Dynomutt, Dog Wonder Dynomutt, Dog Wonder E006 Sinister Symphony

  • il y a 8 mois

Category

😹
Amusant
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:24 ♪ ♪ ♪
00:44 ♪ ♪ ♪
00:46 ♪ ♪ ♪
00:48 ♪ ♪ ♪
00:50 ♪ ♪ ♪
00:52 [en anglais]
01:18 [sonnerie]
01:21 [en anglais]
01:28 [sonnerie]
01:32 [en anglais]
01:34 [sonnerie]
01:36 [en anglais]
01:41 [sonnerie]
01:42 [en anglais]
01:46 [en anglais]
01:50 Non ! Ces pantalons ne marchent pas, et je ne les vis !
01:53 Un petit peu ici et un petit peu là...
01:59 Ici un petit peu, là un petit peu...
02:00 Hum ! Ça peut le faire !
02:02 Je sais pas !
02:03 Ha ha ! Bon ! Je vois que tu as des problèmes avec tes pantalons aussi, vieux ami !
02:07 Non, Dogwonder... Mon problème n'est pas un problème avec mes pantalons, c'est un problème avec Dogwonder !
02:12 J'ai deux jambes, tu as quatre jambes ! Tu te souviens ?
02:15 Oh si ! Pas du tout que je me suis vingt-quatre !
02:19 Vite, Dogwonder, prends le volant !
02:21 C'est à toi de le faire, vieux ami !
02:23 Et attention pour la voie de l'allée !
02:26 Oh non ! Pas encore !
02:32 Voici le boss ! Tout prêt et prêt à partir !
02:35 Un de ces jours, nous devrons avoir cette voie de l'allée blanche !
02:40 C'est ici que Many Faces a l'intention de faire sa symphonie de hypnotisme sinistre ?
02:45 Est-ce que François Forte, le célèbre violoniste du monde, est son objectif ?
02:49 J'ai oublié de prendre un programme, Dogwonder.
02:53 Oh ! Laissez-moi, Radley ! Je suis en fête, Radley !
02:57 Voici Arcee !
03:06 C'est le journal d'hier, Dogwonder.
03:10 Qui êtes-vous ?
03:18 Avec mon masque instantané de Flexface,
03:22 je suis toi, François Forte !
03:34 Il y a quelque chose de bizarre avec cette musique, Dogwonder.
03:37 Vite, Dogwonder ! Nos mouffes de falcon !
03:40 Instantanément !
03:41 Oups !
03:42 Voici, Shulkin Claw, Shulkin Phone, Boomer Claw, Shulkin Mike...
03:48 Vite, Dogwonder !
03:50 Trop tard !
03:52 Quoi ? Je suppose qu'il n'a pas aimé la musique...
03:58 Oh, mon Dieu !
04:00 Plus tard, à l'hôtel de falcon !
04:17 Si mon sens est bien, la robberie de concert a été le travail de nombreux.
04:21 Pourquoi ne vous avez-vous pas arrêté si vous étiez au concert ?
04:24 Il me semble qu'il y a eu une interférence.
04:27 Un gros, gris, à deux pieds, avec des jambes pauvres.
04:30 Oh, mon Dieu ! Vous n'avez pas besoin de le robber !
04:33 Avec le masque de Many Faces et la musique de hypnotisme,
04:37 il pourrait détruire la ville, arrêter-le à tout coût !
04:40 Vite, Dogwonder ! Au mouffe de falcon !
04:43 Many Faces a toujours des coups où il y a un public, Dogwonder.
04:46 Je vais vous programmer avec le Foundation de Mouffes de Falcon !
04:49 Et je vais me connecter au contrôle automatique de mouffes de falcon !
04:54 Contacte public, B.F. ! Et c'est un gros !
04:57 Prends-la un peu plus bas, B.F. !
05:02 Ce public est si loin qu'ils ressemblent à des oiseaux !
05:05 En fait, Dogwonder, ils sont des oiseaux.
05:09 Il me semble que mon troupeau de public doit se battre, Madame.
05:13 Regardez, Dogwonder, les Peltiks de la Grande Ville contre les Fakers de l'Ouest dans les playoffs de basket.
05:21 Suivez-moi, c'est le plus grand public de la ville.
05:24 Comme je l'ai dit, B.F., si il y a un public là-bas, Dogwonder va le trouver.
05:29 Et deux de Many Faces Sinister Symphony, en cours !
05:36 Je vais couvrir les stands, Dogwonder. Vous vous gardez au courant.
05:42 Et essayez de ne pas vous faire croire.
05:45 Confiez-moi, ils ne vont jamais reconnaître Dogwonder comme Dogwonder.
05:50 Le public de la Grande Ville
05:53 Ces gens vont faire la foule à Many Faces à tout moment.
05:56 Oh oh, un ballon vide ! Il y a un délire ! Les deux équipes sont derrière.
06:00 Oh mon Dieu, je pense qu'ils ont besoin d'aide.
06:04 Ils ont mis un joueur de substitut pour le Peltik.
06:10 Je veux dire, un joueur de substitut.
06:12 Un joueur ? Il a le ballon ! Je veux dire, le joueur a le ballon.
06:15 Il, le, le nouveau joueur, et la main.
06:19 Il, il, il fait des miracles qui n'ont jamais été prévus sur la piste.
06:23 Et c'est un slam dunk pour les bâtiments de la Grande Ville.
06:26 Et un autre slam dunk.
06:30 Et un autre. Et un autre.
06:33 Et...
06:35 Les banquiers ont appelé pour un time-out.
06:41 Et pour votre amusement, pendant ce moment,
06:45 un interlude musical.
06:48 C'est la symphonie sinistre de Many Faces.
06:53 Attention, Dog Wonder.
06:57 Activez les dinomoufs, vite !
07:05 - Les dinomoufs ? - Je t'ai eu, boubou.
07:08 Vite, Dog Wonder, à l'office des banquiers.
07:11 Many Faces doit être après les recettes du box-office.
07:14 Et à ce moment-là, dans l'office des banquiers.
07:18 Trop tard. Many Faces est déjà là.
07:24 Vite, il faut le trouver.
07:26 100 000 personnes, vite.
07:28 Quelle honte.
07:31 Vous ne serez pas là pour le payer, Many Faces.
07:34 - Qui, Falcon ? - Et Dinomouf, son magnifique Dog Wonder.
07:37 Vous ne me cacherez jamais, Falcon.
07:40 Ils s'en vont, Dog Wonder. Ils vont dans les chambres.
07:43 Vous prenez le chambre des banquiers, je prends les chambres.
07:46 Oui, oui, mon Falcon Blue.
07:48 C'est Dog Wonder.
07:50 Retirez le truc dans la vanne. Je vais gérer le chien.
07:53 Pardonnez-moi, petite dame.
07:57 Vous avez vu un personnage dangereux venir ici ?
08:00 Non, chérie.
08:02 Personne ici, mais mon pauvre petit.
08:05 Dog Wonder à votre service, petite dame.
08:08 Je vous protégerai de ce criminel qui pourrait venir à un instant.
08:12 Merci, gentiment, gentiment, Dog.
08:15 Si elle était un espagnol, elle me rappellerait ma mère.
08:26 Nous les avons perdus, Dog Wonder.
08:30 Au moins, j'ai fait mon bon boulot pour le jour, B.F.
08:33 J'ai aidé cette petite dame à sortir de la chambre avant que les Mini-Faces viennent chez elle.
08:37 Petite dame dans la chambre ?
08:39 Oui.
08:40 Elle avait six pieds, Dog Wonder ?
08:43 Oui.
08:44 Et 170 pouces avec des muscles et des jambes.
08:47 Oui.
08:48 Oh, mon Dieu. Ils ne font pas les petites dames comme avant.
08:51 Ce n'était pas petite dame, Dog Wonder. C'était...
08:54 Non, Mini-Faces.
08:56 Oui, Dog Blunder, Mini-Faces.
09:00 Oh, mon Dieu.
09:03 La Grande Ville vous a mis en deute, Blue Falcon.
09:06 Vous avez sauvé 100 000 personnes de la perdue.
09:09 Seulement une victoire partielle, Monsieur le Maire.
09:11 Mini-Faces est toujours à large.
09:13 Oui, et B.F. avait un plan fou pour faire tomber le fou dans une pente fou.
09:19 Plus tard ce soir, à la chambre secrète de Mini-Faces.
09:24 Alors, demain, le Blue Falcon, le maire et le chef de police
09:28 vont faire bouger la peinture de la 10 000 000 $.
09:32 C'est un bon plan, Mini-Faces.
09:34 C'est l'opportunité que j'ai attendue.
09:37 Ils vont penser que je suis en train de peindre.
09:39 Ils ne pensent jamais que ce que je veux vraiment,
09:41 c'est le maire, le chef de police et le Blue Falcon lui-même.
09:46 Gardez vos yeux secs, Dog Wonder.
09:52 Mini-Faces peut apparaître à tout moment
09:54 et dans n'importe quel des 1000 vêtements.
09:57 C'est le bleu de la destinée.
09:59 Dog Wonder ne fera pas de peindre.
10:02 S'il vous plaît, Dog Wonder, ne faites pas ça.
10:06 Désolé, mon ami. Je voulais juste vérifier.
10:09 Est-ce que ce plan va fonctionner, Blue Falcon?
10:12 Rien ne peut faire de mal, Monsieur le Maire.
10:14 Quand Mini-Faces apparaîtra, nous le conduirons dans le bateau de fer.
10:17 Et une fois dans la plage,
10:19 nous l'aurons entouré d'eau et en pente.
10:25 Prends-le!
10:26 Possible Mini-Faces, avancez!
10:28 C'est mon devoir de vous informer
10:33 que tout ce que vous dites peut être utilisé contre vous comme évidence.
10:36 Maintenant, dégagez, Mini-Face!
10:41 Bon courage, Dog Wonder.
10:45 Fais-le encore.
10:47 C'est bien que je n'ai pas perdu mon temps
10:53 pour avoir fait un peu de boulot.
10:55 Attention, Blue Falcon. Vos heures sont numérotées.
11:04 Sur vos pieds, Dog Wonder.
11:06 C'est Mini-Faces qui nous suivent dans le bateau de fer.
11:09 Oui, de Mini-Faces à Mini-Changes.
11:13 C'est un bon mot.
11:15 Vite, accélèrez-le.
11:17 Nous devons arriver à la plage avant eux et les entourer dans notre pente.
11:20 Réfléchis, Mini-Face.
11:22 Je vais changer de pente automatique et trouver un moyen de couper.
11:25 Oh, mon Dieu! Il y a un moyen de couper dans mon pente!
11:31 Bon courage, Dog Wonder. Fais quelque chose.
11:37 Quoi que ce soit.
11:38 Qu'est-ce que je dis?
11:40 Ils sont là. Restez sur leurs coudes.
11:48 Oh, non!
11:50 Si je ne peux pas les attraper au bateau, je les attraperai à la plage.
11:53 Quand le bateau passe sous la plage,
11:58 je vais juste tirer un boulot en utilisant mon parachute dynodynamique.
12:02 Oh, je me souviens de ce parachute qui était beaucoup plus grand la dernière fois.
12:12 Je vais le faire.
12:14 C'est tout au bout, Mini-Face. Vous êtes en trappe.
12:17 Pas vrai, Bleu Falcon. C'est vous qui êtes en trappe.
12:20 Attention en dessous!
12:22 Dommage. Désolé, B.F.
12:27 Pas besoin, Dog Wonder. Votre malfonction nous a sauvés du net de Mini-Face.
12:31 Maintenant, c'est votre tour, Mini-Face.
12:34 S'il vous plaît, votre Boumerclaw, B.F.
12:36 Je vais l'amener avec mon dinoboumer confiant.
12:39 Oh, mon Dieu!
12:41 Maintenant, ne me le dites pas. Je l'ai fait encore, Dog Wonder.
12:45 Ils ne reviendront jamais avant les docks de fer.
12:48 Maintenant, on ne va jamais avoir Mini-Face.
12:50 Mais Mini-Face va vous avoir.
12:52 Deux en dessous.
12:56 Oh, c'est un vrai délire.
12:58 Je ne peux pas croire que je vais avoir Mini-Face.
13:01 Je ne peux pas croire que je vais avoir Mini-Face.
13:04 Je ne peux pas croire que je vais avoir Mini-Face.
13:07 Je ne peux pas croire que je vais avoir Mini-Face.
13:10 Deux en dessous.
13:12 Maintenant, pour le numéro trois.
13:15 Le Pigeon-Falcon bleu.
13:18 Vite, Dog Wonder.
13:20 Nous devons trouver Mini-Face.
13:22 Tu couvres l'un, je vais couvrir l'autre.
13:24 Oh, mon Dieu!
13:29 Tu as bien couvert l'autre.
13:31 Oui, Dog Wonder.
13:32 Et j'ai trouvé Mini-Face.
13:34 Il est là-bas, en me disguisant.
13:37 Pourquoi ces deux-faces dégueulasses, Sneaky?
13:39 Je vais les tuer avec le Pincer de Dinorock.
13:42 Dog Wonder,
13:43 au travail!
13:46 Je t'ai eu,
13:51 tu faux-facile, Pigeon-Falcon!
13:53 Bonne chance, Dog Wonder.
13:54 As-tu perdu tes sens?
13:56 Ne t'efforce pas de sortir de là,
13:58 toi, Pigeon-Falcon.
13:59 Pourquoi même un idiot ne reconnaît
14:01 ces deux-faces dégueulasses
14:02 et ces Mini-Faces en plastique?
14:05 Plusieurs faces?
14:07 Ma face est réelle.
14:08 Vois-la pour toi-même.
14:09 Pincer!
14:10 Ah!
14:11 Maintenant, je sais tes Mini-Faces.
14:13 Le vrai Pigeon-Falcon
14:14 m'a dit de ne jamais le faire.
14:16 J'ai le Sneaky Impersonator, B.F.!
14:22 Bon travail, Dog Wonder.
14:23 Et j'ai ses accomplices,
14:24 en me disguisant comme le maire
14:25 et le chef de police.
14:26 Le fou de merde!
14:28 Je vais prendre Mini-Faces
14:29 et les autres deux fous
14:30 directement à la prison
14:31 et les garder le jour et la nuit.
14:33 Bien, B.F.!
14:34 Je vais garder mes petits yeux bleus
14:36 autour de la cloche.
14:38 Incroyable, mais vrai!
14:41 Le fou de merde
14:42 est enfermé dans une cellule
14:44 et gardé par son compagnon
14:45 dégueulasse, mais malgué.
14:48 Dog Wonder, s'il te plaît,
14:49 écoute-moi!
14:51 J'ai peur de la langue,
14:53 mais je ne peux pas entendre
14:54 ce que tu dis.
14:55 En même temps,
14:56 à la station de police de la grande ville,
14:58 les Mini-Faces ont mis en oeuvre
15:00 des plans mauvais.
15:01 Dis-le lui, chef Grimsley.
15:04 Laissez-le dormir.
15:06 Attention à tous les policiers de la grande ville.
15:09 C'est votre chef.
15:10 Je veux que chacun d'entre vous
15:12 écoute le suivant annoncement.
15:14 Et plus tard,
15:29 à la station de télévision de la grande ville.
15:32 C'est votre tour,
15:34 putain de gars!
15:35 Laissez-le dormir!
15:36 C'est votre chef.
15:41 Je veux que chacun d'entre vous
15:43 écoute le suivant annoncement
15:45 concernant la grande ville.
16:01 Et donc,
16:02 avec tous les Mini-Faces
16:03 qui ont dormi sans aide,
16:05 et leurs mini-poules,
16:07 ils ont commencé à lutter
16:08 contre la grande ville
16:09 à un niveau sans précédent.
16:11 Dogwonder,
16:20 je vous dis que je suis le vrai Falcon bleu.
16:22 Si j'étais un vrai Falcon,
16:24 je n'aurais pas tous ces outils de Falcon.
16:30 Bien sûr,
16:31 c'est une imitation chère du vrai McCoy.
16:33 Attendez un instant.
16:36 Il y a une façon de prouver ça.
16:37 Là!
16:38 Hey!
16:42 Tu es le Falcon bleu, tout à fait!
16:44 Seulement,
16:45 par un seul endroit délicat.
16:57 Le Falcon bleu et Dogwonder,
17:00 ensemble!
17:02 S'ils réussissent à emprunter la grande ville
17:05 avec leurs mini-poules et leurs mini-poules,
17:07 le Falcon bleu et Dogwonder
17:09 pourraient-ils le stopper en temps?
17:11 Vite, Dogwonder!
17:17 Mini-Poules et leurs mini-poules
17:18 sont dans la voiture de la trace.
17:20 Et cette fois, Dogwonder va les tuer!
17:22 C'est le Falcon bleu!
17:24 Et l'érecteur de la courbe!
17:27 J'ai un plan pour les confondre une fois et pour toutes!
17:30 C'est le Scoundrel!
17:43 Prends-le, Dogwonder!
17:45 Oui, prends-le!
17:47 Tenez, Dogwonder!
17:49 C'est le Mini-Poules!
17:51 Hein?
17:53 C'est le fait?
17:54 Ou pas?
17:55 Ou est-ce?
17:56 Je vais devoir utiliser mon super-scientifique
17:59 méthode d'identification!
18:01 Mini-Mini-Mini-Moules!
18:03 Il va s'en aller, Dogwonder!
18:08 Quoi?
18:09 Vite! Celui-là!
18:10 Quelle situation confusante!
18:24 Attendez!
18:26 Parce que sans un programme,
18:29 vous ne pouvez pas dire les bons gars des mauvais gars,
18:31 j'ai décidé de vous confondre tous!
18:36 Bien, nous avons trouvé qui est qui,
18:39 tout excepte...
18:40 qui est le vrai Falcon bleu,
18:43 et je sais exactement qui il est!
18:45 Même un démon ne reconnaît pas
18:47 ces yeux étouffés de vous
18:49 et ce visage en papier, Mini-Visages!
18:52 Cela vous prouve quelque chose, Dogwonder?
18:54 Bien sûr que oui!
18:56 Cela prouve que vous êtes le vrai Falcon bleu
18:58 et que je suis le démon qui ne connaît pas la différence!
19:00 Bien, ça fait tout, Mini-Visages!
19:04 Pas tout, Dogwonder.
19:06 Comment sais-je que vous êtes le vrai Dinomatte?
19:09 Attendez une minute, chef!
19:11 Je vais le prouver!
19:12 Je vais changer mon Dinorocket Leaper
19:14 et faire monter un tailleux bâtiment en un seul coup!
19:18 [bruit de démarrage]
19:20 Pas de questions sur ce sujet!
19:27 Vous êtes le vrai Dogwonder, d'accord?
19:30 [musique]
19:33 [musique]
19:36 [musique]
19:39 [musique]
19:41 [musique]
19:51 [musique]
19:53 *musique*