Préparez-vous à vivre des émotions fortes avec le téléfilm "Le Grand Tremblement de Terre de Los Angeles", une production américaine de 1990 diffusée en version française.
Ce film catastrophe haletant vous plonge au cœur d'un scénario terrifiant : une secousse sismique majeure frappe Los Angeles, dévastant la ville et provoquant des situations de survie extrêmes.
Suivez le destin de plusieurs personnages dont les vies basculent à jamais :
Dr. Clare Winslow: Une sismologue brillante qui tente de prévenir les autorités du danger imminent, mais se heurte à l'incrédulité.
Douglas Brackett: Un ingénieur ingénieux qui utilise ses compétences pour sauver des vies et retrouver ses proches.
Rachel Fielding: Une mère courageuse qui protège son fils au milieu du chaos et de la destruction.
Divers autres personnages: Des pompiers, des policiers, des médecins et des citoyens ordinaires qui se battent pour survivre et aider les autres.
Le Grand Tremblement de Terre de Los Angeles vous tiendra en haleine avec :
Des effets spéciaux spectaculaires qui donnent vie à la catastrophe avec une précision saisissante.
Un suspense intense qui vous tiendra en haleine jusqu'à la fin.
Des personnages attachants auxquels vous vous identifierez facilement.
Un message poignant sur la solidarité et le courage face à l'adversité.
Ce film catastrophe haletant vous plonge au cœur d'un scénario terrifiant : une secousse sismique majeure frappe Los Angeles, dévastant la ville et provoquant des situations de survie extrêmes.
Suivez le destin de plusieurs personnages dont les vies basculent à jamais :
Dr. Clare Winslow: Une sismologue brillante qui tente de prévenir les autorités du danger imminent, mais se heurte à l'incrédulité.
Douglas Brackett: Un ingénieur ingénieux qui utilise ses compétences pour sauver des vies et retrouver ses proches.
Rachel Fielding: Une mère courageuse qui protège son fils au milieu du chaos et de la destruction.
Divers autres personnages: Des pompiers, des policiers, des médecins et des citoyens ordinaires qui se battent pour survivre et aider les autres.
Le Grand Tremblement de Terre de Los Angeles vous tiendra en haleine avec :
Des effets spéciaux spectaculaires qui donnent vie à la catastrophe avec une précision saisissante.
Un suspense intense qui vous tiendra en haleine jusqu'à la fin.
Des personnages attachants auxquels vous vous identifierez facilement.
Un message poignant sur la solidarité et le courage face à l'adversité.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 [Musique]
00:00:02 [Musique]
00:00:04 [Musique]
00:00:06 [Musique]
00:00:08 [Musique]
00:00:10 [Musique]
00:00:12 [Musique]
00:00:40 [Musique]
00:00:43 [Musique]
00:00:49 [Musique]
00:00:54 [Musique]
00:01:01 [Musique]
00:01:06 [Musique]
00:01:09 [Musique]
00:01:15 [Musique]
00:01:21 [Musique]
00:01:27 [Musique]
00:01:33 [Musique]
00:01:36 [Musique]
00:01:42 [Musique]
00:01:48 [Musique]
00:01:54 [Musique]
00:02:00 [Musique]
00:02:03 [Musique]
00:02:08 [Musique]
00:02:13 [Musique]
00:02:19 Visitez la faille de Saint-Lambréant.
00:02:25 [Musique]
00:02:29 [Musique]
00:02:32 Observatoire géologique américain, Californie du Sud.
00:02:42 [Musique]
00:02:46 [Musique]
00:02:53 [Musique]
00:02:59 [Musique]
00:03:02 [Musique]
00:03:07 [Musique]
00:03:13 [Musique]
00:03:19 Oui, ici Dan Milford de l'observatoire station CN2, Chocolate Mountains.
00:03:25 Il y a eu des mouvements ici, à 3 millimètres dans la soirée.
00:03:28 Bien reçu Dan, merci.
00:03:30 Bien entendu, je vais vérifier par rapport aux estimations.
00:03:33 Jacques, j'ai reçu les informations que tu attendais sur Berkeley.
00:03:36 Fais-en une copie pour Stan.
00:03:38 Oui, tout de suite.
00:03:40 Ah, et fais-moi une aussi s'il te plaît.
00:03:42 C'est dingue.
00:03:44 J'en ai pour une mille.
00:03:46 [Musique]
00:03:52 [Musique]
00:03:55 Ministère de l'Intérieur, Observatoire géologique.
00:04:00 [Musique]
00:04:04 [Musique]
00:04:09 [Musique]
00:04:13 [Cris d'effroi]
00:04:17 [Cris d'effroi]
00:04:21 [Cris d'effroi]
00:04:24 [Cris d'effroi]
00:04:28 [Cris d'effroi]
00:04:32 [Cris d'effroi]
00:04:36 [Cris d'effroi]
00:04:40 Ah, c'est démentiel.
00:04:42 On s'y croirait.
00:04:44 [Cris d'effroi]
00:04:49 [Cris d'effroi]
00:04:52 [Cris d'effroi]
00:04:56 [Cris d'effroi]
00:05:00 [Cris d'effroi]
00:05:04 [Cris d'effroi]
00:05:08 [Cris d'effroi]
00:05:12 [Cris d'effroi]
00:05:17 [Cris d'effroi]
00:05:20 [Cris d'effroi]
00:05:24 [Cris d'effroi]
00:05:28 [Cris d'effroi]
00:05:32 [Cris d'effroi]
00:05:36 [Cris d'effroi]
00:05:40 [Cris d'effroi]
00:05:45 [Cris d'effroi]
00:05:48 [Cris d'effroi]
00:05:52 [Cris d'effroi]
00:05:56 [Cris d'effroi]
00:06:00 [Cris d'effroi]
00:06:04 [Cris d'effroi]
00:06:08 [Cris d'effroi]
00:06:13 [Cris d'effroi]
00:06:16 [Cris d'effroi]
00:06:20 [Cris d'effroi]
00:06:24 [Cris d'effroi]
00:06:28 [Cris d'effroi]
00:06:32 [Cris d'effroi]
00:06:36 [Cris d'effroi]
00:06:41 [Cris d'effroi]
00:06:44 [Cris d'effroi]
00:06:48 [Cris d'effroi]
00:06:52 [Cris d'effroi]
00:06:56 [Cris d'effroi]
00:07:00 [Cris d'effroi]
00:07:04 [Cris d'effroi]
00:07:09 [Cris d'effroi]
00:07:12 [Cris d'effroi]
00:07:16 [Cris d'effroi]
00:07:20 [Cris d'effroi]
00:07:24 [Cris d'effroi]
00:07:28 [Cris d'effroi]
00:07:32 [Cris d'effroi]
00:07:37 [Cris d'effroi]
00:07:40 [Cris d'effroi]
00:07:44 [Cris d'effroi]
00:07:48 [Cris d'effroi]
00:07:52 [Cris d'effroi]
00:07:56 [Cris d'effroi]
00:08:00 [Cris d'effroi]
00:08:05 [Cris d'effroi]
00:08:08 [Cris d'effroi]
00:08:12 [Cris d'effroi]
00:08:16 [Cris d'effroi]
00:08:20 [Cris d'effroi]
00:08:24 [Cris d'effroi]
00:08:28 [Cris d'effroi]
00:08:33 [Cris d'effroi]
00:08:36 [Cris d'effroi]
00:08:40 [Cris d'effroi]
00:08:44 [Cris d'effroi]
00:08:48 [Cris d'effroi]
00:08:52 [Cris d'effroi]
00:08:56 [Cris d'effroi]
00:09:01 [Cris d'effroi]
00:09:04 [Cris d'effroi]
00:09:08 [Cris d'effroi]
00:09:12 [Cris d'effroi]
00:09:16 [Cris d'effroi]
00:09:20 [Cris d'effroi]
00:09:24 [Cris d'effroi]
00:09:29 [Cris d'effroi]
00:09:32 [Cris d'effroi]
00:09:36 [Cris d'effroi]
00:09:40 [Cris d'effroi]
00:09:44 [Cris d'effroi]
00:09:48 [Cris d'effroi]
00:09:52 [Cris d'effroi]
00:09:57 [Cris d'effroi]
00:10:00 [Cris d'effroi]
00:10:04 [Cris d'effroi]
00:10:08 [Cris d'effroi]
00:10:12 [Cris d'effroi]
00:10:16 [Cris d'effroi]
00:10:20 [Cris d'effroi]
00:10:25 [Cris d'effroi]
00:10:28 [Cris d'effroi]
00:10:32 [Cris d'effroi]
00:10:36 [Cris d'effroi]
00:10:40 [Cris d'effroi]
00:10:44 [Cris d'effroi]
00:10:48 [Cris d'effroi]
00:10:53 [Cris d'effroi]
00:10:56 [Cris d'effroi]
00:11:00 [Cris d'effroi]
00:11:04 [Cris d'effroi]
00:11:08 [Cris d'effroi]
00:11:12 [Cris d'effroi]
00:11:16 [Cris d'effroi]
00:11:21 [Cris d'effroi]
00:11:24 [Cris d'effroi]
00:11:28 [Cris d'effroi]
00:11:32 [Cris d'effroi]
00:11:36 [Cris d'effroi]
00:11:40 [Cris d'effroi]
00:11:44 [Cris d'effroi]
00:11:49 [Cris d'effroi]
00:11:52 [Cris d'effroi]
00:11:56 [Cris d'effroi]
00:12:00 [Cris d'effroi]
00:12:04 [Cris d'effroi]
00:12:08 [Cris d'effroi]
00:12:12 [Cris d'effroi]
00:12:17 [Cris d'effroi]
00:12:20 [Cris d'effroi]
00:12:24 [Cris d'effroi]
00:12:28 [Cris d'effroi]
00:12:32 [Cris d'effroi]
00:12:36 [Cris d'effroi]
00:12:40 [Cris d'effroi]
00:12:45 [Cris d'effroi]
00:12:48 [Cris d'effroi]
00:12:52 [Cris d'effroi]
00:12:56 [Cris d'effroi]
00:13:00 [Cris d'effroi]
00:13:04 [Cris d'effroi]
00:13:08 [Cris d'effroi]
00:13:13 [Cris d'effroi]
00:13:16 [Cris d'effroi]
00:13:20 [Cris d'effroi]
00:13:24 [Cris d'effroi]
00:13:28 [Cris d'effroi]
00:13:32 [Cris d'effroi]
00:13:36 [Cris d'effroi]
00:13:41 [Cris d'effroi]
00:13:44 Marécage de la bréa
00:13:48 [Musique]
00:13:52 [Musique]
00:13:56 [Musique]
00:14:00 [Musique]
00:14:04 [Musique]
00:14:09 [Musique]
00:14:12 [Musique]
00:14:16 [Musique]
00:14:20 [Musique]
00:14:24 [Musique]
00:14:28 [Musique]
00:14:32 [Musique]
00:14:37 [Musique]
00:14:40 [Musique]
00:14:44 [Musique]
00:14:48 [Musique]
00:14:52 [Musique]
00:14:56 [Musique]
00:15:00 [Musique]
00:15:05 [Musique]
00:15:08 [Musique]
00:15:12 [Musique]
00:15:16 [Musique]
00:15:20 [Musique]
00:15:24 [Musique]
00:15:28 [Musique]
00:15:33 [Musique]
00:15:36 [Musique]
00:15:40 [Musique]
00:15:44 [Musique]
00:15:48 [Musique]
00:15:52 [Musique]
00:15:56 [Musique]
00:16:01 [Musique]
00:16:04 [Musique]
00:16:08 [Musique]
00:16:12 [Musique]
00:16:16 [Musique]
00:16:20 [Musique]
00:16:24 [Musique]
00:16:29 [Musique]
00:16:32 [Musique]
00:16:36 [Musique]
00:16:40 [Musique]
00:16:44 [Musique]
00:16:48 [Musique]
00:16:52 [Musique]
00:16:57 [Musique]
00:17:00 [Musique]
00:17:04 [Musique]
00:17:08 [Musique]
00:17:12 [Musique]
00:17:16 [Musique]
00:17:20 [Musique]
00:17:25 [Musique]
00:17:28 [Musique]
00:17:32 [Musique]
00:17:36 [Musique]
00:17:40 [Musique]
00:17:44 [Musique]
00:17:48 [Musique]
00:17:53 [Musique]
00:17:56 [Musique]
00:18:00 [Musique]
00:18:04 [Musique]
00:18:08 [Musique]
00:18:12 [Musique]
00:18:16 [Musique]
00:18:21 [Musique]
00:18:24 [Musique]
00:18:28 [Musique]
00:18:32 [Musique]
00:18:36 [Musique]
00:18:40 [Musique]
00:18:44 [Musique]
00:18:49 [Musique]
00:18:52 [Musique]
00:18:56 [Musique]
00:19:00 [Musique]
00:19:04 [Musique]
00:19:08 [Musique]
00:19:12 [Musique]
00:19:17 [Musique]
00:19:20 [Musique]
00:19:24 [Musique]
00:19:28 [Musique]
00:19:32 [Musique]
00:19:36 [Musique]
00:19:40 [Musique]
00:19:45 [Musique]
00:19:48 [Musique]
00:19:52 [Musique]
00:19:56 [Musique]
00:20:00 [Musique]
00:20:04 [Musique]
00:20:08 [Musique]
00:20:13 [Musique]
00:20:16 [Musique]
00:20:20 [Musique]
00:20:24 [Musique]
00:20:28 [Musique]
00:20:32 [Musique]
00:20:36 [Musique]
00:20:41 [Musique]
00:20:44 [Musique]
00:20:48 [Musique]
00:20:52 [Musique]
00:20:56 [Musique]
00:21:00 [Musique]
00:21:04 [Musique]
00:21:09 [Musique]
00:21:12 [Musique]
00:21:16 [Musique]
00:21:20 [Musique]
00:21:24 [Musique]
00:21:28 [Musique]
00:21:32 [Musique]
00:21:37 [Musique]
00:21:40 [Musique]
00:21:44 [Musique]
00:21:48 [Musique]
00:21:52 [Musique]
00:21:56 [Musique]
00:22:00 [Musique]
00:22:05 [Musique]
00:22:08 [Musique]
00:22:12 [Musique]
00:22:16 [Musique]
00:22:20 [Musique]
00:22:24 [Musique]
00:22:28 [Musique]
00:22:33 [Musique]
00:22:36 [Musique]
00:22:40 [Musique]
00:22:44 [Musique]
00:22:48 [Musique]
00:22:52 [Musique]
00:22:56 [Musique]
00:23:01 [Musique]
00:23:04 [Musique]
00:23:08 [Musique]
00:23:12 [Musique]
00:23:16 [Musique]
00:23:20 [Musique]
00:23:24 [Musique]
00:23:29 [Musique]
00:23:32 [Musique]
00:23:36 [Musique]
00:23:40 [Musique]
00:23:44 [Musique]
00:23:48 [Musique]
00:23:52 [Musique]
00:23:57 [Musique]
00:24:00 [Musique]
00:24:04 [Musique]
00:24:08 [Musique]
00:24:12 [Musique]
00:24:16 [Musique]
00:24:20 [Musique]
00:24:25 [Musique]
00:24:28 [Musique]
00:24:32 [Musique]
00:24:36 [Musique]
00:24:40 [Musique]
00:24:44 [Musique]
00:24:48 [Musique]
00:24:53 [Musique]
00:24:56 [Musique]
00:25:00 [Musique]
00:25:04 [Musique]
00:25:08 [Musique]
00:25:12 [Musique]
00:25:16 [Musique]
00:25:21 [Musique]
00:25:24 [Musique]
00:25:28 [Musique]
00:25:32 [Musique]
00:25:36 [Musique]
00:25:40 [Musique]
00:25:44 [Musique]
00:25:49 [Musique]
00:25:52 [Musique]
00:25:56 [Musique]
00:26:00 [Musique]
00:26:04 [Musique]
00:26:08 [Musique]
00:26:12 [Musique]
00:26:17 [Musique]
00:26:20 [Musique]
00:26:24 [Musique]
00:26:28 [Musique]
00:26:32 [Musique]
00:26:36 [Musique]
00:26:40 [Musique]
00:26:45 [Musique]
00:26:48 [Musique]
00:26:52 [Musique]
00:26:56 [Musique]
00:27:00 [Musique]
00:27:04 [Musique]
00:27:08 [Musique]
00:27:13 [Musique]
00:27:16 [Musique]
00:27:20 [Musique]
00:27:24 [Musique]
00:27:28 [Musique]
00:27:32 [Musique]
00:27:36 [Musique]
00:27:41 [Musique]
00:27:44 [Musique]
00:27:48 [Musique]
00:27:52 [Musique]
00:27:56 [Musique]
00:28:00 [Musique]
00:28:04 [Musique]
00:28:09 [Musique]
00:28:12 [Musique]
00:28:16 [Musique]
00:28:20 [Musique]
00:28:24 [Musique]
00:28:28 [Musique]
00:28:32 [Musique]
00:28:37 [Musique]
00:28:40 [Musique]
00:28:44 [Musique]
00:28:48 [Musique]
00:28:52 [Musique]
00:28:56 [Musique]
00:29:00 [Musique]
00:29:05 [Musique]
00:29:08 [Musique]
00:29:12 [Musique]
00:29:16 [Musique]
00:29:20 [Musique]
00:29:24 [Musique]
00:29:28 [Musique]
00:29:33 [Musique]
00:29:36 [Musique]
00:29:40 [Musique]
00:29:44 [Musique]
00:29:48 [Musique]
00:29:52 [Musique]
00:29:56 [Musique]
00:30:01 [Musique]
00:30:04 [Musique]
00:30:08 [Musique]
00:30:12 [Musique]
00:30:16 [Musique]
00:30:20 [Musique]
00:30:24 [Musique]
00:30:29 [Musique]
00:30:32 [Musique]
00:30:36 [Musique]
00:30:40 [Musique]
00:30:44 [Musique]
00:30:48 [Musique]
00:30:52 [Musique]
00:30:57 [Musique]
00:31:00 [Musique]
00:31:04 [Musique]
00:31:08 [Musique]
00:31:12 [Musique]
00:31:16 [Musique]
00:31:20 [Musique]
00:31:25 [Musique]
00:31:28 [Musique]
00:31:32 [Musique]
00:31:36 [Musique]
00:31:40 [Musique]
00:31:44 [Musique]
00:31:48 [Musique]
00:31:53 [Musique]
00:31:56 [Musique]
00:32:00 [Musique]
00:32:04 [Musique]
00:32:08 [Musique]
00:32:12 [Musique]
00:32:16 [Musique]
00:32:21 [Musique]
00:32:24 [Musique]
00:32:28 [Musique]
00:32:32 [Musique]
00:32:36 [Musique]
00:32:40 [Musique]
00:32:44 [Musique]
00:32:49 [Musique]
00:32:52 [Musique]
00:32:56 [Musique]
00:33:00 [Musique]
00:33:04 [Musique]
00:33:08 [Musique]
00:33:12 [Musique]
00:33:17 [Musique]
00:33:20 [Musique]
00:33:24 [Musique]
00:33:28 [Musique]
00:33:32 [Musique]
00:33:36 [Musique]
00:33:40 [Musique]
00:33:45 [Musique]
00:33:48 [Musique]
00:33:52 [Musique]
00:33:56 [Musique]
00:34:00 [Musique]
00:34:04 [Musique]
00:34:08 [Musique]
00:34:13 [Musique]
00:34:16 [Musique]
00:34:20 [Musique]
00:34:24 [Musique]
00:34:28 [Musique]
00:34:32 [Musique]
00:34:36 [Musique]
00:34:41 [Musique]
00:34:44 [Musique]
00:34:48 [Musique]
00:34:52 [Musique]
00:34:56 [Musique]
00:35:00 [Musique]
00:35:04 [Musique]
00:35:09 [Musique]
00:35:12 [Musique]
00:35:16 [Musique]
00:35:20 [Musique]
00:35:24 [Musique]
00:35:28 [Musique]
00:35:32 [Musique]
00:35:37 [Musique]
00:35:40 [Musique]
00:35:44 [Musique]
00:35:48 [Musique]
00:35:52 [Musique]
00:35:56 [Musique]
00:36:00 [Musique]
00:36:05 [Musique]
00:36:08 [Musique]
00:36:12 [Musique]
00:36:16 [Musique]
00:36:20 [Musique]
00:36:24 [Musique]
00:36:28 [Musique]
00:36:33 [Musique]
00:36:36 [Musique]
00:36:40 [Musique]
00:36:44 [Musique]
00:36:48 [Musique]
00:36:52 [Musique]
00:36:56 [Musique]
00:37:01 [Musique]
00:37:04 [Musique]
00:37:08 [Musique]
00:37:12 [Musique]
00:37:16 [Musique]
00:37:20 [Musique]
00:37:24 [Musique]
00:37:29 [Musique]
00:37:32 [Musique]
00:37:36 [Musique]
00:37:40 [Musique]
00:37:44 [Musique]
00:37:48 [Musique]
00:37:52 [Musique]
00:37:57 [Musique]
00:38:00 [Musique]
00:38:04 [Musique]
00:38:08 [Musique]
00:38:12 [Musique]
00:38:16 [Musique]
00:38:20 [Musique]
00:38:25 [Musique]
00:38:28 [Musique]
00:38:32 [Musique]
00:38:36 [Musique]
00:38:40 [Musique]
00:38:44 [Musique]
00:38:48 [Musique]
00:38:53 [Musique]
00:38:56 [Musique]
00:39:00 [Musique]
00:39:04 [Musique]
00:39:08 [Musique]
00:39:12 [Musique]
00:39:16 [Musique]
00:39:21 [Musique]
00:39:24 [Musique]
00:39:28 [Musique]
00:39:32 [Musique]
00:39:36 [Musique]
00:39:40 [Musique]
00:39:44 [Musique]
00:39:49 [Musique]
00:39:52 [Musique]
00:39:56 [Musique]
00:40:00 [Musique]
00:40:04 [Musique]
00:40:08 [Musique]
00:40:12 [Musique]
00:40:17 [Musique]
00:40:20 [Musique]
00:40:24 [Musique]
00:40:28 [Musique]
00:40:32 [Musique]
00:40:36 [Musique]
00:40:40 [Musique]
00:40:45 [Musique]
00:40:48 [Musique]
00:40:52 [Musique]
00:40:56 [Musique]
00:41:00 [Musique]
00:41:04 [Musique]
00:41:08 [Musique]
00:41:13 [Musique]
00:41:16 [Musique]
00:41:20 [Musique]
00:41:24 [Musique]
00:41:28 [Musique]
00:41:32 [Musique]
00:41:36 [Musique]
00:41:41 [Musique]
00:41:44 [Musique]
00:41:48 [Musique]
00:41:52 [Musique]
00:41:56 [Musique]
00:42:00 [Musique]
00:42:04 [Musique]
00:42:09 [Musique]
00:42:12 [Musique]
00:42:16 [Musique]
00:42:20 [Musique]
00:42:24 [Musique]
00:42:28 [Musique]
00:42:32 [Musique]
00:42:37 [Musique]
00:42:40 [Musique]
00:42:44 [Musique]
00:42:48 [Musique]
00:42:52 [Musique]
00:42:56 [Musique]
00:43:00 [Musique]
00:43:05 [Musique]
00:43:08 [Musique]
00:43:12 [Musique]
00:43:16 [Musique]
00:43:20 [Musique]
00:43:24 [Musique]
00:43:28 [Musique]
00:43:33 [Musique]
00:43:36 [Musique]
00:43:40 [Musique]
00:43:44 [Musique]
00:43:48 [Musique]
00:43:52 [Musique]
00:43:56 [Musique]
00:44:01 [Musique]
00:44:04 [Musique]
00:44:08 [Musique]
00:44:12 [Musique]
00:44:16 [Musique]
00:44:20 [Musique]
00:44:24 [Musique]
00:44:29 [Musique]
00:44:32 [Musique]
00:44:36 [Musique]
00:44:40 [Musique]
00:44:44 [Musique]
00:44:48 [Musique]
00:44:52 [Musique]
00:44:57 [Musique]
00:45:00 [Musique]
00:45:04 [Musique]
00:45:08 [Musique]
00:45:12 [Musique]
00:45:16 [Musique]
00:45:20 [Musique]
00:45:25 [Musique]
00:45:28 [Musique]
00:45:32 [Musique]
00:45:36 [Musique]
00:45:40 [Musique]
00:45:44 [Musique]
00:45:48 [Musique]
00:45:53 [Musique]
00:45:56 [Musique]
00:46:00 [Musique]
00:46:04 [Musique]
00:46:08 [Musique]
00:46:12 [Musique]
00:46:16 [Musique]
00:46:21 [Musique]
00:46:24 [Musique]
00:46:28 [Musique]
00:46:32 [Musique]
00:46:36 [Musique]
00:46:40 [Musique]
00:46:44 [Musique]
00:46:49 [Musique]
00:46:52 [Musique]
00:46:56 [Musique]
00:47:00 [Musique]
00:47:04 [Musique]
00:47:08 [Musique]
00:47:12 [Musique]
00:47:17 [Musique]
00:47:20 [Musique]
00:47:24 [Musique]
00:47:28 [Musique]
00:47:32 [Musique]
00:47:36 [Musique]
00:47:40 [Musique]
00:47:45 [Musique]
00:47:48 [Musique]
00:47:52 [Musique]
00:47:56 [Musique]
00:48:00 [Musique]
00:48:04 [Musique]
00:48:08 [Musique]
00:48:13 [Musique]
00:48:16 [Musique]
00:48:20 [Musique]
00:48:24 [Musique]
00:48:28 [Musique]
00:48:32 [Musique]
00:48:36 [Musique]
00:48:41 [Musique]
00:48:44 [Musique]
00:48:48 [Musique]
00:48:52 [Musique]
00:48:56 [Musique]
00:49:00 [Musique]
00:49:04 [Musique]
00:49:09 [Musique]
00:49:12 [Musique]
00:49:16 [Musique]
00:49:20 [Musique]
00:49:24 [Musique]
00:49:28 [Musique]
00:49:32 [Musique]
00:49:37 [Musique]
00:49:40 [Musique]
00:49:44 [Musique]
00:49:48 [Musique]
00:49:52 [Musique]
00:49:56 [Musique]
00:50:00 [Musique]
00:50:05 [Musique]
00:50:08 [Musique]
00:50:12 [Musique]
00:50:16 [Musique]
00:50:20 [Musique]
00:50:24 [Musique]
00:50:28 [Musique]
00:50:33 [Musique]
00:50:36 [Musique]
00:50:40 [Musique]
00:50:44 [Musique]
00:50:48 [Musique]
00:50:52 [Musique]
00:50:56 [Musique]
00:51:01 [Musique]
00:51:04 [Musique]
00:51:08 [Musique]
00:51:12 [Musique]
00:51:16 [Musique]
00:51:20 [Musique]
00:51:24 [Musique]
00:51:29 [Musique]
00:51:32 [Musique]
00:51:36 [Musique]
00:51:40 [Musique]
00:51:44 [Musique]
00:51:48 [Musique]
00:51:52 [Musique]
00:51:57 [Musique]
00:52:00 [Musique]
00:52:04 [Musique]
00:52:08 [Musique]
00:52:12 [Musique]
00:52:16 [Musique]
00:52:20 [Musique]
00:52:25 [Musique]
00:52:28 [Musique]
00:52:32 [Musique]
00:52:36 [Musique]
00:52:40 [Musique]
00:52:44 [Musique]
00:52:48 [Musique]
00:52:53 [Musique]
00:52:56 [Musique]
00:53:00 [Musique]
00:53:04 [Musique]
00:53:08 [Musique]
00:53:12 [Musique]
00:53:16 [Musique]
00:53:21 [Musique]
00:53:24 [Musique]
00:53:28 [Musique]
00:53:32 [Musique]
00:53:36 [Musique]
00:53:40 [Musique]
00:53:44 [Musique]
00:53:49 [Musique]
00:53:52 [Musique]
00:53:56 [Musique]
00:54:00 [Musique]
00:54:04 [Musique]
00:54:08 [Musique]
00:54:12 [Musique]
00:54:17 [Musique]
00:54:20 [Musique]
00:54:24 [Musique]
00:54:28 [Musique]
00:54:32 [Musique]
00:54:36 [Musique]
00:54:40 [Musique]
00:54:45 [Musique]
00:54:48 [Musique]
00:54:52 [Musique]
00:54:56 [Musique]
00:55:00 [Musique]
00:55:04 [Musique]
00:55:08 [Musique]
00:55:13 [Musique]
00:55:16 [Musique]
00:55:20 [Musique]
00:55:24 [Musique]
00:55:28 [Musique]
00:55:32 [Musique]
00:55:36 [Musique]
00:55:41 [Musique]
00:55:44 [Musique]
00:55:48 [Musique]
00:55:52 [Musique]
00:55:56 [Musique]
00:56:00 [Musique]
00:56:04 [Musique]
00:56:09 [Musique]
00:56:12 [Musique]
00:56:16 [Musique]
00:56:20 [Musique]
00:56:24 [Musique]
00:56:28 [Musique]
00:56:32 [Musique]
00:56:37 [Musique]
00:56:40 [Musique]
00:56:44 [Musique]
00:56:48 [Musique]
00:56:52 [Musique]
00:56:56 [Musique]
00:57:00 [Musique]
00:57:05 [Musique]
00:57:08 [Musique]
00:57:12 [Musique]
00:57:16 [Musique]
00:57:20 [Musique]
00:57:24 [Musique]
00:57:28 [Musique]
00:57:33 [Musique]
00:57:36 [Musique]
00:57:40 [Musique]
00:57:44 [Musique]
00:57:48 [Musique]
00:57:52 [Musique]
00:57:56 [Musique]
00:58:01 [Musique]
00:58:04 [Musique]
00:58:08 [Musique]
00:58:12 [Musique]
00:58:16 [Musique]
00:58:20 [Musique]
00:58:24 [Musique]
00:58:29 [Musique]
00:58:32 [Musique]
00:58:36 [Musique]
00:58:40 [Musique]
00:58:44 [Musique]
00:58:48 [Musique]
00:58:52 [Musique]
00:58:57 [Musique]
00:59:00 [Musique]
00:59:04 [Musique]
00:59:08 [Musique]
00:59:12 [Musique]
00:59:16 [Musique]
00:59:20 [Musique]
00:59:25 [Musique]
00:59:28 [Musique]
00:59:32 [Musique]
00:59:36 [Musique]
00:59:40 [Musique]
00:59:44 [Musique]
00:59:48 [Musique]
00:59:53 [Musique]
00:59:56 [Musique]
01:00:00 [Musique]
01:00:04 [Musique]
01:00:08 [Musique]
01:00:12 [Musique]
01:00:16 [Musique]
01:00:21 [Musique]
01:00:24 [Musique]
01:00:28 [Musique]
01:00:32 [Musique]
01:00:36 [Musique]
01:00:40 [Musique]
01:00:44 [Musique]
01:00:49 [Musique]
01:00:52 [Musique]
01:00:56 [Musique]
01:01:00 [Musique]
01:01:04 [Musique]
01:01:08 [Musique]
01:01:12 [Musique]
01:01:17 [Musique]
01:01:20 [Musique]
01:01:24 [Musique]
01:01:28 [Musique]
01:01:32 [Musique]
01:01:36 [Musique]
01:01:40 [Musique]
01:01:45 [Musique]
01:01:48 [Musique]
01:01:52 [Musique]
01:01:56 [Musique]
01:02:00 [Musique]
01:02:04 [Musique]
01:02:08 [Musique]
01:02:13 [Musique]
01:02:16 [Musique]
01:02:20 [Musique]
01:02:24 [Musique]
01:02:28 [Musique]
01:02:32 [Musique]
01:02:36 [Musique]
01:02:41 [Musique]
01:02:44 [Musique]
01:02:48 [Musique]
01:02:52 [Musique]
01:02:56 [Musique]
01:03:00 [Musique]
01:03:04 [Musique]
01:03:09 [Musique]
01:03:12 [Musique]
01:03:16 [Musique]
01:03:20 [Musique]
01:03:24 [Musique]
01:03:28 [Musique]
01:03:32 [Musique]
01:03:37 [Musique]
01:03:40 [Musique]
01:03:44 [Musique]
01:03:48 [Musique]
01:03:52 [Musique]
01:03:56 [Musique]
01:04:00 [Musique]
01:04:05 [Musique]
01:04:08 [Musique]
01:04:12 [Musique]
01:04:16 [Musique]
01:04:20 [Musique]
01:04:24 [Musique]
01:04:28 [Musique]
01:04:33 [Musique]
01:04:36 [Musique]
01:04:40 [Musique]
01:04:44 [Musique]
01:04:48 [Musique]
01:04:52 [Musique]
01:04:56 [Musique]
01:05:01 [Musique]
01:05:04 [Musique]
01:05:08 [Musique]
01:05:12 [Musique]
01:05:16 [Musique]
01:05:20 [Musique]
01:05:24 [Musique]
01:05:29 [Musique]
01:05:32 [Musique]
01:05:36 [Musique]
01:05:40 [Musique]
01:05:44 [Musique]
01:05:48 [Musique]
01:05:52 [Musique]
01:05:57 [Musique]
01:06:00 [Musique]
01:06:04 [Musique]
01:06:08 [Musique]
01:06:12 [Musique]
01:06:16 [Musique]
01:06:20 [Musique]
01:06:25 [Musique]
01:06:28 [Musique]
01:06:32 [Musique]
01:06:36 [Musique]
01:06:40 [Musique]
01:06:44 [Musique]
01:06:48 [Musique]
01:06:53 [Musique]
01:06:56 [Musique]
01:07:00 [Musique]
01:07:04 [Musique]
01:07:08 [Musique]
01:07:12 [Musique]
01:07:16 [Musique]
01:07:21 [Musique]
01:07:24 [Musique]
01:07:28 [Musique]
01:07:32 [Musique]
01:07:36 [Musique]
01:07:40 [Musique]
01:07:44 [Musique]
01:07:49 [Musique]
01:07:52 [Musique]
01:07:56 [Musique]
01:08:00 [Musique]
01:08:04 [Musique]
01:08:08 [Musique]
01:08:12 [Musique]
01:08:17 [Musique]
01:08:20 [Musique]
01:08:24 [Musique]
01:08:28 [Musique]
01:08:32 [Musique]
01:08:36 [Musique]
01:08:40 [Musique]
01:08:45 [Musique]
01:08:48 [Musique]
01:08:52 [Musique]
01:08:56 [Musique]
01:09:00 [Musique]
01:09:04 [Musique]
01:09:08 [Musique]
01:09:13 [Musique]
01:09:16 [Musique]
01:09:20 [Musique]
01:09:24 [Musique]
01:09:28 [Musique]
01:09:32 [Musique]
01:09:36 [Musique]
01:09:41 [Musique]
01:09:44 [Musique]
01:09:48 [Musique]
01:09:52 [Musique]
01:09:56 [Musique]
01:10:00 [Musique]
01:10:04 [Musique]
01:10:09 [Musique]
01:10:12 [Musique]
01:10:16 [Musique]
01:10:20 [Musique]
01:10:24 [Musique]
01:10:28 [Musique]
01:10:32 [Musique]
01:10:37 [Musique]
01:10:40 [Musique]
01:10:44 [Musique]
01:10:48 [Musique]
01:10:52 [Musique]
01:10:56 [Musique]
01:11:00 [Musique]
01:11:05 [Musique]
01:11:08 [Musique]
01:11:12 [Musique]
01:11:16 [Musique]
01:11:20 [Musique]
01:11:24 [Musique]
01:11:28 [Musique]
01:11:33 [Musique]
01:11:36 [Musique]
01:11:40 [Musique]
01:11:44 [Musique]
01:11:48 [Musique]
01:11:52 [Musique]
01:11:56 [Musique]
01:12:01 [Musique]
01:12:04 [Musique]
01:12:08 [Musique]
01:12:12 [Musique]
01:12:16 [Musique]
01:12:20 [Musique]
01:12:24 [Musique]
01:12:29 [Musique]
01:12:32 [Musique]
01:12:36 [Musique]
01:12:40 [Musique]
01:12:44 [Musique]
01:12:48 [Musique]
01:12:52 [Musique]
01:12:57 [Musique]
01:13:00 [Musique]
01:13:04 [Musique]
01:13:08 [Musique]
01:13:12 [Musique]
01:13:16 [Musique]
01:13:20 [Musique]
01:13:25 [Musique]
01:13:28 [Musique]
01:13:32 [Musique]
01:13:36 [Musique]
01:13:40 [Musique]
01:13:44 [Musique]
01:13:48 [Musique]
01:13:53 [Musique]
01:13:56 [Musique]
01:14:00 [Musique]
01:14:04 [Musique]
01:14:08 [Musique]
01:14:12 [Musique]
01:14:16 [Musique]
01:14:21 [Musique]
01:14:24 [Musique]
01:14:28 [Musique]
01:14:32 [Musique]
01:14:36 [Musique]
01:14:40 [Musique]
01:14:44 [Musique]
01:14:49 [Musique]
01:14:52 [Musique]
01:14:56 [Musique]
01:15:00 [Musique]
01:15:04 [Musique]
01:15:08 [Musique]
01:15:12 [Musique]
01:15:17 [Musique]
01:15:20 [Musique]
01:15:24 [Musique]
01:15:28 [Musique]
01:15:32 [Musique]
01:15:36 [Musique]
01:15:40 [Musique]
01:15:45 [Musique]
01:15:48 [Musique]
01:15:52 [Musique]
01:15:56 [Musique]
01:16:00 [Musique]
01:16:04 [Musique]
01:16:08 [Musique]
01:16:13 [Musique]
01:16:16 [Musique]
01:16:20 [Musique]
01:16:24 [Musique]
01:16:28 [Musique]
01:16:32 [Musique]
01:16:36 [Musique]
01:16:41 [Musique]
01:16:44 [Musique]
01:16:48 [Musique]
01:16:52 [Musique]
01:16:56 [Musique]
01:17:00 Au cas où vous ne rejoindriez, je vous rappelle qu'à approximativement 15h30,
01:17:07 cet après-midi, Los Angeles a été frappé par deux très violents séismes,
01:17:11 dont le premier a très probablement atteint ou même dépassé 8 sur l'échelle de Richter.
01:17:16 Les informations nous parviennent très lentement, mais il y a de très importants dégâts dans toute la région de Los Angeles.
01:17:21 Des zones d'habitation auraient été gravement touchées jusqu'à plus de 150 km au nord de la ville.
01:17:26 Et les secousses auraient été ressenties jusqu'à San Diego.
01:17:29 La nuit est maintenant tombée sur Los Angeles et la plupart des maisons sont privées d'électricité.
01:17:34 Nous venons de rétablir le contact avec nos correspondants de la chaîne locale KNCW
01:17:38 qui émettent pour l'instant grâce à des générateurs auxiliaires.
01:17:41 Kevin, ici Todd Harris à New York, vous nous entendez ?
01:17:45 Oui Todd, je vous entends, allez-y.
01:17:47 Faites-nous le point de la situation.
01:17:49 Eh bien, toute la ville de Los Angeles s'est pratiquement paralysée ce soir.
01:17:53 Il est encore impossible de calculer les pertes humaines.
01:17:56 La ville est pratiquement privée de courant.
01:17:59 Il n'y a plus d'eau dans plusieurs quartiers.
01:18:02 Plusieurs témoins rapportent que Santa Monica serait en feu.
01:18:04 Oui, c'est très possible.
01:18:06 Nous avons surveillé la ville plusieurs fois aujourd'hui.
01:18:08 J'ai vu plusieurs centaines d'incendies.
01:18:10 La plupart ont dû être causés par la rupture de conduite de gaz.
01:18:14 Nous ne pouvons que prier car si jamais le vent se lève subitement,
01:18:17 toute la région risque de devenir cette nuit la proie des flammes.
01:18:20 À vous.
01:18:22 [ Bruits de la ville ]
01:18:43 [ Bruits de la ville ]
01:19:01 Toutes les brigades de pompiers sont sur le pied de guerre.
01:19:03 Nous avons déjà envoyé plus de 8000 policiers sur le terrain,
01:19:06 mais c'est encore très loin de suffire.
01:19:08 Et nous n'aurons aucune aide extérieure avant un bon moment.
01:19:10 Peut-être même une semaine.
01:19:12 Nom de Dieu !
01:19:13 [ Bruits de la ville ]
01:19:36 Combien de temps ce bâtiment pourrait-il résister ?
01:19:39 [ Bruits de la ville ]
01:19:42 Ça suffit ! Ça suffit ! Je me tiens d'ici ! Spaulding !
01:19:46 [ Bruits de la ville ]
01:20:07 [ Bruits de la ville ]
01:20:09 Ça commence !
01:20:12 [ Bruits de la ville ]
01:20:41 [ Bruits de la ville ]
01:20:44 On pourrait sortir d'ici !
01:20:47 [ Bruits de la ville ]
01:21:16 [ Bruits de la ville ]
01:21:45 [ Bruits de la ville ]
01:21:54 Ça doit être une hémorragie interne.
01:21:57 [ Bruits de la ville ]
01:21:59 Son cœur flanche.
01:22:01 Elle est perdue.
01:22:03 [ Bruits de la ville ]
01:22:08 Mon Dieu, c'était un vrai cauchemar.
01:22:12 [ Bruits de la ville ]
01:22:22 Merde !
01:22:24 Elle est bloquée, pas moyen de sortir.
01:22:26 Il est possible que le plafond se soit éclaté.
01:22:28 Essayons par l'autre côté.
01:22:30 Vite, reculez tous, allez !
01:22:32 Non, c'est trop tard. C'est également bloqué.
01:22:34 La cage d'escalier s'est écombrée.
01:22:36 Il y a forcément un autre moyen de sortir.
01:22:38 [ Bruits de la ville ]
01:22:41 Magnifique, on va tous mourir ici.
01:22:42 On nous fera sortir.
01:22:44 [ Musique ]
01:22:48 [ Bruit de la télévision ]
01:23:17 [ Les techniciens spécialisés sont priés de se présenter aux forces de police. ]
01:23:19 [ Bruits de la télévision ]
01:23:25 Nous devons évacuer ce périmètre.
01:23:27 Tous les bâtiments de cette zone sont susceptibles de s'effondrer.
01:23:31 [ Bruits de la télévision ]
01:23:33 Tous les bâtiments de cette zone sont susceptibles de s'effondrer.
01:23:37 [ Bruits de la télévision ]
01:23:39 Toutes les personnes présentes dans ce périmètre, y compris les officiers de police, les pompiers, les équipes de secours,
01:23:46 sont priés d'évacuer cette zone immédiatement.
01:23:49 Je vous le rappelle immédiatement.
01:23:51 [ Bruits de la télévision ]
01:23:58 Mon Dieu, il faut que je retrouve Esther.
01:24:01 [ Bruits de la télévision ]
01:24:04 [ Bruits de la télévision ]
01:24:27 [ Bruits de la télévision ]
01:24:56 [ Bruits de la télévision ]
01:25:07 [ Bruits de la télévision ]
01:25:10 [ Bruits de la télévision ]
01:25:36 [ Bruits de la télévision ]
01:25:43 Ici, sur la côte Est, nous en savons beaucoup plus sur ce désastre que la plupart des résidents de Los Angeles qui seront privés de courant pendant plusieurs jours.
01:25:50 Peut-être même plus.
01:25:52 Nous ne pouvons qu'imaginer à quel point la situation peut être terrifiante pour eux, étant donné ce qu'ils viennent d'endurer.
01:25:57 On vient de m'informer à l'instant que nous avons établi une liaison avec Kevin Conrad à Los Angeles.
01:26:04 On vient de nous apprendre que des bandes armées ont envahi la ville de Los Angeles.
01:26:07 C'est exact. La garde nationale et l'armée ont été appelés pour combattre la violence et le pillage.
01:26:12 Comme vous le savez, la police est occupée à plein temps par des opérations de secours d'urgence.
01:26:16 Derrière moi, par exemple, de l'autre côté de cette route défoncée, ils finissent de libérer une famille emprisonnée à l'intérieur d'une voiture en feu.
01:26:23 Oh, mon Dieu !
01:26:25 Kevin ! Kevin, vous n'avez rien ?
01:26:28 Mon Dieu, stop ! Je crois que la voiture vient d'exploser.
01:26:33 Oh, mon Dieu ! Oh, mon Dieu ! Faites quelque chose ! La voiture !
01:26:37 Mon standard est mort. Le mien également.
01:26:43 Les lignes téléphoniques doivent avoir sauté.
01:26:47 Peut-être que l'émetteur s'est défendré.
01:26:48 Autrement dit, on est coupé du reste du monde.
01:26:50 Oui, il reste à espérer que le centre opérationnel fonctionne.
01:26:53 Excusez-moi, messieurs. On ne pourra plus renouveler l'air. Nous n'avons plus de ventilation.
01:26:57 Et plus d'air conditionné.
01:27:01 On ne peut pas sortir de cette chambre. Et on tiendra combien de temps ?
01:27:05 Avec de la chance, quelques heures.
01:27:09 Vous êtes sûr qu'il n'y a aucun moyen de sortir ?
01:27:12 Il n'y a que deux portes. Il est impossible de creuser un souterrain.
01:27:15 Les murs sont en ciment armé renforcé d'acier.
01:27:18 Une minute, comment a-t-on descendu tout cet équipement ici ? Tout ça ne serait jamais rentré dans votre ascenseur.
01:27:22 Par le garage.
01:27:23 Le garage de l'hôtel de ville ?
01:27:25 Oui, par derrière.
01:27:27 Allons-y.
01:27:29 Dans cette paroi, au quatrième niveau du garage, c'était le seul moyen envisageable.
01:27:32 Avec quoi il n'y a qu'à refermer ?
01:27:34 Des briques et du plâtre. Je crois qu'on va s'en tirer.
01:27:38 C'est un peu trop loin.
01:27:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:27:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:27:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:27:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:27:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:27:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:27:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:27:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:27:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:27:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:28:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:29:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:30:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:31:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:32:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:33:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:34:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:35:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:36:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:37:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:38:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:46 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:48 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:50 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:52 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:54 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:56 On ne peut pas aller plus loin.
01:39:58 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:00 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:02 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:04 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:06 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:08 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:10 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:12 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:14 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:16 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:18 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:20 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:22 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:24 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:26 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:28 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:30 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:32 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:34 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:36 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:38 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:40 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:42 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:44 On ne peut pas aller plus loin.
01:40:46 [Sous-titres par Jérémy]
01:40:48 [Sous-titres par Jérémy]
01:40:50 [Sous-titres par Jérémy]
01:40:52 [Sous-titres par Jérémy]