Rachel, sorte de Ma Dalton, a élevé ses fils Sam et Jérémie, et son petit-fils, Nathan, dans le culte de l’arnaque. De plans foireux en petits larcins, cette sympathique famille de bras cassés court toujours après le gros coup. Chance ou fatalité, lors d’un cambriolage, ils volent sans en connaitre sa valeur, une toile de Tamara de Lempicka. Céleste, une détective rusée et charmeuse, et Gauthier, son fidèle acolyte, se lancent à leur poursuite...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Il faut qu'on y aille.
00:01 Il est magnifique ce tableau.
00:02 Elle a dû en faire souffrir des hommes.
00:03 Prends la croûte, allez, on y va !
00:04 A toi !
00:05 Putain merde !
00:07 Qu'est-ce que vous faites là-haut ?
00:11 Jérémy s'est volatilisé.
00:14 Fallait me le dire que vous alliez braquer un tableau à cinq plaques.
00:17 En habitude, vous faites les manteaux dans les barmisoires.
00:19 Je vous présente Céleste Siméon, notre meilleure détective.
00:24 Je vous en ai dit Norman ?
00:25 C'est ma mère.
00:29 Je croyais qu'elle était morte.
00:30 Eh ben, moi aussi.
00:31 Jérémy se planquerait dans le cotentin.
00:37 S'il se cache dans ce trou perdu, c'est parce qu'il a encore ce tableau.
00:40 T'es sûr de ton tuyau ? Parce que c'est cafard ici.
00:42 C'est le moment de faire entrer une pièce rapportée dans la famille.
00:46 C'est pas une pièce rapportée, c'est ma nouvelle copine.
00:48 C'est mon frère.
00:50 Sam, s'il te plaît.
00:51 Non mais qu'est-ce que vous faites ici ? Là, c'est quoi ce tableau ?
00:53 Quoi ? Ne me dis pas que tu lui as parlé du tableau.
00:55 Je lui dis ce que je veux. J'ai l'âge, je suis grand.
00:58 Mais on la connaît pas cette fille. Si ça se trouve, c'est un flic.
01:01 T'es jalouse parce que t'as pas d'autre plan ! T'as rien d'autre !
01:05 J'ai pas de plan, mais j'ai des... J'ai mille plans à la minute ! Qu'est-ce que tu crois ?
01:09 Mais c'est quoi là ? C'est Madeleine Turner et son fils Joe ?
01:11 Ils ont l'air de bien s'entendre.
01:12 Attention !
01:14 Arrêtez !
01:16 Elle est coincée. Là, vous pouvez me faire confiance.
01:18 Ça glisse !
01:23 Tu vas aller jusqu'au bout ?
01:24 Au bout de quoi Sam ? De quoi tu parles ?
01:25 C'est pas un bonjour pour tirer sur quelqu'un.
01:27 Pour moi, il nous en fume.
01:29 On part.
01:31 Qu'est-ce qu'on fout là ?
01:36 On va être ensemble.
01:37 Tu vois, je te l'ai dit.
01:39 Elle est peut-être en train de se bobiner là.
01:41 à la prochaine.
01:42 ♪ ♪ ♪