Mexique: un rituel du feu pour l'an neuf, la culture indigène et les forêts
L'encens emplit l'air et les bâtons enflammés illuminent la nuit dans une communauté indigène de l'ouest du Mexique où un ancien rituel du feu a été ravivé. Chaque année, les Purepecha célèbrent le Nouvel An en transportant un précieux feu de village en village dans l'État du Michoacan, en proie à la violence.
Transcript
00:00 (brouhaha)
00:02 (brouhaha)
00:04 (brouhaha)
00:06 (brouhaha)
00:08 (brouhaha)
00:11 (paroles en espagnol)
00:13 (paroles en espagnol)
00:15 (paroles en espagnol)
00:17 (paroles en espagnol)
00:19 (paroles en espagnol)
00:21 (paroles en espagnol)
00:23 (paroles en espagnol)
00:25 (paroles en espagnol)
00:27 (paroles en espagnol)
00:29 (paroles en espagnol)
00:31 (paroles en espagnol)
00:33 (paroles en espagnol)
00:35 (paroles en espagnol)
00:37 (paroles en espagnol)
00:39 (paroles en espagnol)
00:41 (paroles en espagnol)
00:43 (paroles en espagnol)
00:45 (paroles en espagnol)
00:47 (paroles en espagnol)
00:49 (paroles en espagnol)
00:51 (paroles en espagnol)
00:53 (paroles en espagnol)
00:55 (paroles en espagnol)
00:57 (paroles en espagnol)
00:59 (paroles en espagnol)
01:01 (paroles en espagnol)
01:03 (paroles en espagnol)
01:05 (paroles en espagnol)
01:07 (paroles en espagnol)
01:09 (paroles en espagnol)
01:11 (paroles en espagnol)
01:13 (paroles en espagnol)
01:15 (paroles en espagnol)
01:17 (paroles en espagnol)
01:19 (paroles en espagnol)
01:21 (paroles en espagnol)
01:23 (paroles en espagnol)
01:25 (paroles en espagnol)
01:27 (paroles en espagnol)
01:29 (paroles en espagnol)
01:31 (paroles en espagnol)
01:33 (paroles en espagnol)
01:35 (paroles en espagnol)
01:37 (paroles en espagnol)
01:39 (paroles en espagnol)
01:41 (paroles en espagnol)
01:43 (paroles en espagnol)
01:45 (paroles en espagnol)
01:47 (paroles en espagnol)
01:49 (paroles en espagnol)
01:51 (paroles en espagnol)
01:53 (paroles en espagnol)
01:55 (paroles en espagnol)
01:57 (paroles en espagnol)
01:59 (paroles en espagnol)
02:01 (paroles en espagnol)
02:03 (paroles en espagnol)
02:05 (paroles en espagnol)
02:07 (paroles en espagnol)
02:09 (paroles en espagnol)
02:11 (paroles en espagnol)
02:13 (paroles en espagnol)
02:15 (paroles en espagnol)
02:17 (paroles en espagnol)
02:19 (paroles en espagnol)
02:21 (paroles en espagnol)
02:23 (paroles en espagnol)
02:25 (paroles en espagnol)
02:27 (paroles en espagnol)
02:29 (paroles en espagnol)
02:31 (paroles en espagnol)
02:33 (paroles en espagnol)
02:35 (paroles en espagnol)
02:37 (paroles en espagnol)
02:39 (paroles en espagnol)
02:41 (paroles en espagnol)
02:43 (paroles en espagnol)
02:45 (paroles en espagnol)
02:47 (paroles en espagnol)
02:49 (paroles en espagnol)
02:51 [Rire]