Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:06 Excuse me
00:08 *musique*
00:10 Look, I gotta call my dad and tell him we're gonna be late
00:12 Can I use your phone, please?
00:14 *musique*
00:16 Hello?
00:17 *musique*
00:21 Oh, hi!
00:22 *musique*
00:25 You really don't have a phone?
00:27 *musique*
00:29 Non
00:31 *musique*
00:33 J'en avais une en 57
00:35 Mais...
00:37 *musique*
00:39 Je ne me souviens pas
00:41 Il n'y a personne ici
00:43 J'ai l'impression d'être John Flappin
00:45 *rires*
00:47 Hum...
00:48 Tu penses que le gars avec le truc de pied
00:50 pourrait nous emmener à un téléphone?
00:52 Son nom est Rufus, Rufus Junior
00:54 Mais nous...
00:56 Nous l'appelons
00:58 RJ
01:00 Ça fait du sens
01:02 Qu'appellent-ils toi, Junior?
01:04 Je suis Kwajnarg
01:06 de la Crab Nebula
01:08 *rires*
01:10 Mais vous les humains
01:12 pouvez m'appeler Jerry
01:14 *rires*
01:16 *musique*
01:18 Mon bébé, va voir comment RJ s'amuse
01:20 avec ses gens gentils sur son automobile
01:22 *musique*
01:24 Pourquoi ne pas vous rendre à la maison?
01:26 *musique*
01:28 Oh, qu'est-ce qui vous amène ici?
01:30 Vous avez quelque chose de mieux à faire
01:32 à Halloween
01:34 et vous vous débrouillez dans les stiques
01:36 Je pensais que nous allions prendre un "ho"
01:38 *rires*
01:40 Non, il est juste
01:42 en train de rire
01:44 *musique*
01:46 Je suis désolé, je suis juste en train de vous embêter
01:48 Je suis désolé
01:50 *rires*
01:52 Oh, je comprends
01:54 Vous pensez que vous êtes trop bons
01:56 pour les plaisirs simples de Halloween
01:58 Pleins de plaisir pour Halloween!