Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 Nous vous avons appelés ici pour la 10e anniversaire du Réveil,
00:09 dans laquelle nous choisissons deux enfants de chaque district pour se battre à la mort dans les jeux de faim.
00:14 Du district 12, Lucy Gray Bear.
00:17 Il y a eu une change cette année.
00:23 En tant que mentor, Mr. Snow, votre rôle est de transformer ces enfants en spectacles, pas des survivants.
00:30 C'est ce qui change tout.
00:34 Ce n'est pas exactement un homme idéal.
00:36 Les enfants souffrent d'une grave allergie à la lumière.
00:40 Dans cette maison, aucune porte ne doit s'ouvrir sans fermer d'abord l'ancienne.
00:46 Il y a quelque chose...
00:55 Quelque chose de diabolique.
00:58 Je l'ai vu aussi.
01:01 Ça va pas être vrai.
01:04 Tu mets toujours des excuses.
01:06 Quand a t-il eu la dernière fois que tu as fait quelque chose de diverti...
01:08 Salut.
01:11 Cal, ça fait longtemps. Tu seras le chef de tout ça, non?
01:15 Je pourrais, mais j'ai passé les étages.
01:17 J'ai escalé le climat de la vie.
01:19 Je dis que oui.
01:22 Oui!
01:24 Oui!
01:25 Non.
01:26 Tu dis que non à la vie.
01:30 [Musique]
01:32 [Musique]
01:58 [Musique]
02:20 [Musique]
02:48 [Musique]
02:56 - Oui.