« Gari Sorriso » est une star du Carnaval de Rio de Janeiro. Depuis plus de 25 ans, ce balayeur de rue danse la samba en nettoyant la piste du défilé mythique. Ses pas de danse l’ont mené aux quatre coins du monde et il a porté la flamme olympique quatre fois. On l’a rencontré.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 (musique)
00:20 Quand une famille passe par une école pour se défiler,
00:23 nous, les Garis, nous sommes derrière elle, l'un de nous en s'occupe, et l'autre qui vient entrer.
00:30 Et la porte est là, c'est propre.
00:32 En 1998, tout a commencé, Garis, Sorriso, Sambon.
00:35 J'étais là, sur le stade des dieux du samba,
00:39 où tout le monde voulait apparaître, où tout le monde voulait briller.
00:42 Tout va bien ?
00:45 Viens, je vais te faire une photo.
00:47 Abrace-toi !
00:49 Elle est prête !
00:52 Et j'ai commencé à samba.
00:54 Au milieu du samba, ils m'ont demandé de m'arrêter, car je ne pouvais pas samba et travailler.
00:59 Et tout a bien passé.
01:01 Les gens ont applaudi, ils ont aimé, et j'ai commencé à samba, et j'en suis toujours là.
01:06 Garis a le plaisir de maintenir la ville propre.
01:13 Il est comme un infirmier de la ville.
01:18 Le meilleur samba-joueur, c'est Sorriso.
01:21 Dans le monde entier, le carnaval.
01:23 Regarde ma musique !
01:28 J'ai 59 ans, je fais 60 ans, et je suis en juin.
01:32 Je samba depuis 60 ans, dans la barrière de ma mère,
01:35 là à Madureira, où mes parents ont fait du samba.
01:39 Je suis le pire danseur de la famille.
01:43 J'ai mal fait de la chance.
01:45 Je suis le samba, et le samba me vit.
01:48 Le premier pas que vous allez apprendre, compte-en !
01:51 Un, deux, trois, quatre.
01:55 C'est un bon travail !
01:59 Tu as même fait un film !
02:03 J'ai appris avec toi !
02:05 Tout ça a transformé en voyages, en culture, en connaissances.
02:09 Je suis allé de 11 à 12 pays à travers la vassoura.
02:12 Je suis allé de 11 à 12 pays à travers la vassoura.
02:15 J'ai déjà conduit la torche 4 fois.
02:28 J'ai couru au Christ, dans la ville,
02:31 j'ai fait un spectacle avec la torche olympique.
02:33 C'était très important.
02:35 La vassoura s'est transformée en torche olympique.
02:38 C'est infectieux, n'est-ce pas ?
02:41 C'est un peu comme un vaccin.
02:43 C'est un peu comme un vaccin.
02:45 C'est un peu comme un vaccin.
02:47 J'ai déjà été appelé à sortir de l'entreprise.
02:49 J'ai déjà été appelé à sortir de l'entreprise.
02:51 Je suis meilleur que Gary et pire que le politique.
02:54 Je suis meilleur que Gary et pire que le politique.
02:57 Je suis meilleur que Gary et pire que le politique.
02:59 Je suis meilleur que Gary et pire que le politique.
03:01 Je suis meilleur que Gary et pire que le politique.
03:03 Je suis meilleur que Gary et pire que le politique.
03:05 Je suis meilleur que Gary et pire que le politique.
03:07 Je suis meilleur que Gary et pire que le politique.
03:09 Je vous embrasse.
03:11 Je vous embrasse.
03:13 Merci Paris. Merci France.
03:15 Merci Paris. Merci France.
03:17 [Musique]