Jamie Lee Curtis (FR)
Transcript
00:00 [Sous-titres par Jérémy]
00:02 Vous voyez ?
00:03 Oh !
00:04 Ah !
00:05 Il va falloir un peu de renfort.
00:11 Le moment est venu de former l'équipe de choc.
00:14 Elle a une histoire vraiment sinistre, cette maison.
00:18 C'est là que les choses ont commencé à devenir étranges.
00:21 Je suis qualifiée et je vais me débarrasser de vos macchapés.
00:27 Il fait quelque chose.
00:29 Je sais pas quel démon il s'agit.
00:31 Vous voyez seulement ici un tas de chiffres et de paperasse ennuyeuse.
00:34 Moi, j'y vois une histoire.
00:36 Et ça ne s'annonce pas bien.
00:40 Ça ne s'annonce pas bien du tout.
00:47 Qu'est-ce qui se passe ?
00:57 [Musique]
01:17 J'étais sûre de l'avoir vu.
01:19 Il m'observait.
01:21 Tu fais semblant d'être passé à autre chose, mais t'es obsédé par la mort.
01:27 Qu'est-ce que vous ferez quand Michael reviendra pour vous tuer ?
01:29 [Musique]
01:44 [Musique]
01:55 Vous croyez que vous pouvez y arriver à 100% ?
01:58 [Musique]
02:02 Il y a eu beaucoup de choses qu'ils ont dû apprendre.
02:04 [Musique]
02:07 Des obstacles qu'ils ont dû dépasser.
02:08 [Musique]
02:09 Vous pouvez avoir une blessure, puis tout le truc athlétique est fini.
02:12 Mais la seule chose que personne ne peut prendre de vous, c'est votre esprit.
02:15 Arnold Schwarzenegger a terminé son compétition de boxe-office.
02:19 J'avais envie d'un autre défi.
02:21 La politique.
02:22 C'est bon.
02:24 Quel est exactement votre plan ?
02:27 Un nouveau début.
02:28 Des missions qui nous font de l'argent et qui font de la vie un meilleur endroit.
02:31 Qui veut des muffins de protéines végétales ?
02:35 [Musique]
02:37 Où est le romance ?
02:39 L'intrigue.
02:41 Les espions ne volent pas comme des coachs.
02:43 Mais ils crient apparemment à propos de leur espion.
02:46 Maldirection, tout le monde.
02:48 [Musique]
02:51 C'est assez dur, hein ?
02:52 Vous ne m'avez pas vu partir.
02:54 !