Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02 *Musique de Star Wars*
00:30 *Bruit de chante*
00:42 *Toc toc toc*
00:44 *Bruit de chante*
00:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
00:50 *Bruit de chante*
00:52 *Bruit de chante*
00:54 *Bruit de chante*
00:58 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:00 *Musique de Star Wars*
01:02 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:06 *Musique de Star Wars*
01:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:10 *Musique de Star Wars*
01:12 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:16 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:18 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:20 *Musique de Star Wars*
01:22 *Musique de Star Wars*
01:24 *Musique de Star Wars*
01:26 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:30 *Musique de Star Wars*
01:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:34 *Musique de Star Wars*
01:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:38 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:40 *Musique de Star Wars*
01:42 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:44 *Musique de Star Wars*
01:46 *Musique de Star Wars*
01:48 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:50 *Musique de Star Wars*
01:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:54 *Musique de Star Wars*
01:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
01:58 *Musique de Star Wars*
02:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:02 *Musique de Star Wars*
02:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:06 *Musique de Star Wars*
02:08 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:10 *Musique de Star Wars*
02:12 *Musique de Star Wars*
02:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:16 *Musique de Star Wars*
02:18 *Musique de Star Wars*
02:20 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:22 *Musique de Star Wars*
02:24 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:26 *Musique de Star Wars*
02:28 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:30 *Musique de Star Wars*
02:32 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:34 *Musique de Star Wars*
02:36 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:38 *Musique de Star Wars*
02:40 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:42 *Musique de Star Wars*
02:44 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:46 *Musique de Star Wars*
02:48 *Musique de Star Wars*
02:50 *Musique de Star Wars*
02:52 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:54 *Musique de Star Wars*
02:56 *Bruit de porte qui s'ouvre*
02:58 *Musique de Star Wars*
03:00 *Bruit de porte qui s'ouvre*
03:02 *Musique de Star Wars*
03:04 *Bruit de porte qui s'ouvre*
03:06 *Musique de Star Wars*
03:08 *Musique de Star Wars*
03:10 *Bruit de porte qui s'ouvre*
03:12 *Musique de Star Wars*
03:14 *Bruit de porte qui s'ouvre*
03:16 *Musique de Star Wars*
03:18 - Ah, je vais te renseigner, ici.
03:21 (sifflement)
03:22 Ah, vous êtes le chandouil.
03:33 Si vous êtes votre camarade,
03:36 je vous aime aussi.
03:39 (musique)
03:42 (cris)
03:59 (cris)
04:08 (chantonne)
04:11 - Oh, ben, je suis facile.
04:14 Je suis un bon chanteur.
04:17 Oh, ben!
04:27 (cris)
04:32 (cris)
04:33 Oh, bien!
04:40 (chantonne)
04:44 Ah!
04:47 (chantonne)
04:48 (chantonne)
04:52 (cris)
04:56 (cris)
04:57 (chantonne)
05:00 (chantonne)
05:20 (chantonne)
05:22 (chantonne)
05:24 (chantonne)
05:26 (cris)
05:28 (sifflement)
05:29 (sifflement)
05:31 (chantonne)
05:33 (chantonne)
05:35 (chantonne)
05:37 (chantonne)
05:39 (chantonne)
05:41 (chantonne)
05:43 (chantonne)
05:45 (chantonne)
05:47 (chantonne)
05:49 (chantonne)
05:51 (chantonne)
05:53 (chantonne)
05:56 (chantonne)
05:57 (chantonne)
05:59 (chantonne)
06:01 (chantonne)
06:04 (chantonne)
06:06 (chantonne)
06:08 (chantonne)
06:10 (chantonne)
06:12 (chantonne)
06:14 (chantonne)
06:16 (chantonne)
06:18 (chantonne)
06:20 (chantonne)
06:22 (chantonne)
06:25 (chantonne)
06:26 (chantonne)
06:28 (chantonne)
06:31 (chantonne)
06:33 (chantonne)
06:35 (chantonne)
06:37 (chantonne)
06:39 (chantonne)
06:41 (chantonne)
06:43 (chantonne)
06:45 (chantonne)
06:47 (chantonne)
06:49 (chantonne)
06:51 (chantonne)
06:54 (chantonne)
06:55 (chantonne)
06:58 (chantonne)
07:00 (chantonne)
07:02 (chantonne)
07:04 (chantonne)
07:06 (chantonne)
07:08 (chantonne)
07:10 (chantonne)
07:12 (chantonne)
07:14 (chantonne)
07:16 (chantonne)
07:18 (chantonne)
07:20 (chantonne)
07:23 (chantonne)
07:24 Sous-titrage: difuze
07:28 Sous-titrage: difuze
07:32 Sous-titrage: difuze
07:36 Sous-titrage: difuze
07:39 Sous-titrage: difuze
07:42 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org