Pique-nique à Hanging Rock Bande-annonce (EN)

Regardez Pique-nique à Hanging Rock Bande-annonce (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 "What we see and what we seem are but a dream, a dream within a dream.

00:12 You must learn to love someone else apart from me, Sarah.

00:23 I won't be here much longer."

00:30 "Good morning girls." "Good morning Mrs. Appelmiller."

00:46 "Well young ladies, we are indeed fortunate in the weather for our picnic to Hanging Rock.

00:51 I have instructed mademoiselle that as the day is likely to be warm, you may remove your gloves

00:56 once the drag has passed through Wood End.

00:59 You will partake of luncheon at the picnic grounds near the rock.

01:03 Once again, let me remind you, the rock itself is extremely dangerous.

01:07 You are therefore forbidden any tomboy foolishness in the matter of exploration,

01:11 even on the lower slopes."

01:15 "Miranda! Miranda! Miranda don't go on there, come back!"

01:29 "Miranda! Miranda! Miranda don't go on there, come back!"

01:36 "Miranda! Miranda don't go on there, come back!"

01:41 "Miranda! Miranda! Miranda don't go on there, come back!"

01:47 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:49 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org