe)
00:14:42 (parle en russe)
00:14:46 (parle en russe)
00:14:50 (parle en russe)
00:14:54 (parle en russe)
00:14:58 (parle en russe)
00:15:03 (parle en russe)
00:15:06 (parle en russe)
00:15:10 (musique douce)
00:15:14 (musique douce)
00:15:18 (parle en russe)
00:15:22 (musique douce)
00:15:26 (musique douce)
00:15:31 (musique douce)
00:15:34 (musique douce)
00:15:38 (musique douce)
00:15:42 (musique douce)
00:15:46 (musique douce)
00:15:50 (musique douce)
00:15:54 (musique douce)
00:15:59 (musique douce)
00:16:02 (musique douce)
00:16:06 (musique douce)
00:16:10 (musique douce)
00:16:14 (musique douce)
00:16:18 (musique douce)
00:16:22 (musique douce)
00:16:27 (musique douce)
00:16:30 (musique douce)
00:16:34 (musique douce)
00:16:38 (bruit de voiture)
00:16:42 (parle en russe)
00:16:46 (parle en russe)
00:16:50 (parle en russe)
00:16:55 (parle en russe)
00:16:58 (musique douce)
00:17:02 (musique douce)
00:17:06 (musique douce)
00:17:10 (musique douce)
00:17:14 (musique douce)
00:17:18 (musique douce)
00:17:23 (musique douce)
00:17:26 (bruit de voiture)
00:17:30 (musique douce)
00:17:34 (musique douce)
00:17:38 (parle en russe)
00:17:42 (parle en russe)
00:17:46 (parle en russe)
00:17:51 (parle en russe)
00:17:54 (parle en russe)
00:17:58 (parle en russe)
00:18:02 (parle en russe)
00:18:06 (parle en russe)
00:18:10 (parle en russe)
00:18:14 (parle en russe)
00:18:19 (parle en russe)
00:18:22 (parle en russe)
00:18:26 (parle en russe)
00:18:30 (parle en russe)
00:18:34 (parle en russe)
00:18:38 (parle en russe)
00:18:42 (parle en russe)
00:18:47 (parle en russe)
00:18:50 (parle en russe)
00:18:54 (parle en russe)
00:18:58 (parle en russe)
00:19:02 (parle en russe)
00:19:06 (parle en russe)
00:19:10 (parle en russe)
00:19:15 (parle en russe)
00:19:18 (sonnerie de téléphone)
00:19:22 (sonnerie de téléphone)
00:19:26 (sonnerie de téléphone)
00:19:29 (parle en russe)
00:19:33 (parle en russe)
00:19:37 (parle en russe)
00:19:42 (parle en russe)
00:19:45 (parle en russe)
00:19:49 (parle en russe)
00:19:53 (parle en russe)
00:19:57 (parle en russe)
00:20:01 (parle en russe)
00:20:05 (parle en russe)
00:20:10 (parle en russe)
00:20:13 (parle en russe)
00:20:17 (parle en russe)
00:20:21 (parle en russe)
00:20:25 (parle en russe)
00:20:29 (parle en russe)
00:20:33 (parle en russe)
00:20:38 (parle en russe)
00:20:41 (parle en russe)
00:20:45 (parle en russe)
00:20:49 (parle en russe)
00:20:53 (parle en russe)
00:20:57 (parle en russe)
00:21:01 (parle en russe)
00:21:06 (parle en russe)
00:21:09 (parle en russe)
00:21:13 (parle en russe)
00:21:17 (parle en russe)
00:21:21 (parle en russe)
00:21:25 (parle en russe)
00:21:29 (parle en russe)
00:21:34 (parle en russe)
00:21:37 (parle en russe)
00:21:41 (parle en russe)
00:21:45 (parle en russe)
00:21:49 (parle en russe)
00:21:53 (parle en russe)
00:21:57 (parle en russe)
00:22:02 (parle en russe)
00:22:05 (parle en russe)
00:22:09 (parle en russe)
00:22:13 (parle en russe)
00:22:17 (parle en russe)
00:22:21 (parle en russe)
00:22:25 (parle en russe)
00:22:30 (parle en russe)
00:22:33 (parle en russe)
00:22:37 (parle en russe)
00:22:41 (parle en russe)
00:22:45 (parle en russe)
00:22:49 (parle en russe)
00:22:53 (parle en russe)
00:22:58 (parle en russe)
00:23:01 (parle en russe)
00:23:05 (parle en russe)
00:23:09 (parle en russe)
00:23:13 (parle en russe)
00:23:17 (parle en russe)
00:23:21 (parle en russe)
00:23:26 (parle en russe)
00:23:29 (parle en russe)
00:23:33 (parle en russe)
00:23:37 (parle en russe)
00:23:41 (parle en russe)
00:23:45 (parle en russe)
00:23:49 (parle en russe)
00:23:54 (parle en russe)
00:23:57 (musique)
00:24:01 (musique)
00:24:05 (parle en russe)
00:24:09 (parle en russe)
00:24:13 (musique)
00:24:17 (parle en russe)
00:24:22 (musique)
00:24:25 (parle en russe)
00:24:29 (musique)
00:24:33 (parle en russe)
00:24:37 (musique)
00:24:41 (parle en russe)
00:24:45 (musique)
00:24:50 (parle en russe)
00:24:53 (parle en russe)
00:24:57 (parle en russe)
00:25:01 (parle en russe)
00:25:05 (parle en russe)
00:25:09 (parle en russe)
00:25:13 (parle en russe)
00:25:18 (parle en russe)
00:25:21 (parle en russe)
00:25:25 (parle en russe)
00:25:29 (parle en russe)
00:25:33 (parle en russe)
00:25:37 (parle en russe)
00:25:41 (parle en russe)
00:25:46 (parle en russe)
00:25:49 (parle en russe)
00:25:53 (parle en russe)
00:25:57 (parle en russe)
00:26:01 (parle en russe)
00:26:05 (parle en russe)
00:26:09 (parle en russe)
00:26:14 (parle en russe)
00:26:17 (parle en russe)
00:26:21 (parle en russe)
00:26:25 (parle en russe)
00:26:29 (parle en russe)
00:26:33 (parle en russe)
00:26:37 (parle en russe)
00:26:42 (parle en russe)
00:26:45 (...)
00:26:49 (...)
00:26:53 (...)
00:26:57 (...)
00:27:01 (...)
00:27:05 (...)
00:27:10 (...)
00:27:13 (...)
00:27:17 (...)
00:27:21 (...)
00:27:25 (...)
00:27:29 (...)
00:27:33 (...)
00:27:38 (...)
00:27:41 (...)
00:27:45 (...)
00:27:49 (...)
00:27:53 (...)
00:27:57 (...)
00:28:01 (...)
00:28:06 (...)
00:28:09 (...)
00:28:13 (...)
00:28:17 (...)
00:28:21 (...)
00:28:25 (...)
00:28:29 (...)
00:28:34 (...)
00:28:37 (...)
00:28:41 (...)
00:28:45 (...)
00:28:49 (...)
00:28:53 (...)
00:28:57 (...)
00:29:02 (...)
00:29:05 (...)
00:29:09 (...)
00:29:13 (...)
00:29:17 (...)
00:29:21 (...)
00:29:25 (...)
00:29:30 (...)
00:29:33 (...)
00:29:37 (...)
00:29:41 (...)
00:29:45 (...)
00:29:49 (...)
00:29:53 (...)
00:29:58 (...)
00:30:01 (...)
00:30:05 (...)
00:30:09 (...)
00:30:13 (...)
00:30:17 (...)
00:30:21 (...)
00:30:26 (...)
00:30:29 (...)
00:30:33 (...)
00:30:37 (...)
00:30:41 (...)
00:30:45 (...)
00:30:49 (...)
00:30:54 (...)
00:30:57 (...)
00:31:01 (...)
00:31:05 (...)
00:31:09 (...)
00:31:13 (...)
00:31:17 (...)
00:31:22 (...)
00:31:25 (...)
00:31:29 (...)
00:31:33 (...)
00:31:37 (...)
00:31:41 (...)
00:31:45 (...)
00:31:50 (...)
00:31:53 (...)
00:31:57 (...)
00:32:01 (...)
00:32:05 (...)
00:32:09 (...)
00:32:13 (...)
00:32:18 (...)
00:32:21 (...)
00:32:25 (...)
00:32:29 (...)
00:32:33 (...)
00:32:37 (...)
00:32:41 (...)
00:32:46 (...)
00:32:49 (...)
00:32:53 (...)
00:32:57 (...)
00:33:01 (...)
00:33:05 (...)
00:33:09 (...)
00:33:14 (...)
00:33:17 (...)
00:33:21 (...)
00:33:25 (...)
00:33:29 (...)
00:33:33 (...)
00:33:37 (...)
00:33:42 (...)
00:33:45 (...)
00:33:49 (...)
00:33:53 (...)
00:33:57 (...)
00:34:01 (...)
00:34:05 (...)
00:34:10 (...)
00:34:13 (...)
00:34:17 (...)
00:34:21 (...)
00:34:25 (...)
00:34:29 (...)
00:34:33 (...)
00:34:38 (...)
00:34:41 (...)
00:34:45 (...)
00:34:49 (...)
00:34:53 (...)
00:34:57 (...)
00:35:01 (...)
00:35:06 (...)
00:35:09 (...)
00:35:13 (...)
00:35:17 (...)
00:35:21 (...)
00:35:25 (...)
00:35:29 (...)
00:35:34 (...)
00:35:37 (...)
00:35:41 (...)
00:35:45 (...)
00:35:49 (...)
00:35:53 (...)
00:35:57 (...)
00:36:02 (...)
00:36:05 (...)
00:36:09 (...)
00:36:13 (...)
00:36:17 (...)
00:36:21 (...)
00:36:25 (...)
00:36:30 (...)
00:36:33 (...)
00:36:37 (...)
00:36:41 (...)
00:36:45 (...)
00:36:49 (...)
00:36:53 (...)
00:36:58 (...)
00:37:01 (...)
00:37:05 (...)
00:37:09 (...)
00:37:13 (...)
00:37:17 (...)
00:37:21 (...)
00:37:26 (...)
00:37:29 (...)
00:37:33 (...)
00:37:37 (...)
00:37:41 (...)
00:37:45 (...)
00:37:49 (...)
00:37:54 (...)
00:37:57 (...)
00:38:01 (...)
00:38:05 (...)
00:38:09 (...)
00:38:13 (...)
00:38:17 (...)
00:38:22 (...)
00:38:25 (...)
00:38:29 (...)
00:38:33 (...)
00:38:37 (...)
00:38:41 (...)
00:38:45 (...)
00:38:50 (...)
00:38:53 (...)
00:38:57 (...)
00:39:01 (...)
00:39:05 (...)
00:39:09 (...)
00:39:13 (...)
00:39:18 (...)
00:39:21 (...)
00:39:25 (...)
00:39:29 (...)
00:39:33 (...)
00:39:37 (...)
00:39:41 (...)
00:39:46 (...)
00:39:49 (...)
00:39:53 (...)
00:39:57 (...)
00:40:01 (...)
00:40:05 (...)
00:40:09 (...)
00:40:14 (...)
00:40:17 (...)
00:40:21 (...)
00:40:25 (...)
00:40:29 (...)
00:40:33 (...)
00:40:37 (...)
00:40:42 (...)
00:40:45 (...)
00:40:49 (...)
00:40:53 (...)
00:40:57 (...)
00:41:01 (...)
00:41:05 (...)
00:41:10 (...)
00:41:13 (...)
00:41:17 (...)
00:41:21 (...)
00:41:25 (...)
00:41:29 (...)
00:41:33 (...)
00:41:38 (...)
00:41:41 (...)
00:41:45 (...)
00:41:49 (...)
00:41:53 (...)
00:41:57 (...)
00:42:01 (...)
00:42:06 (...)
00:42:09 (...)
00:42:13 (...)
00:42:17 (...)
00:42:21 (...)
00:42:25 (...)
00:42:29 (...)
00:42:34 (...)
00:42:37 (...)
00:42:41 (...)
00:42:45 (...)
00:42:49 (...)
00:42:53 (Sonnerie)
00:42:57 - Tu me donnes la médaille ? - Pour aujourd'hui.
00:43:00 - Mais que fais-je ? - On se voit.
00:43:02 - Mais que fais-je ?
00:43:04 - Arrêtez-le !
00:43:15 - Arrêtez-le !
00:43:26 - Arrêtez-le !
00:43:28 - Arrêtez-le !
00:43:30 - Arrêtez-le !
00:43:32 - Arrêtez-le !
00:43:34 - Arrêtez-le !
00:43:36 - Arrêtez-le !
00:43:38 - Arrêtez-le !
00:43:40 - Arrêtez-le !
00:43:42 - Arrêtez-le !
00:43:44 - Arrêtez-le !
00:43:46 - Arrêtez-le !
00:43:48 - Arrêtez-le !
00:43:50 - Arrêtez-le !
00:43:52 - Arrêtez-le !
00:43:54 - Arrêtez-le !
00:43:56 - Arrêtez-le !
00:43:58 - Arrêtez-le !
00:44:00 - Arrêtez-le !
00:44:02 - Arrêtez-le !
00:44:04 - Arrêtez-le !
00:44:06 - Arrêtez-le !
00:44:08 - Arrêtez-le !
00:44:10 - Arrêtez-le !
00:44:12 - Arrêtez-le !
00:44:14 - Arrêtez-le !
00:44:16 - Arrêtez-le !
00:44:18 - Arrêtez-le !
00:44:20 - Arrêtez-le !
00:44:22 - Arrêtez-le !
00:44:24 - Arrêtez-le !
00:44:26 - Arrêtez-le !
00:44:28 - Arrêtez-le !
00:44:30 - Arrêtez-le !
00:44:32 - Arrêtez-le !
00:44:34 - Arrêtez-le !
00:44:36 - Arrêtez-le !
00:44:38 - Arrêtez-le !
00:44:40 - Arrêtez-le !
00:44:42 - Arrêtez-le !
00:44:44 - Arrêtez-le !
00:44:46 - Arrêtez-le !
00:44:48 - Arrêtez-le !
00:44:50 - Arrêtez-le !
00:44:52 - Arrêtez-le !
00:44:54 - Aboulou !
00:45:10 - Que faites-vous ?
00:45:12 - Qu'est-ce que vous faites ici ?
00:45:14 - Je vous demande de me défendre.
00:45:16 - Je vous demande de me défendre.
00:45:18 - Je vous demande de me défendre.
00:45:20 - Je vous demande de me défendre.
00:45:22 - Je vous demande de me défendre.
00:45:24 - Je vous demande de me défendre.
00:45:26 - Je vous demande de me défendre.
00:45:28 - Je vous demande de me défendre.
00:45:30 - Je vous demande de me défendre.
00:45:32 - Je vous demande de me défendre.
00:45:34 - Je vous demande de me défendre.
00:45:36 - Je vous demande de me défendre.
00:45:38 - Je vous demande de me défendre.
00:45:40 - Je vous demande de me défendre.
00:45:42 - Je vous demande de me défendre.
00:45:44 - Je vous demande de me défendre.
00:45:46 - Je vous demande de me défendre.
00:45:48 - Je vous demande de me défendre.
00:45:50 - Je vous demande de me défendre.
00:45:52 - Je vous demande de me défendre.
00:45:54 - Je vous demande de me défendre.
00:45:56 - Je vous demande de me défendre.
00:45:58 - Je vous demande de me défendre.
00:46:00 - Je vous demande de me défendre.
00:46:02 - Je vous demande de me défendre.
00:46:04 - Je vous demande de me défendre.
00:46:06 - Je vous demande de me défendre.
00:46:08 - Je vous demande de me défendre.
00:46:10 ...
00:46:22 ...
00:46:48 - M. J.
00:46:49 - Et la pièce ?
00:46:50 - La pièce est là.
00:46:52 - Je l'ai laissée ici.
00:46:54 - Je l'ai laissée ici.
00:46:56 - Je l'ai laissée ici.
00:46:58 - Je l'ai laissée ici.
00:47:00 - Je l'ai laissée ici.
00:47:02 - Je l'ai laissée ici.
00:47:04 - Je l'ai laissée ici.
00:47:06 - Je l'ai laissée ici.
00:47:08 - Je l'ai laissée ici.
00:47:10 - Je l'ai laissée ici.
00:47:12 - Je l'ai laissée ici.
00:47:14 - Je l'ai laissée ici.
00:47:16 - Je l'ai laissée ici.
00:47:18 - Je l'ai laissée ici.
00:47:20 - Je l'ai laissée ici.
00:47:22 - Je l'ai laissée ici.
00:47:24 - Je l'ai laissée ici.
00:47:26 - Je l'ai laissée ici.
00:47:28 - Je l'ai laissée ici.
00:47:30 - Je l'ai laissée ici.
00:47:32 - Je l'ai laissée ici.
00:47:34 - Je l'ai laissée ici.
00:47:36 - Je l'ai laissée ici.
00:47:38 - Je l'ai laissée ici.
00:47:40 - Je l'ai laissée ici.
00:47:42 - Je l'ai laissée ici.
00:47:44 - Je l'ai laissée ici.
00:47:46 - Je l'ai laissée ici.
00:47:48 - Je l'ai laissée ici.
00:47:50 - Je l'ai laissée ici.
00:47:52 - Je l'ai laissée ici.
00:47:54 - Je l'ai laissée ici.
00:47:56 - Je l'ai laissée ici.
00:47:58 - Je l'ai laissée ici.
00:48:00 - Je l'ai laissée ici.
00:48:02 - Je l'ai laissée ici.
00:48:04 - Je l'ai laissée ici.
00:48:06 - Je l'ai laissée ici.
00:48:08 - Je l'ai laissée ici.
00:48:10 - Je l'ai laissée ici.
00:48:12 - Je l'ai laissée ici.
00:48:14 - Je l'ai laissée ici.
00:48:16 - Je l'ai laissée ici.
00:48:18 - Je l'ai laissée ici.
00:48:20 - Je l'ai laissée ici.
00:48:22 - Je l'ai laissée ici.
00:48:24 - Je l'ai laissée ici.
00:48:26 - Je l'ai laissée ici.
00:48:28 - Je l'ai laissée ici.
00:48:30 - Je l'ai laissée ici.
00:48:32 - Je l'ai laissée ici.
00:48:34 - Je l'ai laissée ici.
00:48:36 - Je l'ai laissée ici.
00:48:38 - Je l'ai laissée ici.
00:48:40 - Je l'ai laissée ici.
00:48:42 - Je l'ai laissée ici.
00:48:44 - Je l'ai laissée ici.
00:48:46 - Je l'ai laissée ici.
00:48:48 - Je l'ai laissée ici.
00:48:50 - Je l'ai laissée ici.
00:48:52 - Je l'ai laissée ici.
00:48:54 - Je l'ai laissée ici.
00:48:56 - Je l'ai laissée ici.
00:48:58 - Je l'ai laissée ici.
00:49:00 - Je l'ai laissée ici.
00:49:02 - Je l'ai laissée ici.
00:49:04 - Je l'ai laissée ici.
00:49:06 - Je l'ai laissée ici.
00:49:08 - Je l'ai laissée ici.
00:49:10 - Je l'ai laissée ici.
00:49:12 - Je l'ai laissée ici.
00:49:14 - Je l'ai laissée ici.
00:49:16 - Je l'ai laissée ici.
00:49:18 - Je l'ai laissée ici.
00:49:20 - Je l'ai laissée ici.
00:49:22 - Je l'ai laissée ici.
00:49:24 - Je l'ai laissée ici.
00:49:26 - Je l'ai laissée ici.
00:49:28 - Je l'ai laissée ici.
00:49:30 - Je l'ai laissée ici.
00:49:32 - Je l'ai laissée ici.
00:49:34 - Je l'ai laissée ici.
00:49:36 - Je l'ai laissée ici.
00:49:38 - Je l'ai laissée ici.
00:49:40 - Je l'ai laissée ici.
00:49:42 - Je l'ai laissée ici.
00:49:44 - Je l'ai laissée ici.
00:49:46 - Je l'ai laissée ici.
00:49:48 - Je l'ai laissée ici.
00:49:50 - Je l'ai laissée ici.
00:49:52 - Je l'ai laissée ici.
00:49:54 - Je l'ai laissée ici.
00:49:56 - Je l'ai laissée ici.
00:49:58 - Je l'ai laissée ici.
00:50:00 - Je l'ai laissée ici.
00:50:02 - Je l'ai laissée ici.
00:50:04 - Je l'ai laissée ici.
00:50:06 - Je l'ai laissée ici.
00:50:08 - Je l'ai laissée ici.
00:50:10 - Je l'ai laissée ici.
00:50:12 - Je l'ai laissée ici.
00:50:14 - Je l'ai laissée ici.
00:50:16 - Je l'ai laissée ici.
00:50:18 - Je l'ai laissée ici.
00:50:20 - Je l'ai laissée ici.
00:50:22 - Je l'ai laissée ici.
00:50:24 - Je l'ai laissée ici.
00:50:26 - Je l'ai laissée ici.
00:50:28 - Je l'ai laissée ici.
00:50:30 - Je l'ai laissée ici.
00:50:32 - Je l'ai laissée ici.
00:50:34 - Je l'ai laissée ici.
00:50:36 - Je l'ai laissée ici.
00:50:38 - Je l'ai laissée ici.
00:50:40 - Je l'ai laissée ici.
00:50:42 - Je l'ai laissée ici.
00:50:44 - Je l'ai laissée ici.
00:50:46 - Je l'ai laissée ici.
00:50:48 - Je l'ai laissée ici.
00:50:50 - Je l'ai laissée ici.
00:50:52 - Je l'ai laissée ici.
00:50:54 - Je l'ai laissée ici.
00:50:56 - Je l'ai laissée ici.
00:50:58 - Je l'ai laissée ici.
00:51:00 - Je l'ai laissée ici.
00:51:02 - Je l'ai laissée ici.
00:51:04 - Je l'ai laissée ici.
00:51:06 - Je l'ai laissée ici.
00:51:08 - Je l'ai laissée ici.
00:51:10 - Je l'ai laissée ici.
00:51:12 - Je l'ai laissée ici.
00:51:14 - Je l'ai laissée ici.
00:51:16 - Je l'ai laissée ici.
00:51:18 - Je l'ai laissée ici.
00:51:20 - Je l'ai laissée ici.
00:51:22 - Je l'ai laissée ici.
00:51:24 - Je l'ai laissée ici.
00:51:26 - Je l'ai laissée ici.
00:51:28 - Je l'ai laissée ici.
00:51:30 - Je l'ai laissée ici.
00:51:32 - Je l'ai laissée ici.
00:51:34 - Je l'ai laissée ici.
00:51:36 - Je l'ai laissée ici.
00:51:38 - Je l'ai laissée ici.
00:51:40 - Je l'ai laissée ici.
00:51:42 - Je l'ai laissée ici.
00:51:44 - Je l'ai laissée ici.
00:51:46 - Je l'ai laissée ici.
00:51:48 - Je l'ai laissée ici.
00:51:50 - Je l'ai laissée ici.
00:51:52 - Je l'ai laissée ici.
00:51:54 - Je l'ai laissée ici.
00:51:56 - Je l'ai laissée ici.
00:51:58 - Je l'ai laissée ici.
00:52:00 - Je l'ai laissée ici.
00:52:02 - Je l'ai laissée ici.
00:52:04 - Je l'ai laissée ici.
00:52:06 - Je l'ai laissée ici.
00:52:08 - Je l'ai laissée ici.
00:52:10 - Je l'ai laissée ici.
00:52:12 - Je l'ai laissée ici.
00:52:14 - Je l'ai laissée ici.
00:52:16 - Je l'ai laissée ici.
00:52:18 - Je l'ai laissée ici.
00:52:20 - Je l'ai laissée ici.
00:52:22 - Je l'ai laissée ici.
00:52:24 - Je l'ai laissée ici.
00:52:26 - Je l'ai laissée ici.
00:52:28 - Je l'ai laissée ici.
00:52:30 - Je l'ai laissée ici.
00:52:32 - Je l'ai laissée ici.
00:52:34 - Je l'ai laissée ici.
00:52:36 - Je l'ai laissée ici.
00:52:38 - Je l'ai laissée ici.
00:52:40 - Je l'ai laissée ici.
00:52:42 - Je l'ai laissée ici.
00:52:44 - Je l'ai laissée ici.
00:52:46 - Je l'ai laissée ici.
00:52:48 - Je l'ai laissée ici.
00:52:50 - Je l'ai laissée ici.
00:52:52 - Je l'ai laissée ici.
00:52:54 - Je l'ai laissée ici.
00:52:56 - Je l'ai laissée ici.
00:52:58 - Je l'ai laissée ici.
00:53:00 - Je l'ai laissée ici.
00:53:02 - Je l'ai laissée ici.
00:53:04 - Je l'ai laissée ici.
00:53:06 - Je l'ai laissée ici.
00:53:08 - Je l'ai laissée ici.
00:53:10 - Je l'ai laissée ici.
00:53:12 - Je l'ai laissée ici.
00:53:14 - Je l'ai laissée ici.
00:53:16 - Je l'ai laissée ici.
00:53:18 - Je l'ai laissée ici.
00:53:20 - Je l'ai laissée ici.
00:53:22 - Je l'ai laissée ici.
00:53:24 - Je l'ai laissée ici.
00:53:26 - Je l'ai laissée ici.
00:53:28 - Je l'ai laissée ici.
00:53:30 - Je l'ai laissée ici.
00:53:32 - Je l'ai laissée ici.
00:53:34 - Je l'ai laissée ici.
00:53:36 - Je l'ai laissée ici.
00:53:38 - Je l'ai laissée ici.
00:53:40 - Je l'ai laissée ici.
00:53:42 - Je l'ai laissée ici.
00:53:44 - Je l'ai laissée ici.
00:53:46 - Je l'ai laissée ici.
00:53:48 - Je l'ai laissée ici.
00:53:50 - Je l'ai laissée ici.
00:53:52 - Je l'ai laissée ici.
00:53:54 - Je l'ai laissée ici.
00:53:56 - Je l'ai laissée ici.
00:53:58 - Je l'ai laissée ici.
00:54:00 - Je l'ai laissée ici.
00:54:02 - Je l'ai laissée ici.
00:54:04 - Je l'ai laissée ici.
00:54:06 - Je l'ai laissée ici.
00:54:08 - Je l'ai laissée ici.
00:54:10 - Je l'ai laissée ici.
00:54:12 - Je l'ai laissée ici.
00:54:14 - Je l'ai laissée ici.
00:54:16 - Je l'ai laissée ici.
00:54:18 - Je l'ai laissée ici.
00:54:20 - Je l'ai laissée ici.
00:54:22 - Je l'ai laissée ici.
00:54:24 - Je l'ai laissée ici.
00:54:26 - Je l'ai laissée ici.
00:54:28 - Je l'ai laissée ici.
00:54:30 - Je l'ai laissée ici.
00:54:32 - Je l'ai laissée ici.
00:54:34 - Je l'ai laissée ici.
00:54:36 - Je l'ai laissée ici.
00:54:38 - Je l'ai laissée ici.
00:54:40 - Je l'ai laissée ici.
00:54:42 - Je l'ai laissée ici.
00:54:44 - Je l'ai laissée ici.
00:54:46 - Je l'ai laissée ici.
00:54:48 - Je l'ai laissée ici.
00:54:50 - Je l'ai laissée ici.
00:54:52 - Je l'ai laissée ici.
00:54:54 - Je l'ai laissée ici.
00:54:56 - Je l'ai laissée ici.
00:54:58 - Je l'ai laissée ici.
00:55:00 - Je l'ai laissée ici.
00:55:02 - Je l'ai laissée ici.
00:55:04 - Je l'ai laissée ici.
00:55:06 - Je l'ai laissée ici.
00:55:08 - Je l'ai laissée ici.
00:55:10 - Je l'ai laissée ici.
00:55:12 - Je l'ai laissée ici.
00:55:14 - Je l'ai laissée ici.
00:55:16 - Je l'ai laissée ici.
00:55:18 - Je l'ai laissée ici.
00:55:20 - Je l'ai laissée ici.
00:55:22 - Je l'ai laissée ici.
00:55:24 - Je l'ai laissée ici.
00:55:26 - Je l'ai laissée ici.
00:55:28 - Je l'ai laissée ici.
00:55:30 - Je l'ai laissée ici.
00:55:32 - Je l'ai laissée ici.
00:55:34 - Je l'ai laissée ici.
00:55:36 - Je l'ai laissée ici.
00:55:38 - Je l'ai laissée ici.
00:55:40 - Je l'ai laissée ici.
00:55:42 - Je l'ai laissée ici.
00:55:44 - Je l'ai laissée ici.
00:55:46 - Je l'ai laissée ici.
00:55:48 - Je l'ai laissée ici.
00:55:50 - Je l'ai laissée ici.
00:55:52 - Je l'ai laissée ici.
00:55:54 - Je l'ai laissée ici.
00:55:56 - Je l'ai laissée ici.
00:55:58 - Je l'ai laissée ici.
00:56:00 - Je l'ai laissée ici.
00:56:02 - Je l'ai laissée ici.
00:56:04 - Je l'ai laissée ici.
00:56:06 - Je l'ai laissée ici.
00:56:08 - Je l'ai laissée ici.
00:56:10 - Je l'ai laissée ici.
00:56:12 - Je l'ai laissée ici.
00:56:14 - Je l'ai laissée ici.
00:56:16 - Je l'ai laissée ici.
00:56:18 - Je l'ai laissée ici.
00:56:20 - Je l'ai laissée ici.
00:56:22 - Je l'ai laissée ici.
00:56:24 - Je l'ai laissée ici.
00:56:26 - Je l'ai laissée ici.
00:56:28 - Je l'ai laissée ici.
00:56:30 - Je l'ai laissée ici.
00:56:32 - Je l'ai laissée ici.
00:56:34 - Je l'ai laissée ici.
00:56:36 - Je l'ai laissée ici.
00:56:38 - Je l'ai laissée ici.
00:56:40 ...
00:56:52 ...
00:56:54 ...
00:56:56 ...
00:56:58 ...
00:57:00 ...
00:57:02 ...
00:57:14 - C'est pas à toi de n'y aller.
00:57:16 - Non, c'est pas à toi de n'y aller.
00:57:18 ...
00:57:40 - Brouhaha
00:57:42 - Mettez la jaquette. Vous êtes sauvé.
00:57:44 - Mettez la.
00:57:46 ...
00:57:48 - Allez.
00:57:50 ...
00:57:52 ...
00:57:54 - Allez.
00:57:56 ...
00:58:08 - T'es fatigué ?
00:58:10 ...
00:58:12 - Mets-toi à la chaise.
00:58:14 ...
00:58:16 - Mets-toi à la chaise.
00:58:18 ...
00:58:32 - C'est une bonne équipe, le Molde.
00:58:34 ...
00:58:40 - T'as faim ?
00:58:42 ...
00:58:52 - Tu vas manger une pizza ?
00:58:54 ...
00:59:02 - Allons-y.
00:59:04 - Allons-y.
00:59:06 - Mort, tu es mort, tu es mort.
00:59:08 - Qui nous fait faire ça ?
00:59:10 ...
00:59:20 - Camarier.
00:59:22 ...
00:59:30 - Viens, prends-la.
00:59:32 ...
00:59:36 - Ne pensons à rien.
00:59:38 ...
00:59:40 - Camarier.
00:59:42 ...
00:59:44 - Rigo, sors le monsieur.
00:59:46 ...
00:59:48 - Un litre et demi.
00:59:50 - Ils en font des pizzas ici.
00:59:52 - Comment ça ?
00:59:54 - C'est une pizzeria.
00:59:56 - Je veux manger.
00:59:58 - Mange.
01:00:00 - Qu'est-ce que tu veux ?
01:00:02 ...
01:00:04 - Tu veux une mozzarella en carotte ?
01:00:06 ...
01:00:08 - Je te fais des mozzarelles, et je te fais du sucre.
01:00:12 ...
01:00:34 ...
01:00:40 - Pourquoi ne pas boire ?
01:00:42 ...
01:00:46 - Si je te fais boire, tu me manges.
01:00:48 ...
01:00:52 - Je te fais ce que je peux.
01:00:54 ...
01:01:12 ...
01:01:26 - Mangeons et partons.
01:01:28 ...
01:01:36 - Tu es à tout, Salim.
01:01:38 ...
01:01:40 - Mieux que la mort.
01:01:42 ...
01:02:10 ...
01:02:22 - Mange comme tu veux.
01:02:24 ...
01:02:26 - Tu devrais gagner un million par mois.
01:02:28 ...
01:02:34 - Mange, mange.
01:02:36 ...
01:03:04 ...
01:03:12 - 12 000 de fixe.
01:03:14 ...
01:03:16 - Tu peux écrire.
01:03:18 ...
01:03:22 - 12 000 de fixe.
01:03:24 ...
01:03:26 - Plus...
01:03:28 - Plus 2 000 d'extraordinaire.
01:03:30 - Plus les loyers familiaux.
01:03:32 ...
01:03:54 - Il faut que tu gagnes tous les jours.
01:03:58 ...
01:04:00 - Les loyers familiaux.
01:04:02 ...
01:04:04 - Les loyers familiaux.
01:04:06 ...
01:04:08 - Les loyers familiaux.
01:04:10 ...
01:04:12 - Les loyers familiaux.
01:04:14 ...
01:04:16 ...
01:04:20 ...
01:04:22 ...
01:04:24 ...
01:04:26 ...
01:04:28 ...
01:04:42 ...
01:04:44 - Prends-le au fond.
01:04:46 ...
01:04:54 - Maria, sans peur,
01:04:56 ...
01:04:58 ...
01:05:00 ...
01:05:02 - Santa Madonna mia.
01:05:04 ...
01:05:06 ...
01:05:10 ...
01:05:14 - Semina in altro campo.
01:05:16 ...
01:05:18 - Capisci cosa voglio dire?
01:05:20 - No, non capisco.
01:05:22 - Ma come fai a non capirlo, ragazzo caro?
01:05:24 ...
01:05:26 ...
01:05:28 ...
01:05:30 ...
01:05:32 ...
01:05:34 ...
01:05:36 ...
01:05:38 ...
01:05:40 - Vraiment, je ne comprends rien.
01:05:42 - Tu dois oublier ce que je te dis.
01:05:44 ...
01:05:46 ...
01:05:48 - Tu es mauvais, mon fils.
01:05:50 ...
01:05:52 - Tu es mauvais.
01:05:54 ...
01:05:56 - Il y a beaucoup de femmes dans le monde.
01:05:58 - Tu sors et tu semines en autre camp.
01:06:00 ...
01:06:02 - T'aimes?
01:06:04 ...
01:06:06 ...
01:06:08 - Maman, tu es froide?
01:06:10 ...
01:06:12 ...
01:06:14 ...
01:06:16 - Bonjour.
01:06:18 ...
01:06:20 - Bonjour. - Bonjour.
01:06:21 - Bonjour.
01:06:22 ...
01:06:26 - Papa, viens, papa.
01:06:28 Viens, papa, c'est bon. - Non, non, regarde.
01:06:30 - Papa, viens, c'est bon. - Qu'est-ce que c'est?
01:06:34 - Excusez, signore, mais pourquoi? - Il faut respecter les tours.
01:06:37 - Non, non, ne dis pas tout. - Il y a des gens qui attendent 2h.
01:06:39 - Je crois bien. - Oui.
01:06:40 - Excusez, signore, mais pourquoi ne pas respecter les tours?
01:06:42 - J'ai une certaine pression. - C'est bon, nous aussi avons une certaine pression,
01:06:45 si ça vous permet. - Faites-moi la gentillesse.
01:06:47 - Toutes les gentillesses, nous devons demander les gentillesses, alors, ici.
01:06:50 - Bon, il y a des actes. - Quelle pression, excusez-moi.
01:06:53 - Ne vous inquiétez pas. - C'est bon, mais en tout cas...
01:06:55 - Regardez, il y a cette madame, puis il y a moi, puis il y a le maire.
01:06:59 - Ne vous inquiétez pas. - Non, ce qui est juste...
01:07:02 - Je vous ai besoin de tous.
01:07:05 - Celle-ci et celle-là, non.
01:07:07 - Mon Dieu, donnez-moi la lumière.
01:07:12 Donnez-moi la lumière.
01:07:14 - Que voulez-vous?
01:07:23 - Que?
01:07:25 - Que t'anne rubato?
01:07:29 - La bicicletta.
01:07:31 - Que veux-tu que te diga, fio mio?
01:07:33 Io posso di solamente quello che vedo.
01:07:36 Ascolta bene.
01:07:39 O la trovi subito, o non la trovi piu.
01:07:41 Hai capito?
01:07:44 O la trovi subito, o non la trovi proprio piu.
01:07:47 Sta' accordo.
01:07:49 - Subito dove? Io non so piu...
01:07:51 - Qu'est-ce que tu dis?
01:07:53 Va' et cherche a' entendre.
01:07:56 O la trovi subito, o non la trovi piu.
01:07:59 - Grazie. Buongiorno. - Buongiorno.
01:08:20 - Adele, que c'est que t'as dit de moi aujourd'hui?
01:08:23 - Mon mari s'embriague toujours.
01:08:25 - Fio mia, c'est une croix. Tu nous donnes les sorties?
01:08:28 - Que je peux faire? Si il prend.
01:08:30 - Si il prend.
01:08:33 (Cloches)
01:08:35 (...)
01:08:37 (...)
01:08:40 (Cloches)
01:08:42 (...)
01:08:49 (...)
01:08:52 (...)
01:08:54 (...)
01:08:56 (...)
01:08:59 (Cloches)
01:09:27 (...)
01:09:29 (...)
01:09:31 (...)
01:09:33 (...)
01:09:35 (...)
01:09:37 (...)
01:09:39 (...)
01:09:41 (...)
01:09:43 (...)
01:09:45 (...)
01:09:47 (...)
01:09:49 (...)
01:09:51 (...)
01:09:54 (...)
01:09:56 (...)
01:09:58 (...)
01:10:00 (...)
01:10:03 (...)
01:10:05 (...)
01:10:07 (...)
01:10:09 (...)
01:10:11 (...)
01:10:13 (...)
01:10:15 (...)
01:10:17 (...)
01:10:20 (...)
01:10:22 (...)
01:10:24 (...)
01:10:26 (...)
01:10:28 (...)
01:10:30 (...)
01:10:32 (...)
01:10:34 (...)
01:10:36 (...)
01:10:38 (...)
01:10:41 (...)
01:10:43 (...)
01:10:46 (...)
01:10:49 (...)
01:10:51 - On y va. - On s'en va!
01:10:54 - Monsieur, s'il vous plait!
01:10:57 - Quand vous venez...
01:10:59 - Cette sanglante!
01:11:00 Mesdames, vous pouvez sortir!
01:11:07 Sortez!
01:11:09 J'y vais!
01:11:12 Aboutissez!
01:11:18 - Qu'est-ce que tu as? - Qu'est-ce que tu as?
01:11:22 - Qu'est-ce que tu as? - La bicycle.
01:11:27 - Quelle bicycle? Je ne suis pas un lointain.
01:11:31 - Ne t'en vas pas. - Je ne veux pas de la piscine.
01:11:37 Je vais te tuer.
01:11:41 Tu veux me tuer?
01:11:43 Je ne me mènerai pas.
01:11:45 - Je ne veux pas de la piscine. - Je ne veux pas de la piscine.
01:11:49 - Je ne veux pas de la piscine. - Je ne veux pas de la piscine.
01:11:53 - Je ne veux pas de la piscine. - Je ne veux pas de la piscine.
01:11:57 - Je ne veux pas de la piscine. - Je ne veux pas de la piscine.
01:12:01 - Je ne veux pas de la piscine. - Je ne veux pas de la piscine.
01:12:05 - Je ne veux pas de la piscine. - Je ne veux pas de la piscine.
01:12:09 - Je ne veux pas de la piscine. - Je ne veux pas de la piscine.
01:12:14 - Je ne te laisse pas y aller. - C'est ton boulot.
01:12:16 - Alfred, viens. - Ne me laisse pas y aller.
01:12:19 - Tire-lui les mains. - Tire-lui les mains.
01:12:23 - Tant pis, je vais y aller. - Tant pis, je vais y aller.
01:12:27 - T'es fou. - T'es fou, c'est vrai.
01:12:30 Dis-moi, t'aurait tué une piscine?
01:12:35 - Oui. - Tu es sûr de ce que tu dis?
01:12:39 - Comment ça? - Et où t'aurait-elle tué?
01:12:43 - À la Floride. - Tu es sûr de ça?
01:12:46 - Qu'est-ce que tu attends? - Il habite là.
01:12:49 - Va-y, on va y aller. - Qu'est-ce que tu attends?
01:12:53 - Il reste là? - Vas-y.
01:12:55 - Je suis là, il n'y a rien à cacher. - Tu ne vas pas y aller.
01:12:59 - Je ne suis pas fou. - Ne me touche pas.
01:13:02 - Qui t'a vu? - Arrêtez-le.
01:13:05 - Alfred! - Arrêtez-le.
01:13:08 - Arrêtez-le. - Arrêtez-le.
01:13:11 - Arrêtez-le. - Arrêtez-le.
01:13:14 - Arrêtez-le. - Arrêtez-le.
01:13:17 - Arrêtez-le. - Arrêtez-le.
01:13:20 - Arrêtez-le. - Arrêtez-le.
01:13:23 - Arrêtez-le. - Arrêtez-le.
01:13:26 - Arrêtez-le. - Arrêtez-le.
01:13:29 - Arrêtez-le. - Arrêtez-le.
01:13:32 - Arrêtez-le. - Arrêtez-le.
01:13:35 - Arrêtez-le. - Arrêtez-le.
01:13:38 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:13:40 - C'est une bonne idée, mais je veux écouter des musiques...
01:13:42 - Rends-moi ma montagne.
01:13:43 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:13:45 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:13:47 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:13:48 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:13:50 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:13:52 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:13:55 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:13:58 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:13:59 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:01 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:04 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:10 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:11 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:12 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:13 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:14 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:15 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:16 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:17 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:18 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:19 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:20 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:21 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:22 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:14:43 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:15:03 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:15:23 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:15:43 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:16:03 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:16:23 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:16:43 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:17:03 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:17:23 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:17:43 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:18:03 - Laissez-moi, c'est une bonne idée...
01:18:23 - Viens, papa.
01:18:33 - Tu es content? Qu'as-tu trouvé?
01:18:36 - Je suis censuré.
01:18:39 - Comment tu t'appelles?
01:18:40 - Alfredo Cadelli.
01:18:42 - Tu fais la témoignage?
01:18:44 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:18:50 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:19:00 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:19:05 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:19:15 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:19:25 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:19:35 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:19:40 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:19:50 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:20:00 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:20:10 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:20:20 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:20:30 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:20:38 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:20:48 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:20:58 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:21:08 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:21:18 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:21:28 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:21:38 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:21:48 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:21:58 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:22:08 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:22:18 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:22:28 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:22:38 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:22:48 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:22:58 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:23:08 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:23:18 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:23:26 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:23:36 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:23:46 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:23:56 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:24:06 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:24:14 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:24:24 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:24:34 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:24:44 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:24:54 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:25:02 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:25:12 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:25:22 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:25:32 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:25:42 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:25:52 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:26:00 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:26:10 - Il est censuré, mon fils. Il est censuré.
01:26:20 - Bon, ringrazie addio, va. Manna.
01:26:30 ...
01:26:40 ...
01:26:50 ...
01:27:00 ...
01:27:10 ...
01:27:20 ...
01:27:30 ...
01:27:40 ...
01:27:50 ...
01:28:00 ...
01:28:10 ...
01:28:20 ...
01:28:30 ...
01:28:40 ...
01:28:50 [Musique]