• il y a 9 mois
Transcription
00:00 Je me réjouis.
00:01 Dans ce cas, qu'est-ce que nous prenons ?
00:03 C'est pareil pour ma fille.
00:04 Mon père m'a dit que vous avez trouvé Isaldur
00:07 dans un train pendant la guerre.
00:09 Un chemin qui pourrait changer le cours de l'histoire.
00:12 Pourquoi cherches-tu exactement ce qui a rendu ton père fou ?
00:16 Ne bougez pas.
00:19 Il faut sortir de là.
00:20 Attendez !
00:23 Je suis désolée.
00:25 Helena !
00:26 Oh, putain !
00:28 Le Docteur Jones.
00:29 Faites attention, les rachitis !
00:30 Je veux juste être pilote.
00:34 Et je vais le faire.
00:36 Croyez-moi ou non.
00:37 Vous dix, vous êtes les meilleurs.
00:42 Les joueurs du grand tourisme du monde.
00:45 Vous avez maintenant l'opportunité de compéter professionnellement.
00:49 Ce n'est pas un jeu.
00:55 C'est la réalité.
00:56 Espérance.
01:01 C'est la première chose que je vais vous enlever.
01:06 Il n'y a qu'un chemin vers la paix.
01:11 Sa extinction.
01:14 J'essayais de créer une armadure pour le monde.
01:21 Mais j'ai perdu mon temps.
01:23 Une armadure pour le monde.
01:24 Mais j'ai créé quelque chose de terrible.
01:27 L'intelligence artificielle.
01:29 Il y a quelque chose de faux avec le monde.
01:33 Et c'est de sa faute.
01:38 Et quel est le nom de cette fille ?
01:42 Votre genre a fait un sport en nous chassant.
01:51 Il a contrôlé notre chaque mouvement.
01:53 Et maintenant, je vais faire la même chose pour vous.
01:56 C'est la plus grande saison de notre histoire.
02:00 C'est la 7ème saison de 24.
02:03 Est-ce que vous pouvez nous donner le nom de la témoin ?
02:06 Jack Bauer.
02:08 Monsieur Bauer, avez-vous torturé Monsieur Haddad ?
02:16 Monsieur le Sénateur, Ibrahim Haddad a targué un bus qui portait 45 personnes, 10 dont des enfants.
02:21 J'ai arrêté l'attaque.
02:24 Ne m'attendez pas à nouveau.
02:28 Il y a eu un mystérieux accident ici, dans la désert.
02:31 Je suis là pour vous dire, les Américains,
02:34 que c'était juste une fausse nouvelle.
02:37 Harding s'est encore silencié.
02:45 Et si on était là ?
02:46 Réglez-vous comme la dernière fois.
02:50 Vous le brûlez, le livre bleu va partir.
02:54 [Musique]
02:57 Merci.