Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00 David y Goliath
00:29 Il y a longtemps, quand l'Israël était une grande nation gouvernée par le roi Saoul,
00:34 ils ont combattu une longue guerre contre leurs vieux ennemis, les vilisteos.
00:38 Ces derniers jours, les soldats portaient des espadons, des flèches, des arcs et des fleurs.
00:42 Ils portaient des armures pesantes et des épaules pour se protéger dans les batailles.
00:47 Dans l'armée, se trouvaient seulement les hommes les plus grands et les plus forts.
00:57 Dans cette guerre, les vilisteos et les israélites avaient la même force.
01:01 Ils se battaient des batailles dures et ils ont perdu beaucoup d'hommes.
01:06 Mais aucun d'entre eux n'a pu conquérir l'autre.
01:09 Un jour, pendant que les vilisteos se campaient d'un côté du vallé,
01:12 et les israélites de l'autre,
01:14 sort un défenseur de leur cause du campement des vilisteos.
01:18 Un gigante immense, le plus haut, le plus fort et le plus grand que l'on ait jamais vu.
01:26 Il portait une armoire très pesante et son visage était très dur et cruel.
01:30 Si dur et cruel qu'il infondait le terror dans le cœur du plus valide des hommes.
01:40 Il s'appelait Goliath, le gigante de Gath.
01:47 Il marchait jusqu'au centre du vallé et confrontant l'armée d'Israël,
01:50 avec une voix comme le trône, qui leur criait ce défi.
01:55 Je suis Goliath, le gigante de Gath.
01:58 Les vilisteos m'ont choisi comme leur défenseur.
02:01 Vous, soldats d'Israël, choisissez un homme entre vous deux
02:05 et venez me battre.
02:07 Si vous me tuez, nous serons serviteurs d'Israël.
02:11 Si je vous tue, vous serez des esclaves des vilisteos.
02:16 Je promets à tout le monde que vous accepteriez mon défi.
02:19 Quand les hommes d'Israël ont vu Goliath et entendu son défi,
02:23 ils ont eu peur car ils n'avaient personne qui les équilibreraient en taille et en force.
02:28 Personne n'a eu l'intention de se battre contre lui.
02:32 C'est ça.
02:34 Jusqu'à ce que David, le petit pastor, a entendu le défi de Goliath.
02:43 David a été éclaté.
02:45 Le petit pastor a entendu le défi de Goliath.
02:49 David était un enfant.
02:50 Il ne connaissait pas de lancers, de poissons, ni de guerres.
02:55 Mais il était un garçon intelligent et bon
02:57 car il croyait en Dieu et confiait en lui.
03:00 C'est pour ça que quand il a entendu Goliath défier l'armée du roi Saúl,
03:04 il a regardé ses frères et a dit...
03:08 Avec son défi, l'armée d'Israël, Goliath défie Dieu.
03:13 Il n'y a personne ici pour lutter contre l'ennemi du Seigneur.
03:17 Les frères de David se sont surpris et se sont enroulés.
03:23 Retourne à tes rebelles et laisse la guerre pour les soldats.
03:27 Mais David n'a pas l'intention.
03:31 Je le ferai, a dit.
03:33 Avertissez le roi Saúl.
03:35 Dites-lui que je vais au vallé et que je lutterai contre le gigante.
03:41 Quand le roi a vu que David avait décidé de le faire, il lui a donné sa bénédiction.
03:45 Il lui a offert sa propre armure et sa peau.
03:48 Mais David n'a pas accepté car il n'était pas un soldat.
03:52 Il est allé à un arbre proche et a choisi cinq pierres lisses.
03:56 Il les a mis dans son sac, a pris son baston avec la main gauche et la droite,
04:00 et rien de plus.
04:02 Avec les deux armées qui le regardaient excités et attendus,
04:06 il est allé au vallé pour se battre contre Goliath.
04:11 Ils se sont retrouvés au milieu du vallé.
04:15 David a regardé le gigante, confiant et sans peur.
04:19 Goliath a regardé le garçon déguisé avec des yeux pleins d'honneur.
04:23 Tout d'un coup, le gigante a râlé avec une rage incroyable.
04:27 J'ai défait l'armée d'Israël pour un homme avec qui lutter.
04:31 Et ils m'ont envoyé un enfant.
04:33 Je suis un chien pour que tu me battes contre un baston?
04:39 David a répondu calmement.
04:41 Je suis venu te battre en nom de Dieu,
04:45 le Dieu de l'armée d'Israël à qui tu as défait.
04:49 Ta spade, ton lance et ton escoude ne te sauveront pas,
04:53 car tu apprendras aujourd'hui que Dieu est de l'un de l'autre.
04:57 Goliath a répondu avec rage.
04:59 Que ce soit ainsi! Défend-toi, garçon!
05:07 Le gigante Goliath a avancé rapidement pour terminer avec l'enfant défendant des Israëlites.
05:12 David a pris son temps, a sorti une pierre de son sac,
05:16 l'a mis dans son sac et l'a laissé voler.
05:18 Le gigante était mort et le simple pastor qui confiait en Dieu
05:22 avait réussi ce que l'armée du roi Saúl n'a pas pu.
05:26 Il a levé sa tête au ciel et a écrit un prêtre.
05:34 Le roi Saúl a eu la cérémonie de la réconciliation.
05:39 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
05:42 "La Marseillaise"