Popeye Fleischer cartoon The Paneless Window Washer 1937 (old free cartoons public domain)
Category
😹
FunTranscript
00:00 Sous-titrage FR : VNero14
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:08 [Musique]
00:10 [Musique]
00:12 [Musique]
00:14 Je veux un morceau de soleil.
00:18 C'est pas de même...
00:23 L'intégration
00:40 Je vais faire un petit boulot ici.
00:44 Je vais faire un petit boulot ici.
00:48 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
00:52 Je vais faire un petit boulot ici.
00:55 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
00:59 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
01:03 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
01:07 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
01:11 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
01:15 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
01:19 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
01:22 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
01:26 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
01:30 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
01:34 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
01:38 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
01:42 Je vais faire un petit boulot ici. Je vais faire un petit boulot ici.
01:46 Oh, mon amour, les matins me disent que la partie du premier pot...
01:50 C'est la partie du deuxième pot. Je me demande si la partie du premier pot...
01:54 - Où est la douche? - Pas aujourd'hui, merci.
01:59 Que veux-tu dire? Pourquoi pas aujourd'hui? Merci.
02:02 Parce que je vais la voir. C'est pourquoi pas aujourd'hui. Merci.
02:06 Oh, oui.
02:07 Regarde ces dégouts. Je ne sais pas si je peux le faire ici, sur le 20e étage.
02:11 C'est pas possible.
02:13 Je pense que ce gars va me faire un dérèglement.
02:17 Je vais te montrer la vraie façon de nettoyer une fenêtre.
02:20 Je vais le faire.
02:22 Oh, c'est à l'œil. Je ne peux pas voir.
02:30 Tu es hors date avec ça.
02:34 Je vais te montrer comment on...
02:37 Je vais te montrer comment on...
02:39 Voilà.
02:44 Oui. Hey, Shrimp. Prends un œil.
02:48 - C'est la vraie façon de nettoyer. - Non, c'est pas vrai.
02:51 Tu es comme un loup sur un couteau.
02:55 - Pardon. - Je suis en train de nettoyer la fenêtre.
02:59 Tu vas me faire un dérèglement.
03:03 C'est la vraie façon de nettoyer.
03:05 Je vais te montrer comment on fait.
03:08 Je le fais en temps de swing.
03:20 - Regarde ça. - Je vois.
03:22 Mais je ne vois pas.
03:25 Je tombe.
03:31 Mon cœur est tombé. Je dois sortir.
03:33 Sors-moi de là.
03:35 Je vais te faire un dérèglement.
03:38 Pourquoi, toi ?
03:43 Je vais te faire un dérèglement.
03:45 Je vais te faire un dérèglement.
03:54 Je vais te faire un dérèglement.
04:00 Je vais te faire un dérèglement.
04:02 Je vais te faire un dérèglement.
04:04 Je vais te faire un dérèglement.
04:06 Je vais te faire un dérèglement.
04:08 Je vais te faire un dérèglement.
04:10 Pourquoi est-ce que je me lève ici ?
04:19 Je vais te faire un dérèglement.
04:28 Regarde mon doigt.
04:30 Laisse-moi.
04:32 Tu es un nettoyeur, non ?
04:49 Je vais te faire un dérèglement.
04:51 Je vais te faire un dérèglement.
05:01 Je vais te faire un dérèglement.
05:15 Tu es un nettoyeur, non ?
05:18 Je vais te faire un dérèglement.
05:20 Je vais te faire un dérèglement.
05:24 Regarde mon doigt.
05:27 Laisse-moi.
05:29 Je vais te faire un dérèglement.
05:31 Je vais te faire un dérèglement.
05:33 Tu es un nettoyeur, non ?
05:37 Je vais te faire un dérèglement.
05:39 Laisse-moi.
05:42 Tu es un nettoyeur, non ?
05:47 Je vais te faire un dérèglement.
05:49 Laisse-moi.
05:52 Je vais te faire un dérèglement.
05:54 Laisse-moi.
05:56 Je vais te faire un dérèglement.
05:58 Laisse-moi.
06:00 Je vais te faire un dérèglement.
06:02 Laisse-moi.
06:04 Je vais te faire un dérèglement.
06:07 Laisse-moi.
06:09 Je vais te faire un dérèglement.