مسلسل حب بلا حدود الحلقة 19 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 20 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 21 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 20 مترجم
مسلسل حب بلا حدود الحلقة 21 مترجم
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [MUSIC PLAYING]
00:00:04 [MUSIC PLAYING]
00:00:07 [MUSIC PLAYING]
00:00:11 [SIREN]
00:00:17 [MUSIC PLAYING]
00:00:20 [GUNSHOTS]
00:00:37 [SHOUTING IN TURKISH]
00:00:40 [SHOUTING IN TURKISH]
00:00:44 [SHOUTING IN TURKISH]
00:00:48 [SHOUTING IN TURKISH]
00:00:51 [SHOUTING IN TURKISH]
00:01:20 [SHOUTING IN TURKISH]
00:01:23 [SHOUTING IN TURKISH]
00:01:32 [SHOUTING IN TURKISH]
00:01:36 [SHOUTING IN TURKISH]
00:01:41 [GUNSHOT]
00:01:44 [SHOUTING IN TURKISH]
00:01:47 [GUNSHOT]
00:01:51 [MUSIC PLAYING]
00:01:55 [WHISTLING]
00:02:17 [WHISTLING]
00:02:21 [SINGING IN TURKISH]
00:02:37 [SINGING IN TURKISH]
00:02:40 [SINGING IN TURKISH]
00:02:44 [SINGING IN TURKISH]
00:02:47 [SINGING IN TURKISH]
00:02:52 [SINGING IN TURKISH]
00:02:55 [SINGING IN TURKISH]
00:02:59 [SINGING IN TURKISH]
00:03:02 [SINGING IN TURKISH]
00:03:05 [SINGING IN TURKISH]
00:03:08 [SINGING IN TURKISH]
00:03:11 [SINGING IN TURKISH]
00:03:14 [SINGING IN TURKISH]
00:03:17 [SINGING IN TURKISH]
00:03:20 [SINGING IN TURKISH]
00:03:23 [SINGING IN TURKISH]
00:03:26 [SINGING IN TURKISH]
00:03:29 [SINGING IN TURKISH]
00:03:32 [SINGING IN TURKISH]
00:03:35 [SINGING IN TURKISH]
00:03:38 [SINGING IN TURKISH]
00:03:41 [SINGING IN TURKISH]
00:03:44 [SINGING IN TURKISH]
00:03:47 [SINGING IN TURKISH]
00:03:50 [SINGING IN TURKISH]
00:03:53 [SINGING IN TURKISH]
00:03:56 [SINGING IN TURKISH]
00:03:59 [SINGING IN TURKISH]
00:04:02 [SINGING IN TURKISH]
00:04:05 [SINGING IN TURKISH]
00:04:08 [SINGING IN TURKISH]
00:04:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:17 [SINGING IN TURKISH]
00:04:20 [SINGING IN TURKISH]
00:04:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:04:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:23 [MUSIC PLAYING]
00:05:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:05:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:26 [MUSIC PLAYING]
00:06:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:32 [MUSIC PLAYING]
00:06:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:38 [MUSIC PLAYING]
00:06:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:06:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:07:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:08:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:09:59 [MUSIC PLAYING]
00:10:02 [MUSIC PLAYING]
00:10:05 [MUSIC PLAYING]
00:10:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:10:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:29 [MUSIC PLAYING]
00:11:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:38 [MUSIC PLAYING]
00:11:41 [SIGHS]
00:11:44 [MUSIC PLAYING]
00:11:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:11:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:05 [MUSIC PLAYING]
00:12:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:12:56 [MUSIC PLAYING]
00:12:59 [MUSIC PLAYING]
00:13:02 [MUSIC PLAYING]
00:13:05 [MUSIC PLAYING]
00:13:08 [MUSIC PLAYING]
00:13:11 [MUSIC PLAYING]
00:13:14 [MUSIC PLAYING]
00:13:17 [MUSIC PLAYING]
00:13:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:13:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:14:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:15:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:16:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:14 [SIGHS]
00:17:17 [FOOTSTEPS]
00:17:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:17:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:18:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:19:53 [MUSIC PLAYING]
00:19:56 [MUSIC PLAYING]
00:19:59 [MUSIC PLAYING]
00:20:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:20:56 [LAUGHTER]
00:20:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:41 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:44 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:47 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:50 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:53 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:56 [SPEAKING IN TURKISH]
00:21:59 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:02 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:05 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:08 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:11 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:14 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:17 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:20 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:23 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:26 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:29 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:32 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:35 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:38 [SPEAKING IN TURKISH]
00:22:41 [MUSIC PLAYING]
00:22:44 [MUSIC PLAYING]
00:22:47 [MUSIC PLAYING]
00:22:51 [MUSIC PLAYING]
00:22:54 [MUSIC PLAYING]
00:22:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:36 [MUSIC PLAYING]
00:23:39 [MUSIC PLAYING]
00:23:42 [MUSIC PLAYING]
00:23:45 [MUSIC PLAYING]
00:23:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:23:51 [MUSIC PLAYING]
00:23:54 [MUSIC PLAYING]
00:23:57 [MUSIC PLAYING]
00:24:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:15 [MUSIC PLAYING]
00:24:18 [MUSIC PLAYING]
00:24:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:24 [MUSIC PLAYING]
00:24:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:39 [MUSIC PLAYING]
00:24:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:45 [MUSIC PLAYING]
00:24:48 [MUSIC PLAYING]
00:24:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:24:54 [MUSIC PLAYING]
00:24:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:00 [MUSIC PLAYING]
00:25:03 [MUSIC PLAYING]
00:25:06 [MUSIC PLAYING]
00:25:09 [MUSIC PLAYING]
00:25:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:25:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:26:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:27:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:18 [MUSIC PLAYING]
00:28:21 [GUNSHOTS]
00:28:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:28:30 [MUSIC PLAYING]
00:28:33 [GUNSHOTS]
00:28:36 [MUSIC PLAYING]
00:28:39 [GUNSHOTS]
00:28:42 [MUSIC PLAYING]
00:28:45 [GUNSHOTS]
00:28:48 [MUSIC PLAYING]
00:28:51 [GUNSHOTS]
00:28:54 [MUSIC PLAYING]
00:28:57 [GUNSHOTS]
00:29:00 [MUSIC PLAYING]
00:29:03 [PHONE RINGING]
00:29:06 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:09 [MUSIC PLAYING]
00:29:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:24 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:30 [MUSIC PLAYING]
00:29:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:29:36 [MUSIC PLAYING]
00:29:39 [FOOTSTEPS]
00:29:42 [MUSIC PLAYING]
00:29:45 [MUSIC PLAYING]
00:29:48 [MUSIC PLAYING]
00:29:51 [MUSIC PLAYING]
00:29:54 [MUSIC PLAYING]
00:29:57 [MUSIC PLAYING]
00:30:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:06 [MUSIC PLAYING]
00:30:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:12 [MUSIC PLAYING]
00:30:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:18 [MUSIC PLAYING]
00:30:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:24 [MUSIC PLAYING]
00:30:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:30 [MUSIC PLAYING]
00:30:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:36 [MUSIC PLAYING]
00:30:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:42 [MUSIC PLAYING]
00:30:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:48 [MUSIC PLAYING]
00:30:51 [SPEAKING IN TURKISH]
00:30:54 [MUSIC PLAYING]
00:30:57 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:00 [MUSIC PLAYING]
00:31:03 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:06 [MUSIC PLAYING]
00:31:09 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:12 [MUSIC PLAYING]
00:31:15 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:18 [MUSIC PLAYING]
00:31:21 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:24 [MUSIC PLAYING]
00:31:27 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:30 [MUSIC PLAYING]
00:31:33 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:36 [MUSIC PLAYING]
00:31:39 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:42 [MUSIC PLAYING]
00:31:45 [SPEAKING IN TURKISH]
00:31:48 [MUSIC PLAYING]
00:31:51 [BIRDS CHIRPING]
00:31:54 [MUSIC PLAYING]
00:31:57 [KNOCKING]
00:32:00 [SPEAKING IN TURKISH]
00:32:03 [MUSIC PLAYING]
00:32:06 [KNOCKING]
00:32:09 [MUSIC PLAYING]
00:32:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:32:15 [MUSIC PLAYING]
00:32:18 [SPEAKING IN TURKISH]
00:32:21 [MUSIC PLAYING]
00:32:24 [MUSIC PLAYING]
00:32:27 [MUSIC PLAYING]
00:32:30 [SPEAKING IN TURKISH]
00:32:33 [MUSIC PLAYING]
00:32:36 [SPEAKING IN TURKISH]
00:32:39 [MUSIC PLAYING]
00:32:42 [SPEAKING IN TURKISH]
00:32:45 [MUSIC PLAYING]
00:32:48 [SPEAKING IN TURKISH]
00:32:51 [MUSIC PLAYING]
00:32:54 [SPEAKING IN TURKISH]
00:32:57 [MUSIC PLAYING]
00:33:00 [MUSIC PLAYING]
00:33:03 [MUSIC PLAYING]
00:33:06 [MUSIC PLAYING]
00:33:09 [MUSIC PLAYING]
00:33:12 [SPEAKING IN TURKISH]
00:33:14 Let us pass.
00:33:16 It's strange, weird guys.
00:33:18 Someone from our band DWARFS wanted them.
00:33:20 Goddamn penalty.
00:33:30 What's up?
00:33:33 What do you care.
00:33:35 Did we just meet now?
00:33:36 It's over?
00:33:38 Hold on.
00:33:38 Let me say something.
00:33:41 I mean, you got so much more hot.
00:33:44 You're a real bachelor.
00:33:46 Tamer, I'll crush you like a bug.
00:33:48 No one can take you from me.
00:33:49 Calm down, Eda.
00:33:52 Elif, I think my friend is a little nervous.
00:33:54 Did you call him? He doesn't have a gun.
00:33:56 He doesn't have a gun, Tamer.
00:33:58 I have one.
00:34:00 Move.
00:34:01 Eda.
00:34:05 You have my number.
00:34:07 Call me when you want.
00:34:09 [music]
00:34:11 Eda, if you want, you wait here.
00:34:21 Let me go talk to them.
00:34:23 They talk in reverse, and then they get bored.
00:34:26 Their only problem is crushing people.
00:34:29 Don't worry. I know these people.
00:34:31 They can't crush me, nor can they crush you.
00:34:33 I'm not afraid of them.
00:34:36 [music]
00:34:38 [music]
00:34:41 [music]
00:34:43 [speaking in Turkish]
00:34:45 [speaking in Turkish]
00:34:47 [speaking in Turkish]
00:34:50 [speaking in Turkish]
00:34:52 [speaking in Turkish]
00:34:54 [speaking in Turkish]
00:34:56 [speaking in Turkish]
00:34:58 [speaking in Turkish]
00:35:00 [speaking in Turkish]
00:35:02 [speaking in Turkish]
00:35:04 [speaking in Turkish]
00:35:06 [speaking in Turkish]
00:35:08 [speaking in Turkish]
00:35:10 [speaking in Turkish]
00:35:12 [speaking in Turkish]
00:35:14 [speaking in Turkish]
00:35:16 [speaking in Turkish]
00:35:18 [speaking in Turkish]
00:35:21 [speaking in Turkish]
00:35:23 [speaking in Turkish]
00:35:25 [speaking in Turkish]
00:35:27 [speaking in Turkish]
00:35:29 [speaking in Turkish]
00:35:31 [speaking in Turkish]
00:35:33 [speaking in Turkish]
00:35:35 [speaking in Turkish]
00:35:37 [speaking in Turkish]
00:35:39 [speaking in Turkish]
00:35:41 [speaking in Turkish]
00:35:43 [speaking in Turkish]
00:35:45 [speaking in Turkish]
00:35:48 [speaking in Turkish]
00:35:50 [speaking in Turkish]
00:35:52 [speaking in Turkish]
00:35:54 [speaking in Turkish]
00:35:56 [speaking in Turkish]
00:35:58 [speaking in Turkish]
00:36:00 [speaking in Turkish]
00:36:02 [speaking in Turkish]
00:36:04 [speaking in Turkish]
00:36:06 [speaking in Turkish]
00:36:08 [speaking in Turkish]
00:36:10 [speaking in Turkish]
00:36:13 [speaking in Turkish]
00:36:15 [speaking in Turkish]
00:36:17 [speaking in Turkish]
00:36:19 [speaking in Turkish]
00:36:21 [speaking in Turkish]
00:36:23 [speaking in Turkish]
00:36:25 [speaking in Turkish]
00:36:27 [speaking in Turkish]
00:36:29 [speaking in Turkish]
00:36:31 [speaking in Turkish]
00:36:33 [speaking in Turkish]
00:36:35 [speaking in Turkish]
00:36:37 [speaking in Turkish]
00:36:40 [speaking in Turkish]
00:36:42 [speaking in Turkish]
00:36:44 [speaking in Turkish]
00:36:46 [speaking in Turkish]
00:36:48 [speaking in Turkish]
00:36:50 [speaking in Turkish]
00:36:52 [speaking in Turkish]
00:36:54 [door slams]
00:36:56 [speaking in Turkish]
00:36:58 [speaking in Turkish]
00:37:00 [speaking in Turkish]
00:37:02 [speaking in Turkish]
00:37:05 [speaking in Turkish]
00:37:07 [speaking in Turkish]
00:37:09 [speaking in Turkish]
00:37:11 [speaking in Turkish]
00:37:13 [speaking in Turkish]
00:37:15 [speaking in Turkish]
00:37:17 [speaking in Turkish]
00:37:19 [speaking in Turkish]
00:37:21 [speaking in Turkish]
00:37:23 [speaking in Turkish]
00:37:25 [speaking in Turkish]
00:37:27 [speaking in Turkish]
00:37:29 [speaking in Turkish]
00:37:32 [speaking in Turkish]
00:37:34 [speaking in Turkish]
00:37:36 [speaking in Turkish]
00:37:38 [speaking in Turkish]
00:37:40 [speaking in Turkish]
00:37:42 [speaking in Turkish]
00:37:44 [speaking in Turkish]
00:37:46 [speaking in Turkish]
00:37:48 [speaking in Turkish]
00:37:50 [speaking in Turkish]
00:37:52 [speaking in Turkish]
00:37:54 [speaking in Turkish]
00:37:57 [speaking in Turkish]
00:37:59 [speaking in Turkish]
00:38:01 [speaking in Turkish]
00:38:03 [speaking in Turkish]
00:38:05 [speaking in Turkish]
00:38:07 [speaking in Turkish]
00:38:09 [speaking in Turkish]
00:38:11 [speaking in Turkish]
00:38:13 [speaking in Turkish]
00:38:15 [speaking in Turkish]
00:38:17 [speaking in Turkish]
00:38:19 [speaking in Turkish]
00:38:21 [speaking in Turkish]
00:38:24 [speaking in Turkish]
00:38:26 [speaking in Turkish]
00:38:28 [speaking in Turkish]
00:38:30 [speaking in Turkish]
00:38:32 [speaking in Turkish]
00:38:34 [speaking in Turkish]
00:38:36 [speaking in Turkish]
00:38:38 [speaking in Turkish]
00:38:40 [speaking in Turkish]
00:38:42 [speaking in Turkish]
00:38:44 [speaking in Turkish]
00:38:47 [speaking in Turkish]
00:38:49 [speaking in Turkish]
00:38:51 [speaking in Turkish]
00:38:53 [speaking in Turkish]
00:38:55 [speaking in Turkish]
00:38:57 [speaking in Turkish]
00:38:59 [speaking in Turkish]
00:39:01 [speaking in Turkish]
00:39:03 [speaking in Turkish]
00:39:05 [speaking in Turkish]
00:39:07 [speaking in Turkish]
00:39:09 [speaking in Turkish]
00:39:11 [speaking in Turkish]
00:39:13 [speaking in Turkish]
00:39:16 [speaking in Turkish]
00:39:18 [speaking in Turkish]
00:39:20 [speaking in Turkish]
00:39:22 [speaking in Turkish]
00:39:24 [speaking in Turkish]
00:39:26 [speaking in Turkish]
00:39:28 [speaking in Turkish]
00:39:30 [speaking in Turkish]
00:39:32 [speaking in Turkish]
00:39:34 [speaking in Turkish]
00:39:36 [speaking in Turkish]
00:39:38 [speaking in Turkish]
00:39:41 [speaking in Turkish]
00:39:43 [speaking in Turkish]
00:39:45 [speaking in Turkish]
00:39:47 [speaking in Turkish]
00:39:49 [speaking in Turkish]
00:39:51 [speaking in Turkish]
00:39:53 [speaking in Turkish]
00:39:55 [speaking in Turkish]
00:39:57 [speaking in Turkish]
00:39:59 [speaking in Turkish]
00:40:01 [speaking in Turkish]
00:40:03 [speaking in Turkish]
00:40:05 [speaking in Turkish]
00:40:08 [speaking in Turkish]
00:40:10 [speaking in Turkish]
00:40:12 [speaking in Turkish]
00:40:14 [speaking in Turkish]
00:40:16 [speaking in Turkish]
00:40:18 [speaking in Turkish]
00:40:20 [speaking in Turkish]
00:40:22 [speaking in Turkish]
00:40:24 [speaking in Turkish]
00:40:26 [speaking in Turkish]
00:40:28 [speaking in Turkish]
00:40:30 [speaking in Turkish]
00:40:33 [speaking in Turkish]
00:40:35 [speaking in Turkish]
00:40:37 [speaking in Turkish]
00:40:39 [speaking in Turkish]
00:40:41 [speaking in Turkish]
00:40:43 [speaking in Turkish]
00:40:45 [music playing]
00:40:47 [music playing]
00:40:50 [music playing]
00:40:52 [music playing]
00:40:54 [music playing]
00:40:56 [music playing]
00:40:58 [music playing]
00:41:00 [music playing]
00:41:02 [music playing]
00:41:04 [music playing]
00:41:06 [music playing]
00:41:09 [music playing]
00:41:11 [music playing]
00:41:13 [music playing]
00:41:15 [music playing]
00:41:17 [music playing]
00:41:19 [speaking in Turkish]
00:41:21 [speaking in Turkish]
00:41:23 [speaking in Turkish]
00:41:25 [speaking in Turkish]
00:41:27 [speaking in Turkish]
00:41:29 [speaking in Turkish]
00:41:31 [speaking in Turkish]
00:41:33 [speaking in Turkish]
00:41:36 [speaking in Turkish]
00:41:38 [music playing]
00:41:40 [music playing]
00:41:42 [music playing]
00:41:44 [music playing]
00:41:46 [music playing]
00:41:48 [music playing]
00:41:50 [music playing]
00:41:52 [music playing]
00:41:54 [music playing]
00:41:56 [music playing]
00:41:58 [music playing]
00:42:01 [music playing]
00:42:03 [music playing]
00:42:05 [music playing]
00:42:07 [music playing]
00:42:09 [music playing]
00:42:11 [music playing]
00:42:13 [music playing]
00:42:15 [music playing]
00:42:17 [music playing]
00:42:19 [music playing]
00:42:21 [music playing]
00:42:23 [music playing]
00:42:25 [music playing]
00:42:28 [music playing]
00:42:30 [music playing]
00:42:32 [music playing]
00:42:34 [music playing]
00:42:36 [music playing]
00:42:38 [music playing]
00:42:40 [music playing]
00:42:42 [music playing]
00:42:44 [music playing]
00:42:46 [music playing]
00:42:48 [music playing]
00:42:50 [music playing]
00:42:53 [music playing]
00:42:55 [music playing]
00:42:57 [music playing]
00:42:59 [music playing]
00:43:01 [music playing]
00:43:03 [music playing]
00:43:05 [music playing]
00:43:07 [music playing]
00:43:09 [music playing]
00:43:11 [music playing]
00:43:13 [music playing]
00:43:15 [music playing]
00:43:18 [music playing]
00:43:20 [music playing]
00:43:22 [music playing]
00:43:24 [music playing]
00:43:26 [music playing]
00:43:28 [music playing]
00:43:30 [music playing]
00:43:32 [music playing]
00:43:34 [music playing]
00:43:36 [music playing]
00:43:38 [music playing]
00:43:40 [music playing]
00:43:42 [music playing]
00:43:45 [music playing]
00:43:47 [music playing]
00:43:49 [music playing]
00:43:51 [music playing]
00:43:53 [music playing]
00:43:55 [music playing]
00:43:57 [music playing]
00:43:59 [music playing]
00:44:01 [music playing]
00:44:03 [music playing]
00:44:05 [music playing]
00:44:07 [music playing]
00:44:09 [music playing]
00:44:12 [music playing]
00:44:14 [music playing]
00:44:16 [music playing]
00:44:18 [music playing]
00:44:20 [music playing]
00:44:22 [music playing]
00:44:24 [music playing]
00:44:26 [music playing]
00:44:28 [music playing]
00:44:30 [music playing]
00:44:32 [music playing]
00:44:34 [music playing]
00:44:37 [music playing]
00:44:39 [music playing]
00:44:41 [music playing]
00:44:43 [music playing]
00:44:45 [music playing]
00:44:47 [music playing]
00:44:49 [music playing]
00:44:51 [music playing]
00:44:53 [music playing]
00:44:55 [music playing]
00:44:57 [music playing]
00:44:59 [music playing]
00:45:01 [music playing]
00:45:04 [music playing]
00:45:06 [music playing]
00:45:08 [music playing]
00:45:10 [music playing]
00:45:12 [music playing]
00:45:14 [music playing]
00:45:16 [music playing]
00:45:18 [music playing]
00:45:20 [music playing]
00:45:22 [music playing]
00:45:24 [music playing]
00:45:26 [music playing]
00:45:29 [music playing]
00:45:31 [music playing]
00:45:33 [music playing]
00:45:35 [music playing]
00:45:37 [music playing]
00:45:39 [music playing]
00:45:41 [music playing]
00:45:43 [music playing]
00:45:45 [music playing]
00:45:47 [music playing]
00:45:49 [music playing]
00:45:51 [music playing]
00:45:53 [music playing]
00:45:56 [music playing]
00:45:58 [music playing]
00:46:00 [music playing]
00:46:02 [music playing]
00:46:04 [music playing]
00:46:06 [music playing]
00:46:08 [music playing]
00:46:10 [music playing]
00:46:12 [music playing]
00:46:14 [music playing]
00:46:16 [music playing]
00:46:18 [music playing]
00:46:21 [music playing]
00:46:23 [music playing]
00:46:25 [music playing]
00:46:27 [music playing]
00:46:29 [music playing]
00:46:31 [music playing]
00:46:33 [music playing]
00:46:35 [music playing]
00:46:37 [music playing]
00:46:39 [music playing]
00:46:41 [music playing]
00:46:43 [music playing]
00:46:45 [music playing]
00:46:48 [music playing]
00:46:50 [music playing]
00:46:52 [music playing]
00:46:54 [music playing]
00:46:56 [music playing]
00:46:58 [music playing]
00:47:00 [music playing]
00:47:02 [music playing]
00:47:04 [music playing]
00:47:06 [music playing]
00:47:08 [music playing]
00:47:11 [music playing]
00:47:13 [music playing]
00:47:15 [music playing]
00:47:17 [music playing]
00:47:19 [music playing]
00:47:21 [music playing]
00:47:23 [music playing]
00:47:25 [music playing]
00:47:27 [music playing]
00:47:29 [music playing]
00:47:31 [music playing]
00:47:33 [music playing]
00:47:35 [music playing]
00:47:37 [music playing]
00:47:40 [music playing]
00:47:42 [music playing]
00:47:44 [music playing]
00:47:46 [music playing]
00:47:48 [music playing]
00:47:50 [music playing]
00:47:52 [music playing]
00:47:54 [music playing]
00:47:56 [music playing]
00:47:58 [music playing]
00:48:00 [music playing]
00:48:02 [music playing]
00:48:05 [music playing]
00:48:07 [music playing]
00:48:09 [music playing]
00:48:11 [music playing]
00:48:13 [music playing]
00:48:15 [music playing]
00:48:17 [music playing]
00:48:19 [music playing]
00:48:21 [music playing]
00:48:23 [music playing]
00:48:25 [music playing]
00:48:27 [music playing]
00:48:29 [music playing]
00:48:32 [music playing]
00:48:34 [music playing]
00:48:36 [music playing]
00:48:38 [music playing]
00:48:40 [music playing]
00:48:42 [music playing]
00:48:44 [music playing]
00:48:46 [music playing]
00:48:48 [music playing]
00:48:50 [music playing]
00:48:52 [music playing]
00:48:54 [music playing]
00:48:57 [music playing]
00:48:59 [music playing]
00:49:01 [music playing]
00:49:03 [music playing]
00:49:05 [music playing]
00:49:07 [music playing]
00:49:09 [music playing]
00:49:11 [music playing]
00:49:13 [music playing]
00:49:15 [music playing]
00:49:17 [music playing]
00:49:19 [music playing]
00:49:21 [music playing]
00:49:24 [music playing]
00:49:26 [music playing]
00:49:28 [music playing]
00:49:30 [music playing]
00:49:32 [music playing]
00:49:34 [music playing]
00:49:36 [music playing]
00:49:38 [music playing]
00:49:40 [music playing]
00:49:42 [music playing]
00:49:44 [music playing]
00:49:46 [music playing]
00:49:49 [music playing]
00:49:51 [music playing]
00:49:53 [music playing]
00:49:55 [music playing]
00:49:57 [music playing]
00:49:59 [music playing]
00:50:01 [music playing]
00:50:03 [music playing]
00:50:05 [music playing]
00:50:07 [music playing]
00:50:09 [music playing]
00:50:11 [music playing]
00:50:13 [music playing]
00:50:16 [music playing]
00:50:18 [music playing]
00:50:20 [music playing]
00:50:22 [music playing]
00:50:24 [music playing]
00:50:26 [music playing]
00:50:28 [music playing]
00:50:30 [music playing]
00:50:32 [music playing]
00:50:34 [music playing]
00:50:36 [music playing]
00:50:38 [music playing]
00:50:41 [music playing]
00:50:43 [music playing]
00:50:45 [music playing]
00:50:47 [music playing]
00:50:49 [music playing]
00:50:51 [music playing]
00:50:53 [music playing]
00:50:55 [music playing]
00:50:57 [music playing]
00:50:59 [music playing]
00:51:01 [music playing]
00:51:03 [music playing]
00:51:05 [music playing]
00:51:08 [music playing]
00:51:10 [music playing]
00:51:12 [music playing]
00:51:14 [music playing]
00:51:16 [music playing]
00:51:18 [music playing]
00:51:20 [music playing]
00:51:22 [music playing]
00:51:24 [music playing]
00:51:26 [music playing]
00:51:28 [music playing]
00:51:30 [music playing]
00:51:33 [music playing]
00:51:35 [music playing]
00:51:37 [music playing]
00:51:39 [music playing]
00:51:41 [music playing]
00:51:43 [music playing]
00:51:45 [music playing]
00:51:47 [music playing]
00:51:49 [music playing]
00:51:51 [music playing]
00:51:53 [music playing]
00:51:55 [music playing]
00:51:57 [music playing]
00:52:00 [music playing]
00:52:02 [music playing]
00:52:04 [music playing]
00:52:06 [music playing]
00:52:08 [music playing]
00:52:10 [music playing]
00:52:12 [music playing]
00:52:14 [music playing]
00:52:16 [music playing]
00:52:18 [music playing]
00:52:20 [music playing]
00:52:22 [music playing]
00:52:25 [music playing]
00:52:27 [music playing]
00:52:29 [music playing]
00:52:31 [music playing]
00:52:33 [music playing]
00:52:35 [music playing]
00:52:37 [music playing]
00:52:39 [music playing]
00:52:41 [music playing]
00:52:43 [music playing]
00:52:45 [music playing]
00:52:47 [music playing]
00:52:49 [music playing]
00:52:52 [music playing]
00:52:54 [music playing]
00:52:56 [music playing]
00:52:58 [music playing]
00:53:00 [music playing]
00:53:02 [music playing]
00:53:04 [music playing]
00:53:06 [music playing]
00:53:08 [music playing]
00:53:10 [music playing]
00:53:12 [music playing]
00:53:14 [music playing]
00:53:17 [music playing]
00:53:19 [music playing]
00:53:21 [music playing]
00:53:23 [music playing]
00:53:25 [music playing]
00:53:27 [music playing]
00:53:29 [music playing]
00:53:31 [music playing]
00:53:33 [music playing]
00:53:35 [music playing]
00:53:37 [music playing]
00:53:39 [music playing]
00:53:41 [music playing]
00:53:44 [music playing]
00:53:46 [music playing]
00:53:48 [music playing]
00:53:50 [music playing]
00:53:52 [music playing]
00:53:54 [music playing]
00:53:56 [music playing]
00:53:58 [music playing]
00:54:00 [music playing]
00:54:02 [music playing]
00:54:04 [music playing]
00:54:06 [music playing]
00:54:09 [music playing]
00:54:11 [music playing]
00:54:13 [music playing]
00:54:15 [music playing]
00:54:17 [music playing]
00:54:19 [music playing]
00:54:21 [music playing]
00:54:23 [music playing]
00:54:25 [music playing]
00:54:27 [music playing]
00:54:29 [music playing]
00:54:31 [music playing]
00:54:33 [music playing]
00:54:36 [music playing]
00:54:38 [music playing]
00:54:40 [music playing]
00:54:42 [music playing]
00:54:44 [music playing]
00:54:46 [music playing]
00:54:48 [music playing]
00:54:50 [music playing]
00:54:52 [music playing]
00:54:54 [music playing]
00:54:56 [music playing]
00:54:58 [music playing]
00:55:01 [music playing]
00:55:03 [music playing]
00:55:05 [music playing]
00:55:07 [music playing]
00:55:09 [music playing]
00:55:11 [music playing]
00:55:13 [music playing]
00:55:15 [music playing]
00:55:17 [music playing]
00:55:19 [music playing]
00:55:21 [music playing]
00:55:23 [music playing]
00:55:26 [music playing]
00:55:28 [music playing]
00:55:30 [music playing]
00:55:32 [music playing]
00:55:34 [music playing]
00:55:36 [music playing]
00:55:38 [music playing]
00:55:40 [music playing]
00:55:42 [music playing]
00:55:44 [music playing]
00:55:46 [music playing]
00:55:48 [music playing]
00:55:50 [music playing]
00:55:53 [music playing]
00:55:55 [music playing]
00:55:57 [music playing]
00:55:59 [music playing]
00:56:01 [music playing]
00:56:03 [music playing]
00:56:05 [music playing]
00:56:07 [music playing]
00:56:09 [music playing]
00:56:11 [music playing]
00:56:13 [music playing]
00:56:15 [music playing]
00:56:17 [music playing]
00:56:20 [music playing]
00:56:22 [music playing]
00:56:24 [music playing]
00:56:26 [music playing]
00:56:28 [music playing]
00:56:30 [music playing]
00:56:32 [music playing]
00:56:34 [music playing]
00:56:36 [music playing]
00:56:38 [music playing]
00:56:40 [music playing]
00:56:42 [music playing]
00:56:45 [music playing]
00:56:47 [music playing]
00:56:49 [music playing]
00:56:51 [music playing]
00:56:53 [music playing]
00:56:55 [music playing]
00:56:57 [music playing]
00:56:59 [music playing]
00:57:01 [music playing]
00:57:03 [music playing]
00:57:05 [music playing]
00:57:07 [music playing]
00:57:09 [music playing]
00:57:12 [music playing]
00:57:14 [music playing]
00:57:16 [music playing]
00:57:18 [music playing]
00:57:20 [music playing]
00:57:22 [music playing]
00:57:24 [music playing]
00:57:26 [music playing]
00:57:28 [music playing]
00:57:30 [music playing]
00:57:32 [music playing]
00:57:34 [music playing]
00:57:37 [music playing]
00:57:39 [music playing]
00:57:41 [music playing]
00:57:43 [music playing]
00:57:45 [music playing]
00:57:47 [music playing]
00:57:49 [music playing]
00:57:51 [music playing]
00:57:53 [music playing]
00:57:55 [music playing]
00:57:57 [music playing]
00:57:59 [music playing]
00:58:01 [music playing]
00:58:04 [music playing]
00:58:06 [music playing]
00:58:08 [music playing]
00:58:10 [music playing]
00:58:12 [music playing]
00:58:14 [music playing]
00:58:16 [music playing]
00:58:18 [music playing]
00:58:20 [music playing]
00:58:22 [music playing]
00:58:24 [music playing]
00:58:26 [music playing]
00:58:29 [music playing]
00:58:31 [music playing]
00:58:33 [music playing]
00:58:35 [music playing]
00:58:37 [music playing]
00:58:39 [music playing]
00:58:41 [music playing]
00:58:43 [music playing]
00:58:45 [music playing]
00:58:47 [music playing]
00:58:49 [music playing]
00:58:51 [music playing]
00:58:53 [music playing]
00:58:56 [music playing]
00:58:58 [music playing]
00:59:00 [music playing]
00:59:02 [music playing]
00:59:04 [music playing]
00:59:06 [music playing]
00:59:08 [music playing]
00:59:10 [music playing]
00:59:12 [music playing]
00:59:14 [music playing]
00:59:16 [music playing]
00:59:19 [music playing]
00:59:21 [music playing]
00:59:23 [music playing]
00:59:25 [music playing]
00:59:27 [music playing]
00:59:29 [music playing]
00:59:31 [music playing]
00:59:33 [music playing]
00:59:35 [music playing]
00:59:37 [music playing]
00:59:39 [music playing]
00:59:41 [music playing]
00:59:43 [music playing]
00:59:45 [music playing]
00:59:48 [music playing]
00:59:50 [music playing]
00:59:52 [music playing]
00:59:54 [music playing]
00:59:56 [music playing]
00:59:58 [music playing]
01:00:00 [music playing]
01:00:02 As far as I know, Halil Ibrahim has just been released.
01:00:07 What do you mean?
01:00:10 Why don't we know, Soto?
01:00:12 We were waiting for him. He came in for our good.
01:00:15 I didn't tell you, Mr. Fikret.
01:00:17 What do you mean?
01:00:19 I didn't want to put you in a difficult situation.
01:00:22 It's better if you stay here.
01:00:24 What does that have to do with anything?
01:00:26 If Halil Ibrahim goes to your house to pick up his wife,
01:00:31 it will be a nuisance.
01:00:34 That's right.
01:00:36 Congratulations. You did the right thing, Soto.
01:00:39 Because on a beautiful day like this, there's no need for tension.
01:00:43 Right, Mehmet?
01:00:44 Get out of my way.
01:00:46 Am I wrong, Mehmet Ali?
01:00:47 No, it's all good.
01:00:50 We did a great job.
01:00:52 I thought things would be a mess when Yılmaz Martin ran away,
01:00:58 but we got extra orders.
01:01:01 Look, this is a celebration.
01:01:04 Right, Yavuz?
01:01:05 Okay, okay. We'll celebrate. I wasn't saying we wouldn't,
01:01:08 but I was saying we should celebrate.
01:01:10 We'll celebrate. Okay.
01:01:11 We'll celebrate.
01:01:12 You're my guest tomorrow.
01:01:14 Huh?
01:01:16 Halil Ibrahim is out.
01:01:18 Get your things.
01:01:19 Let's have a nice meal together.
01:01:22 I'll introduce you to my son.
01:01:24 Who knows?
01:01:27 Maybe it's time for me to retire.
01:01:30 You guys,
01:01:32 we're going to kick the old wolves out of this market.
01:01:36 No way. That's impossible.
01:01:39 We'll get rid of them soon.
01:01:41 Yavuz.
01:01:42 If you've noticed, Mehmet Ali has a gold chain.
01:01:46 He's saying, "Come with your wives."
01:01:49 Yes, Levent.
01:01:50 I'll let Leyla know.
01:01:52 Okay, Yavuz. While you're letting Leyla know,
01:01:56 tell Amna.
01:01:57 Mehmet Ali, you're here. You've changed our lives.
01:02:04 Things are going well.
01:02:06 -He's still very upset. -Halil Ibrahim.
01:02:09 -What? -We're not afraid of him.
01:02:11 Zeynep, they don't need him. I'd come if I had to.
01:02:13 But he said not to go out.
01:02:15 He didn't say not to go out.
01:02:17 He said no one should be harmed.
01:02:18 For the safety of the people here.
01:02:20 I'm sure Zeynep knows.
01:02:22 She probably doesn't care if he loves them or not.
01:02:25 Right, girl?
01:02:26 Right, girl?
01:02:28 I'm not saying this, but...
01:02:31 Halil Ibrahim.
01:02:34 He's going to be Nemrut's father.
01:02:40 He said only death can get out of this house.
01:02:43 What are you saying, Eda Nur?
01:02:51 Sivda.
01:02:55 Go help your sister.
01:02:57 What did he say when he shot him?
01:03:08 He slapped him.
01:03:10 He put Tamer in front of his door.
01:03:11 He's always been a part of the Leto family.
01:03:13 I thought he was being cruel to me because I'm not one of them.
01:03:16 But it seems he doesn't care about them.
01:03:18 Zeynep is not one of them either.
01:03:20 Your food.
01:03:24 Turan, Osman.
01:03:28 We're going to get Zeynep.
01:03:30 It's a crowded place.
01:03:31 Rizvan and Leto brought a new team.
01:03:33 It doesn't matter, uncle. We're not going to beat the same guys all the time.
01:03:36 Osman, Dervis says these guys are professionals.
01:03:39 We're not a blank tape.
01:03:41 Should we get Cemal and Sıtkı?
01:03:48 This house won't be empty in a world where Yılmaz is out.
01:03:51 Eda Nur, you're going to the fire with a blind man.
01:04:05 He just got out of jail.
01:04:08 What should I do, Fatma?
01:04:09 Can't he just kneel down in his room?
01:04:12 I wish he'd break his neck.
01:04:13 I wish they'd die on their way.
01:04:15 I feel sorry for the kids.
01:04:18 They'll go back in.
01:04:19 Eda Nur, do they have any cleaners?
01:04:24 Yes, why?
01:04:25 Nobody knows me.
01:04:27 Should I go to their house like a cleaner?
01:04:29 I'll clean this mess.
01:04:30 -Everyone will be at ease. -No, sister. Let me go.
01:04:34 Good. Come with these.
01:04:36 You talk nonsense and annoy me sometimes.
01:04:39 It's nice of you to say that, Ceylan, but...
01:04:43 ...unfortunately, that's not how it works.
01:04:45 Didn't we brew the tea, dear?
01:04:48 -I'll bring it. -Should I bring it?
01:04:50 Fikre, I can't answer my phone.
01:04:52 I have to call Şota.
01:04:55 People look at me strangely.
01:04:58 As if you're hiding something from me.
01:05:01 As if you're doing something behind my back.
01:05:04 Ayşe.
01:05:05 It's true that you're doing something behind my back.
01:05:09 What do you mean, Fikret?
01:05:14 Don't be afraid. Come here.
01:05:17 Come here.
01:05:19 If I'm right, it's true.
01:05:22 I told Levent and Yavuz.
01:05:25 Nobody would share their family, wife and love.
01:05:28 That's why I'm hiding it from you.
01:05:30 Don't make me feel bad.
01:05:32 Don't make me feel bad, Fikret. What's going on?
01:05:35 You wanted your husband to be the biggest.
01:05:40 It's happening.
01:05:43 Tell me quickly. Quickly.
01:05:46 Levent.
01:05:56 -Welcome. -Thank you. Hello.
01:06:01 What kind of electricity is this?
01:06:03 -My fingers are broken. -Sit down.
01:06:05 -It's a strong impact. -Yes, I'm aware of it.
01:06:10 We're having dinner together tomorrow.
01:06:14 Don't ask.
01:06:16 I wanted us to have our first meal together.
01:06:19 But there's nothing to do.
01:06:20 We're establishing our empire.
01:06:22 So, partners and wives will be together.
01:06:25 Partners? Wives? Empire? What is it, Levent?
01:06:29 You don't know anything.
01:06:31 You know our partners.
01:06:33 -You know your brother's wife. -Yes.
01:06:36 Fikret, his wife, my brother, my queen.
01:06:40 You and me.
01:06:42 And also...
01:06:43 -Halil Ibrahim and my wife. -Who?
01:06:47 Halil Ibrahim and Zeynep.
01:06:49 -Halil Ibrahim and Zeynep? -Unfortunately.
01:06:52 Are you partners with Halil Ibrahim?
01:06:54 Be quiet.
01:06:57 You're like me. You can't keep anything in your mouth.
01:06:59 You just spit it out.
01:07:01 These are secret information.
01:07:04 I'm happy that you're not enemies with Halil Ibrahim anymore.
01:07:12 But what about Rizvan's father?
01:07:14 What about my father?
01:07:15 What about Dursun's uncle?
01:07:18 I'm not even talking about my aunt.
01:07:20 Let's put these things aside.
01:07:24 Let them sit down and play poker.
01:07:26 You're so bad.
01:07:28 How can you not tell me this?
01:07:31 I was suspicious of you for a while.
01:07:34 I thought you were cheating on your brother.
01:07:36 Closing the hotel, not answering the phone.
01:07:40 These are typical cheating moves.
01:07:43 Of course, I trust you.
01:07:46 I'm sure you won't do anything like this.
01:07:48 But how could I think of being partners with Halil Ibrahim?
01:07:51 (soft music)
01:07:54 (soft music)
01:07:57 (soft music)
01:07:59 By the way, you said you'd have dinner with Halil Ibrahim and Zeynep.
01:08:03 But how is that going to work?
01:08:05 The girl is locked up at home.
01:08:08 I'll see those locks soon.
01:08:10 (soft music)
01:08:12 So, my brother...
01:08:21 ...is secretly working with my father and especially my mother.
01:08:24 -Is that so? -So what?
01:08:27 I know about their secret every day.
01:08:29 You'll disqualify my father, your father and Uncle Rizvan.
01:08:32 And they won't say a word. How is that going to work?
01:08:35 Of course, they'll say a little.
01:08:37 There's nothing else to do. It's over.
01:08:40 But if you say so, I can't cry in front of my parents.
01:08:45 Levent, if what you're telling me is true...
01:08:49 ...I'll put a ring on their faces at dinner so they'll feel better.
01:08:53 A ring?
01:08:55 You're telling me openly...
01:08:57 ...that you'll come to dinner with a ring tomorrow.
01:09:00 You come safe and sound, Levent. We'll talk about the ring later.
01:09:03 -Is that so? -I'm so happy you came.
01:09:05 I'm even happier that you came.
01:09:08 Come on.
01:09:11 -Fikret. -What?
01:09:15 I'm proud of you.
01:09:24 Come on.
01:09:25 By the way...
01:09:29 -Don't worry. -I'm not worried.
01:09:34 Ayse, my dear wife, look. Don't.
01:09:53 -Good luck. -Thank you.
01:09:55 -Excuse me. -Yes?
01:10:01 Your earrings are beautiful. Where did you get them?
01:10:07 Thank you. A friend of mine gave them to me as a gift.
01:10:11 -Have a nice day. -You too.
01:10:18 [music]
01:10:20 How could you do this to me, Fikret?
01:10:46 [music]
01:10:48 Come, Mr. Rızlan.
01:11:01 Come. Praise be.
01:11:03 How are you? Can I get the report you asked for?
01:11:06 Good.
01:11:08 Forget the report. Let's talk about Halil Ibrahim.
01:11:15 -Look at me. Halil Ibrahim is out, Rızvan. -I know. I know.
01:11:20 Mr. Rızvan, I think...
01:11:25 ...as soon as he gets out, he'll come here first.
01:11:30 Thank God he hasn't come yet.
01:11:32 I think we should send the girl to his house before that.
01:11:36 He'll see it when he comes.
01:11:38 Did you see the men at the door, Nedime?
01:11:40 Where is he coming from? They're all rich soldiers.
01:11:44 If he's tight, he'll come. I hope he comes.
01:11:46 Son, rich soldiers don't sacrifice their life for you.
01:11:52 They do it to show what they see at the door.
01:11:56 Halil Ibrahim will come here running.
01:12:00 You...
01:12:01 ...trust your father, son.
01:12:04 Halil Ibrahim will come here.
01:12:07 He'll take the men at the door one by one.
01:12:11 I'll take his wife and take her down right in front of Zeynep.
01:12:18 I'll take your son down.
01:12:24 You stay there.
01:12:27 You'll sleep in your father's place.
01:12:29 We talked to Rızvan.
01:12:31 When did we talk to him? He doesn't know about me.
01:12:38 Nedime, we're doing things without him knowing.
01:12:44 Rızvan!
01:12:45 You're so ungrateful.
01:12:48 Don't lie to me.
01:12:54 (Music)
01:13:00 (Music)
01:13:06 (Music)
01:13:12 (Gasps)
01:13:27 (Music)
01:13:34 Halil Ibrahim?
01:13:36 (Music)
01:13:42 I missed you so much.
01:14:01 I missed you too.
01:14:03 (Music)
01:14:09 How did you get in here? There are a lot of men outside.
01:14:13 I came to take my wife.
01:14:15 No one can stop me.
01:14:16 How are we going to go? Are we going to get out of the balcony?
01:14:18 No, we're going to get out of the door.
01:14:21 The door is locked, but Tamer told you.
01:14:23 Okay, call him. Open the door.
01:14:25 Tamer!
01:14:28 Tamer, come here. Open the door.
01:14:30 Zeynep is calling. I'll go check.
01:14:32 Nedime, don't bother. I'll take care of it.
01:14:34 Go, son.
01:14:36 Tamer, come here. Open the door.
01:14:41 What is it? Tell me.
01:14:43 God, did you explode?
01:14:46 Stay back a little.
01:14:47 Tell me, what is it?
01:14:49 What?
01:14:51 What?
01:14:54 Come here.
01:14:58 (Music)
01:15:04 There's a noise. Can you hear it?
01:15:09 Tamer!
01:15:13 What are you doing here?
01:15:16 Don't come any closer.
01:15:18 -Drop that gun. -Stop, son. Stop.
01:15:21 Or I'll break your son's neck first...
01:15:26 ...then I'll discharge a bullet into your brain.
01:15:29 Rızvan, do something. Rızvan!
01:15:31 Halim, stop!
01:15:37 Don't make me do this in front of women.
01:15:39 Rızvan, please don't.
01:15:41 Calm down, son.
01:15:43 Let my son go.
01:15:45 Don't. Zeynep!
01:15:48 Halim, calm down.
01:15:56 Look, we...
01:15:58 What do you mean, "we"?
01:16:00 We were just talking about sending Zeynep home.
01:16:04 Did you talk to my father, who slapped me here...
01:16:09 ...and said, "Get out of this house"?
01:16:12 -Zeynep! -Get out!
01:16:13 -Get out of here! -Calm down.
01:16:15 Stop! Stop!
01:16:18 -Halim, don't do this. -Stop!
01:16:24 [GUN COCKS]
01:16:26 -Shoot. -Shoot and let it be over.
01:16:32 Come on.
01:16:33 -Halim. -I'm not here to kill you.
01:16:36 [GUNSHOT]
01:16:38 I'm here to take my wife.
01:16:43 But wait for me.
01:16:52 I'm here to kill you, too.
01:16:54 Get out of here! Get out of here!
01:17:03 God damn you!
01:17:05 Rızvan!
01:17:08 -There are men outside. -Okay.
01:17:17 Wait for me here.
01:17:20 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:17:22 [WHISTLES]
01:17:32 [SPEAKING IN TURKISH]
01:17:35 [SPEAKING IN TURKISH]
01:17:40 [GUNSHOTS]
01:17:42 [SHOUTING]
01:17:49 [GRUNTS]
01:17:51 [SPEAKING IN TURKISH]
01:17:58 [GRUNTS]
01:18:03 [SPEAKING IN TURKISH]
01:18:16 [SPEAKING IN TURKISH]
01:18:18 [SPEAKING IN TURKISH]
01:18:21 [SPEAKING IN TURKISH]
01:18:24 [GRUNTING]
01:18:31 [GRUNTING]
01:18:33 [GRUNTING]
01:18:35 [GRUNTING]
01:18:37 [GRUNTING]
01:18:39 [GRUNTING]
01:18:41 [GRUNTING]
01:18:43 [GRUNTING]
01:18:45 [GUNSHOT]
01:18:47 [SPEAKING IN TURKISH]
01:18:53 [SPEAKING IN TURKISH]
01:19:12 [SPEAKING IN TURKISH]
01:19:14 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:16 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:18 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:20 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:22 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:24 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:26 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:28 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:30 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:32 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:34 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:36 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:38 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:40 [MUSIC PLAYING ON RADIO]
01:19:42 [Music]
01:19:45 [Music]
01:19:48 [Music]
01:19:52 [Music]
01:19:56 [Music]
01:20:00 [Music]
01:20:04 [Music]
01:20:08 [Music]
01:20:13 [Music]
01:20:16 [Music]
01:20:20 [Music]
01:20:24 [Music]
01:20:28 [Music]
01:20:32 [Music]
01:20:36 [Music]
01:20:41 [Music]
01:20:44 [Music]
01:20:48 [Music]
01:20:52 [Music]
01:20:56 [Music]
01:21:00 [Music]
01:21:04 [Music]
01:21:09 [Music]
01:21:12 [Music]
01:21:16 [Music]
01:21:20 [Music]
01:21:24 [Music]
01:21:28 [Music]
01:21:32 [Music]
01:21:37 [Music]
01:21:40 [Music]
01:21:44 [Music]
01:21:48 [Music]
01:21:52 [Music]
01:21:56 [Music]
01:22:00 [Music]
01:22:05 [Music]
01:22:08 [Music]
01:22:12 [Music]
01:22:16 [Music]
01:22:20 [Music]
01:22:24 [Music]
01:22:28 [Music]
01:22:33 [Music]
01:22:36 [Music]
01:22:40 [Music]
01:22:44 [Music]
01:22:48 [Music]
01:22:52 [Music]
01:22:56 [Music]
01:23:01 [Music]
01:23:04 [Music]
01:23:08 [Music]
01:23:12 [Music]
01:23:16 [Music]
01:23:20 [Music]
01:23:24 [Music]
01:23:29 [Music]
01:23:32 [Music]
01:23:36 [Music]
01:23:40 [Music]
01:23:44 [Music]
01:23:48 [Music]
01:23:52 [Music]
01:23:57 [Music]
01:24:00 [Music]
01:24:04 [Music]
01:24:08 [Music]
01:24:12 [Music]
01:24:16 [Music]
01:24:20 [Music]
01:24:25 [Music]
01:24:28 [Music]
01:24:32 [Music]
01:24:36 [Music]
01:24:40 [Music]
01:24:44 [Music]
01:24:48 [Music]
01:24:53 [Music]
01:24:56 [Music]
01:25:00 [Music]
01:25:04 [Music]
01:25:08 [Music]
01:25:12 [Music]
01:25:16 [Music]
01:25:21 [Music]
01:25:24 [Music]
01:25:28 [Music]
01:25:32 [Music]
01:25:36 [Music]
01:25:40 [Music]
01:25:44 [Music]
01:25:49 [Music]
01:25:52 [Music]
01:25:56 [Music]
01:26:00 [Music]
01:26:04 [Music]
01:26:08 [Music]
01:26:17 [Music]
01:26:20 [Music]
01:26:24 [Music]
01:26:28 [Music]
01:26:32 [Music]
01:26:36 [Music]
01:26:40 [Music]
01:26:45 [Music]
01:26:48 [Music]
01:26:52 [Music]
01:26:56 [Music]
01:27:00 [Music]
01:27:04 [Music]
01:27:08 [Music]
01:27:13 [Music]
01:27:16 [Music]
01:27:20 [Music]
01:27:24 [Music]
01:27:28 [Music]
01:27:32 [Music]
01:27:36 [Music]
01:27:41 [Music]
01:27:44 [Music]
01:27:48 [Music]
01:27:52 [Music]
01:27:56 [Music]
01:28:00 [Music]
01:28:04 [Music]
01:28:09 [Music]
01:28:12 [Music]
01:28:16 [Music]
01:28:20 [Music]
01:28:24 [Music]
01:28:28 [Music]
01:28:32 [Music]
01:28:37 [Music]
01:28:40 [Music]
01:28:44 [Music]
01:28:48 [Music]
01:28:52 [Music]
01:28:56 [Music]
01:29:00 [Music]
01:29:05 [Music]
01:29:08 [Music]
01:29:12 [Music]
01:29:16 [Music]
01:29:20 [Music]
01:29:24 [Music]
01:29:28 [Music]
01:29:33 [Music]
01:29:36 [Music]
01:29:40 [Music]
01:29:44 [Music]
01:29:48 [Music]
01:29:52 [Music]
01:29:56 [Music]
01:30:01 [Music]
01:30:04 [Music]
01:30:08 [Music]
01:30:12 [Music]
01:30:16 [Music]
01:30:20 [Music]
01:30:24 [Music]
01:30:29 [Music]
01:30:32 [Music]
01:30:36 [Music]
01:30:40 [Music]
01:30:44 [Music]
01:30:48 [Music]
01:30:52 [Music]
01:30:57 [Music]
01:31:00 [Music]
01:31:04 [Music]
01:31:08 [Music]
01:31:12 [Music]
01:31:16 [Music]
01:31:20 [Music]
01:31:25 [Music]
01:31:28 [Music]
01:31:32 [Music]
01:31:36 [Music]
01:31:40 [Music]
01:31:44 [Music]
01:31:48 [Music]
01:31:53 [Music]
01:31:56 [Music]
01:32:00 [Music]
01:32:04 [Music]
01:32:08 [Music]
01:32:12 [Music]
01:32:16 [Music]
01:32:21 [Music]
01:32:24 [Music]
01:32:28 [Music]
01:32:32 [Music]
01:32:36 [Music]
01:32:40 [Music]
01:32:44 [Music]
01:32:49 [Music]
01:32:52 [Music]
01:32:56 [Music]
01:33:00 [Music]
01:33:04 [Music]
01:33:08 [Music]
01:33:12 [Music]
01:33:17 [Music]
01:33:20 [Music]
01:33:24 [Music]
01:33:28 [Music]
01:33:32 [Music]
01:33:36 [Music]
01:33:40 [Music]
01:33:45 [Music]
01:33:48 [Music]
01:33:52 [Music]
01:33:56 [Music]
01:34:00 [Music]
01:34:04 [Music]
01:34:08 [Music]
01:34:13 [Music]
01:34:16 [Music]
01:34:20 [Music]
01:34:24 [Music]
01:34:28 [Music]
01:34:32 [Music]
01:34:36 [Music]
01:34:41 [Music]
01:34:44 [Music]
01:34:48 [Music]
01:34:52 [Music]
01:34:56 [Music]
01:35:00 [Music]
01:35:04 [Music]
01:35:09 [Music]
01:35:12 [Music]
01:35:16 [Music]
01:35:20 [Music]
01:35:24 [Music]
01:35:28 [Music]
01:35:32 [Music]
01:35:37 [Music]
01:35:40 [Music]
01:35:44 [Music]
01:35:48 [Music]
01:35:52 [Music]
01:35:56 [Music]
01:36:00 [Music]
01:36:05 [Music]
01:36:08 [Music]
01:36:12 [Music]
01:36:16 [Music]
01:36:20 [Music]
01:36:24 [Music]
01:36:28 [Music]
01:36:33 [Music]
01:36:36 [Music]
01:36:40 [Music]
01:36:44 [Music]
01:36:48 [Music]
01:36:52 [Music]
01:36:56 [Music]
01:37:01 [Music]
01:37:04 [Music]
01:37:08 [Music]
01:37:12 [Music]
01:37:16 [Music]
01:37:20 [Music]
01:37:24 [Music]
01:37:29 [Music]
01:37:32 [Music]
01:37:36 [Music]
01:37:40 [Music]
01:37:44 [Music]
01:37:48 [Music]
01:37:52 [Music]
01:37:57 [Music]
01:38:00 [Music]
01:38:04 [Music]
01:38:08 [Music]
01:38:12 [Music]
01:38:16 [Music]
01:38:20 [Music]
01:38:25 [Music]
01:38:28 [Music]
01:38:32 [Music]
01:38:36 [Music]
01:38:40 [Music]
01:38:44 [Music]
01:38:48 [Music]
01:38:53 [Music]
01:38:56 [Music]
01:39:00 [Music]
01:39:04 [Music]
01:39:08 [Music]
01:39:12 [Music]
01:39:16 [Music]
01:39:21 [Music]
01:39:24 - Canan. - What happened?
01:39:27 - I spilled tea on me. - Are you okay? Did you get burned?
01:39:31 - No, no, I'm fine. - My beautiful wife is in the gazebo.
01:39:35 - I guess you're ready. - Yeah.
01:39:39 - Go downstairs, I'll get dressed and come.
01:39:43 [Music]
01:39:46 [Music]
01:39:50 [Music]
01:39:54 [Music]
01:39:58 [Music]
01:40:02 [Music]
01:40:06 [Music]
01:40:11 [Music]
01:40:14 [Music]
01:40:18 [Music]
01:40:22 [Music]
01:40:26 [Music]
01:40:30 [Music]
01:40:34 [Music]
01:40:39 [Music]
01:40:42 [Music]
01:40:46 [Music]
01:40:50 [Music]
01:40:54 [Music]
01:40:58 [Music]
01:41:02 [Music]
01:41:07 [Music]
01:41:10 [Music]
01:41:14 [Music]
01:41:18 [Music]
01:41:22 [Music]
01:41:26 [Music]
01:41:30 [Music]
01:41:35 [Music]
01:41:38 [Music]
01:41:42 [Music]
01:41:46 [Music]
01:41:50 [Music]
01:41:54 [Music]
01:41:58 [Music]
01:42:04 [Music]
01:42:07 [Music]
01:42:11 [Music]
01:42:15 [Music]
01:42:19 [Music]
01:42:23 [Music]
01:42:27 [Music]
01:42:32 [Music]
01:42:35 [Music]
01:42:39 [Music]
01:42:43 [Music]
01:42:47 [Music]
01:42:51 [Music]
01:42:55 [Music]
01:43:00 [Music]
01:43:03 [Music]
01:43:07 [Music]
01:43:11 [Music]
01:43:15 [Music]
01:43:19 [Music]
01:43:23 [Music]
01:43:28 [Music]
01:43:31 [Music]
01:43:35 [Music]
01:43:39 [Music]
01:43:43 [Music]
01:43:47 [Music]
01:43:51 [Music]
01:43:56 [Music]
01:43:59 [Music]
01:44:03 [Music]
01:44:07 [Music]
01:44:11 [Music]
01:44:15 [Music]
01:44:19 [Music]
01:44:24 [Music]
01:44:27 [Music]
01:44:31 [Music]
01:44:35 [Music]
01:44:39 [Music]
01:44:43 [Music]
01:44:47 [Music]
01:44:52 [Music]
01:44:55 [Music]
01:44:59 [Music]
01:45:03 [Music]
01:45:07 [Music]
01:45:11 [Music]
01:45:15 [Music]
01:45:20 [Music]
01:45:23 [Music]
01:45:27 [Music]
01:45:31 [Music]
01:45:35 [Music]
01:45:39 [Music]
01:45:43 [Music]
01:45:48 [Music]
01:45:51 [Music]
01:45:55 [Music]
01:45:59 [Music]
01:46:03 [Music]
01:46:07 [Music]
01:46:11 [Music]
01:46:16 [Music]
01:46:19 [Music]
01:46:23 [Music]
01:46:27 [Music]
01:46:31 [Music]
01:46:35 [Music]
01:46:39 [Music]
01:46:44 [Music]
01:46:47 [Music]
01:46:51 [Music]
01:46:55 [Music]
01:46:59 [Music]
01:47:03 [Music]
01:47:07 [Music]
01:47:12 [Music]
01:47:15 [Music]
01:47:19 [Music]
01:47:23 [Music]
01:47:27 [Music]
01:47:31 [Music]
01:47:35 [Music]
01:47:40 [Music]
01:47:43 [Music]
01:47:47 [Music]
01:47:51 [Music]
01:47:55 [Music]
01:47:59 [Music]
01:48:03 [Music]
01:48:08 [Music]
01:48:11 [Music]
01:48:15 [Music]
01:48:19 [Music]
01:48:23 [Music]
01:48:27 [Music]
01:48:31 [Music]
01:48:36 [Music]
01:48:39 [Music]
01:48:43 [Music]
01:48:47 [Music]
01:48:51 [Music]
01:48:55 [Music]
01:48:59 [Music]
01:49:04 [Music]
01:49:07 [Music]
01:49:11 [Music]
01:49:15 [Music]
01:49:19 [Music]
01:49:23 [Music]
01:49:27 [Music]
01:49:32 [Music]
01:49:35 [Music]
01:49:39 [Music]
01:49:43 [Music]
01:49:47 [Music]
01:49:51 [Music]
01:49:55 [Music]
01:50:00 [Music]
01:50:03 [Music]
01:50:07 [Music]
01:50:11 [Music]
01:50:15 [Music]
01:50:19 [Music]
01:50:23 [Music]
01:50:28 [Music]
01:50:31 [Music]
01:50:35 [Music]
01:50:39 [Music]
01:50:43 [Music]
01:50:47 [Music]
01:50:51 [Music]
01:50:56 [Music]
01:50:59 [Music]
01:51:03 [Music]
01:51:07 [Music]
01:51:11 [Music]
01:51:15 [Music]
01:51:19 [Music]
01:51:24 [Music]
01:51:27 [Music]
01:51:31 [Music]
01:51:35 [Music]
01:51:39 [Music]
01:51:43 [Music]
01:51:47 [Music]
01:51:52 [Music]
01:51:55 [Music]
01:51:59 [Music]
01:52:03 [Music]
01:52:07 [Music]
01:52:11 [Music]
01:52:15 [Music]
01:52:20 [Music]
01:52:23 [Music]
01:52:27 [Music]
01:52:31 [Music]
01:52:35 [Music]
01:52:39 [Music]
01:52:43 [Music]
01:52:48 [Music]
01:52:51 [Music]
01:52:55 [Music]
01:52:59 [Music]
01:53:03 [Music]
01:53:07 [Music]
01:53:11 [Music]
01:53:16 [Music]
01:53:19 [Music]
01:53:23 [Music]
01:53:27 [Music]
01:53:31 [Music]
01:53:35 [Music]
01:53:39 [Music]
01:53:44 [Music]
01:53:47 [Music]
01:53:51 [Music]
01:53:55 [Music]
01:53:59 [Music]
01:54:03 [Music]
01:54:07 [Music]
01:54:12 [Music]
01:54:15 [Music]
01:54:19 [Music]
01:54:23 [Music]
01:54:27 [Music]
01:54:31 [Music]
01:54:35 [Music]
01:54:40 [Music]
01:54:43 [Music]
01:54:47 [Music]
01:54:51 [Music]
01:54:55 [Music]
01:54:59 [Music]
01:55:03 [Music]
01:55:08 [Music]
01:55:11 [Music]
01:55:15 [Music]
01:55:19 [Music]
01:55:23 [Music]
01:55:27 [Music]
01:55:31 [Music]
01:55:36 [Music]
01:55:39 [Music]
01:55:43 [Music]
01:55:47 [Music]
01:55:51 [Music]
01:55:55 [Music]
01:55:59 [Music]
01:56:04 [Music]
01:56:07 [Music]
01:56:11 [Music]
01:56:15 [Music]
01:56:19 [Music]
01:56:23 [Music]
01:56:27 [Music]
01:56:32 [Music]
01:56:35 [Music]
01:56:39 [Music]
01:56:43 [Music]
01:56:47 [Music]
01:56:51 [Music]
01:56:55 [Music]
01:57:00 [Music]
01:57:03 [Music]
01:57:07 [Music]
01:57:11 [Music]
01:57:15 [Music]
01:57:19 [Music]
01:57:23 [Music]
01:57:28 [Music]
01:57:31 [Music]
01:57:35 [Music]
01:57:39 [Music]
01:57:43 [Music]
01:57:47 [Music]
01:57:51 [Music]
01:57:56 [Music]
01:57:59 [Music]
01:58:03 [Music]
01:58:07 [Music]
01:58:11 [Music]
01:58:15 [Music]
01:58:19 [Music]
01:58:24 [Music]
01:58:27 [Music]
01:58:31 [Music]
01:58:35 [Music]
01:58:39 [Music]
01:58:43 [Music]
01:58:47 [Music]
01:58:52 [Music]
01:58:55 [Music]
01:58:59 [Music]
01:59:03 [Music]
01:59:07 [Music]
01:59:11 [Music]
01:59:15 [Music]
01:59:20 [Music]
01:59:23 [Music]
01:59:27 [Music]
01:59:31 [Music]
01:59:35 [Music]
01:59:39 [Music]
01:59:43 [Music]
01:59:48 [Music]
01:59:51 [Music]
01:59:55 [Music]
01:59:59 [Music]
02:00:03 [Music]
02:00:07 [Music]
02:00:11 [Music]
02:00:16 [Music]
02:00:19 [Music]
02:00:23 [Music]
02:00:27 [Music]
02:00:31 [Music]
02:00:35 [Music]
02:00:39 [Music]
02:00:44 [Music]
02:00:47 [Music]
02:00:51 [Music]
02:00:55 [Music]
02:00:59 [Music]
02:01:03 [Music]
02:01:07 [Music]
02:01:12 [Music]
02:01:15 [Music]
02:01:19 [Music]
02:01:23 [Music]
02:01:27 [Music]
02:01:31 [Music]
02:01:35 [Music]
02:01:40 [Music]
02:01:43 [Music]
02:01:47 [Music]
02:01:51 [Music]
02:01:55 [Music]
02:01:59 [Music]
02:02:03 [Music]
02:02:08 [Music]
02:02:11 [Music]
02:02:15 [Music]
02:02:19 [Music]
02:02:23 [Music]
02:02:27 [Music]
02:02:31 [Music]
02:02:36 [Music]
02:02:39 [Music]
02:02:43 [Music]
02:02:47 [Music]
02:02:51 [Music]
02:02:55 [Music]
02:02:59 [Music]
02:03:04 [Music]
02:03:07 [Music]
02:03:11 [Music]
02:03:15 [Music]
02:03:19 [Music]
02:03:23 [Music]
02:03:27 [Music]
02:03:32 [Music]
02:03:35 [Music]
02:03:39 [Music]
02:03:43 [Music]
02:03:47 [Music]
02:03:51 [Music]
02:03:55 [Music]
02:04:00 [Music]
02:04:03 [Music]
02:04:07 [Music]
02:04:11 [Music]
02:04:15 [Music]
02:04:19 [Music]
02:04:23 [Music]
02:04:28 [Music]
02:04:31 [Music]
02:04:35 [Music]
02:04:39 [Music]
02:04:43 [Music]
02:04:47 [Music]
02:04:51 [Music]
02:04:56 [Music]
02:04:59 [Music]
02:05:03 (upbeat music)