Popeye- Safari So Good (1947)
Transcript
00:00 Sous-titrage MFP.
00:05 (Musique de la télé)
00:10 (Musique de la télé)
00:15 (Musique de la télé)
00:20 (Musique de la télé)
00:25 (Musique de la télé)
00:53 (Rire)
00:55 Oh, papa, tu as donné à ce lion une bonne couture.
00:59 Oui, je suis fort comme un razor, Olive.
01:02 (Rire)
01:03 (Musique de la télé)
01:08 (Musique de la télé)
01:13 (Rugissement)
01:15 (Musique de la télé)
01:18 (Musique de la télé)
01:23 (Bruit de la bouche)
01:26 (Musique de la télé)
01:29 (Musique de la télé)
01:34 (Rugissement)
01:36 (Musique de la télé)
01:38 (Bruit de la porte)
01:41 (Musique de la télé)
01:45 (Musique de la télé)
01:53 (Cri d'enfant)
01:55 Oh, si gros et fort!
01:58 Et j'adore ce sarong!
02:01 (Rire)
02:03 (Musique de la télé)
02:14 Oh, arrête de te moquer, Olive.
02:17 (Rugissement)
02:18 Olive, arrête de rire comme un monstre.
02:23 (Rugissement)
02:24 (Rugissement)
02:25 (Rugissement)
02:26 Oh, tu m'attendais, ma belle.
02:29 (Rugissement)
02:30 Oh, tu es très bien.
02:33 (Rugissement)
02:36 (Rugissement)
02:39 Hey, toi, bamboule de muscle!
02:41 Arrête de me faire du boulot, Goyle.
02:44 (Rugissement)
02:45 (Rugissement)
02:46 (Rugissement)
02:47 (Rugissement)
02:48 (Musique de la télé)
02:54 (Rugissement)
02:55 (Bruit de la porte)
02:58 (Rugissement)
03:03 (Rugissement)
03:12 (Cri)
03:15 (Rugissement)
03:16 (Musique de la télé)
03:22 (Rugissement)
03:23 (Rugissement)
03:26 (Rugissement)
03:27 (Musique de la télé)
03:38 (Rugissement)
03:41 (Rugissement)
03:42 (Musique de la télé)
03:45 (Rugissement)
03:46 (Musique de la télé)
03:47 (Rugissement)
03:48 (Musique de la télé)
03:58 (Rugissement)
04:02 (Explosion)
04:03 (Musique de la télé)
04:12 (Rugissement)
04:18 (Rugissement)
04:20 (Musique de la télé)
04:27 (Rugissement)
04:30 (Musique de la télé)
04:34 (Rugissement)
04:36 (Rugissement)
04:50 (Cri)
04:52 (Cri)
04:55 (Cri)
04:59 (Cri)
05:01 (Rugissement)
05:07 (Rugissement)
05:08 (Rugissement)
05:09 (Rugissement)
05:10 (Musique de la télé)
05:29 (Rugissement)
05:30 (Musique de la télé)
05:54 (Cris)
06:02 (Cris)
06:03 (Musique de la télé)
06:06 (Cris)
06:07 (Musique de la télé)
06:20 (Musique de la télé)
06:30 (Rugissement)
06:31 (Rugissement)
06:32 (Musique de la télé)
06:34 (Rugissement)
06:35 (Cri)
06:36 (Cri)
06:37 (Cri)
06:38 (Cri)
06:39 (Cri)
06:40 (Cri)
06:41 (Cri)
06:42 (Musique de la télé)
06:46 (Bip)
06:47 (Musique de la télé)