Category
📺
TVTranscription
00:00 C'est un des rares drapeaux au monde qui représente un dragon.
00:03 Le Bhutan est un isolé qui a des relations diplomatiques avec seulement une cinquantaine d'états.
00:07 Ce dragon est Druk, le dieu du tonnerre au cœur de la mythologie du pays.
00:12 Druk est omniprésent au Bhutan.
00:13 Le pays s'appelle justement Druk Yul, en Tsonga, soit la terre de Druk.
00:17 En plus de Druk, le drapeau met en avant deux couleurs.
00:20 Le jaune rend bon pouvoir temporel, c'est-à-dire le souverain,
00:23 ou Druk Gyalpo, le roi dragon, qui s'habille avec une torche de cette couleur.
00:27 Quant au orange, il symbolise la tradition bouddhiste du pays.
00:31 La couleur de Druk, le blanc, symbolise pour sa part la pureté des pensées et actes intérieurs
00:37 qui unissent les Bhutanais.
00:38 Les pierres précieuses que tient le dragon sont une référence à la prospérité et à la sécurité des habitants,
00:43 et sa gueule ouverte renvoie à la défense du royaume par ses divinités.
00:47 Designé en 1949 lors d'un traité entre l'Inde nouvellement indépendante et le royaume,
00:52 le drapeau présente alors un Druk vert et un triangle rouge.
00:56 Il est cependant changé en 1969 pour représenter la version actuelle.
01:01 Dans le monde, il existe d'autres drapeaux avec un dragon.
01:04 On en trouve aussi sur l'emblème du pays de Galles, ou en plus petit, sur le drapeau maltais.
01:09 Il peut aussi rappeler l'ancien drapeau de la dynastie chinoise des Qin,
01:13 qui arborait un dragon bleu sur fond jaune.
01:15 [Musique]