All My Life Bande-annonce (DE)
Transcript
00:00 Un homme vit en moyenne 27 375 jours.
00:04 C'est tout, et seulement si nous avons de la chance.
00:06 Nous voulions juste dire "bonjour"
00:08 ♪
00:11 - Normalement, je suis amusant et charmant. - Je sais.
00:13 Tout à fait.
00:14 ♪
00:15 - Comment vous aimez-vous? C'est mieux? - Je suis plus terrible que vous.
00:18 - Ok, comment vous êtes? - Non, pardon.
00:20 ♪
00:22 C'était une terrible idée pour un date.
00:24 - Oh, c'est un date? - Non.
00:26 ♪
00:30 - Prends-moi. - Je te laisserai sortir si on ne peut pas vivre avec toi.
00:33 ♪
00:36 - Chen, ton homme! - Je sais, non?
00:38 - Je devrais le servir dans mon restaurant. - La cuisine attend, chef.
00:40 - Bien, la commission est terminée.
00:41 ♪
00:44 Je ne savais pas combien je pouvais aimer quelqu'un.
00:46 J'ai vraiment aimé, jusqu'à ce que je te rencontre.
00:49 ♪
00:51 Je ne voulais jamais plus que tu sois ma femme.
00:54 ♪
00:57 ♪
00:59 Je n'en ai pas besoin pour mon anniversaire.
01:01 ♪
01:04 - Sal!
01:06 ♪
01:08 - Si les nouvelles sont mauvaises, on va prendre un chien.
01:11 - Ne dis pas ça. On a des bonnes nouvelles.
01:14 ♪
01:17 - Il nous appartient.
01:18 ♪
01:20 - Ils ont trouvé des crêpes.
01:21 - Et il a mis les crêpes. On n'a plus beaucoup de temps.
01:24 - Non! Non! Non, non, non, non!
01:28 ♪
01:34 - Peut-être qu'on devrait tout arrêter.
01:36 - La fête?
01:37 - C'est juste un peu trop.
01:38 ♪
01:39 - On savait que ça allait être difficile. On va le faire ensemble.
01:42 - Je ne peux pas te faire ça.
01:43 - Tu n'as pas à décider quand je me lève!
01:45 - Je peux décider pour moi?
01:46 - Pas seul, pas maintenant!
01:48 ♪
01:50 - Ce sera le jour le plus heureux de notre vie.
01:52 ♪
01:54 - Merci de m'avoir montré ce que c'est que vivre.
01:56 - Ce qui est à la maison.
01:57 ♪
02:00 - Tu me donnes l'impression que je peux tout réussir.
02:02 - On peut tout réussir.
02:04 - Les chances sont de 1 à 5 que je le réussisse.
02:06 - 4 à 5 que tu vis.
02:07 ♪
02:09 - J'ouvre chaque matin et je décide pour toi.
02:12 ♪
02:14 - Je décide pour nous.
02:15 ♪
02:18 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org