• il y a 9 mois
✩ Les Films à VOIR ? Ils sont ICI ► https://www.youtube.com/playlist?list=PL843D2ED8D80FA673

LA COLO DES HÉROS Bande Annonce VF (2024) Christopher Lloyd
Transcription
00:00 Alors les campeurs, est-ce que vous êtes prêts à passer la meilleure semaine de votre vie ?
00:05 *Cris*
00:07 Alors, c'est ta première fois au camp ?
00:09 Pourquoi les canards partent ensemble ?
00:11 Hein ?
00:12 Pour aller traîner au coin-coin de la rue !
00:14 *Bruit de pet*
00:16 Vous vous demandez comment je me suis retrouvé dans ce pétrin ?
00:18 Écoute Noah, qu'est-ce que le juge a dit après ta dernière arrestation ?
00:23 Arrêtez ce gamin !
00:25 Ce camp est ta dernière chance. Si tu la foires, c'est le centre de détention pour mineurs.
00:28 Salut ! Voici Vicky, avec un B.
00:30 Moi c'est Noah, avec un O.
00:32 Ah, d'accord.
00:34 On partage le lit superposé, mais arrivé de temps en temps d'avoir un petit problème de contrôle de visite.
00:38 Tu m'aides à mettre ça t'es à l'aise ?
00:40 Tout ce truc c'est pas vraiment mon univers.
00:44 Ça pourrait peut-être le devenir.
00:46 Est-ce qu'on aurait un méchant crush ?
00:48 Bataille de bouffe !
00:56 Et je n'avais encore jamais vu un bazar pareil !
00:59 On retourne dans ce camp et on récupère ce qui est à nous.
01:04 T'as volé une console de jeux magiques à une bande de gangsters ?
01:08 Le petit salopard !
01:10 Compliqué ou pas, t'es pas obligé d'affronter ça tout seul.
01:13 Alors, c'est quoi le programme ?
01:15 Ils vont revenir me choper.
01:17 Et quand ils reviendront, on les recevra comme il faut.
01:20 On assure ta protection.
01:22 Accrochez-vous.
01:24 Nous avons tous suivi notre propre chemin.
01:26 Ça va faire mal pour arriver à ce moment précis.
01:29 Eh les boloss !
01:32 J'suis là !
01:34 Tout le monde est récupérable.
01:42 Des personnes qui tiennent énormément à toi t'ont offert une chance en or.
01:48 Ça suffit, stop !
01:52 Vous avez prêté le serment d'être un bon campeur.
01:55 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:58 [Musique]
02:02 [Musique]
02:06 [Musique]
02:09 [Musique]
02:12 [Musique]
02:15 [Musique]
02:18 [SILENCE]