FilmAffinity
  • el año pasado
Knox Goes Away (2023)
https://www.filmaffinity.com/es/film536932.html
Transcripción
00:00 El futuro de la historia está en tus manos.
00:04 El futuro de la historia está en tus manos.
00:08 Hace mucho que hago este trabajo.
00:10 La gente le gusta hablar sobre los objetivos.
00:14 Creo que les hace sentir mejor.
00:16 ¿Por qué no te importa quién es el tipo?
00:19 Nunca obtuvieron lo que realmente era.
00:21 ¿Cuántos heridos? ¿Hace 10 minutos?
00:24 No van a ser nadie.
00:32 ¿Estás bien?
00:34 Nox.
00:36 Tienes una forma muy rara de tener demencia.
00:45 ¿Cuánto tiempo tienes?
00:47 Seis semanas, no mucho.
00:49 Lo siento.
00:50 Está bien, doctor.
00:52 Incluso si te odiara por decirme,
00:54 olvidaría, malo o no.
00:57 El futuro de la historia está en tus manos.
01:00 Lo siento, no quería aparecer así.
01:05 ¿Me conoces?
01:06 Papá, por favor.
01:08 Maya, ¿qué pasó?
01:10 Este tipo mató a mi hija.
01:12 Así que lo maté.
01:14 Nunca te he pedido nada en mi vida.
01:18 Estoy desesperado.
01:21 ¿Por qué te odia tanto?
01:24 No lo sé, lo hice para otro día.
01:26 La policía está por todo esto.
01:29 No te los tires.
01:31 Todo va a ir mal.
01:33 Me está poniendo peor cada hora.
01:36 Es como un cerdo que se cae.
01:38 No tengo mucho tiempo.
01:40 Finalmente te lo conseguiste, ¿verdad?
01:41 No hay vuelta de este camino.
01:43 Fue tú.
01:45 ¿Qué?
01:46 Me convertiste.
01:47 Eso no es cierto, papá. Te estás perdiendo.
01:48 Algo no está bien con ti.
01:49 ¿Qué te pasa?
01:50 John, buena suerte.
01:59 Te juro que nunca seré como tú.
02:14 Y aquí estamos.
02:16 No hay vuelta de este camino.
02:18 El Camino de la Muerte
02:22 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org