« L’apartheid d’Israël doit cesser ». Devant la Cour internationale de justice (CIJ), l’Afrique du Sud a alertéce mardi 20 février sur les pratiques d’Israël dans les territoires palestiniens. La CIJ, la plus haute juridiction de l'ONU, qui siège à La Haye, tient cette semaine des audiences sur les conséquences juridiques de l’occupation par Israël de territoires palestiniens depuis 1967. Un nombre inédit de 52 pays est appelés à témoigner.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Nous, les Africains du Sud, nous sentons, nous voyons, nous entendons et nous sentons à notre coeur les inhumains politiques et pratiques discriminatoires du régime israélien
00:12 comme une forme d'apathie encore plus extrême qui a été institutionalisée contre les Blecs dans mon pays.
00:20 Le plus reverend archbishop Desmond Tutu a écrit ceci, en couverture ouverte.
00:27 Beaucoup de Blecs africains ont voyagé au Bloc occupé du sud et ont été déçus par les routes israéliennes construites pour les habitants juifs,
00:35 auxquelles les Palestiniens du Bloc sud ne sont pas autorisés, et par les colonies juives qui sont construites sur la terre palestinienne en violation de la loi internationale.
00:47 Les Blecs africains et d'autres au monde entier ont vu le rapport de la Loi sur les droits humains de 2010, qui décrit le système de lois, des règles et des services de deux tiers
00:59 que l'Israël opère pour les deux populations dans les zones du Bloc Ouest sous son contrôle exclusif,
01:06 qui offre des services préférentiels, des développements et des bénéfices pour les habitants juifs, tout en imposant des conditions harces sur les Palestiniens.
01:15 Ceci, dans mon livre, est une apathie. C'est indéniable.
01:19 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
01:25 [SILENCE]