Julie & Julia Bande-annonce (ES)
Transcript
00:00 *Générique*
00:13 Je suis Julia Child.
00:15 Bon appétit !
00:18 Avant de devenir une légende gastronomique, Julia Child était une américaine qui vivait en France.
00:22 Ne devrais-je pas chercher une occupation ?
00:24 Qu'est-ce que tu aimes vraiment ?
00:27 Manger.
00:28 Et tu le fais très bien.
00:29 Et je le fais très bien.
00:30 Maintenant, le bien que tu fais.
00:31 Je peux te voir bien devant tes yeux.
00:33 Mais qu'est-ce que Julia Child a à voir avec moi, la humile travailleuse Julie Power ?
00:37 Et comment va ton travail Julie ?
00:39 *sonnerie de téléphone*
00:40 C'est vous avec qui je dois parler de la police ?
00:42 Vous pouvez parler avec moi ?
00:43 Vous avez de l'influence ?
00:44 Non.
00:46 Tu as appris ?
00:47 Showtime a acheté mon blog pour faire une mini-série.
00:50 Je pourrais écrire un blog.
00:51 J'ai des idées.
00:52 Écris un blog sur la cuisine.
00:54 Je ne suis pas une vraie cuisinière comme Julia Child.
00:56 Julia Child n'a pas toujours été Julia Child.
00:58 Pourquoi tu ne m'appuies pas sur les cours de cuisine ?
01:02 Bonjour !
01:04 Projet Julie/Julia.
01:07 Je me propose de faire toutes les recettes du livre de Julia Child.
01:10 365 jours, 524 recettes.
01:13 Je vais risquer mon bien-être pour une faute de la cuisine.
01:16 C'est fou ?
01:17 Oui.
01:18 Columbia Pictures présente...
01:20 Tu devrais avoir vu comment ces hommes me regardaient.
01:23 Mais alors ils ont découvert que j'étais une imprévisible.
01:26 Julia, tu fais sembler si simple.
01:29 La histoire d'une légende.
01:34 Ce livre va changer le monde.
01:37 Qui a donné la recette à une femme pour changer sa vie.
01:40 Qu'est-ce qui va se passer si je ne termine pas en temps ?
01:42 J'aurai passé un an de ma vie.
01:44 Tout va tomber sur le sol.
01:47 Ne venez pas en bas. Soyez courageux.
01:51 De la scriptrice et directrice Nora Ephron.
01:53 C'est bien.
01:54 Oui, c'est bien, n'est-ce pas ?
01:56 Meryl Streep. Amy Adams.
01:59 J'avais faim et elle m'a sauvée du mar.
02:02 Ne t'en fais pas.
02:03 Qu'est-ce qu'il y a pour dîner ?
02:05 Oh mon Dieu !
02:07 Il n'a pas de talent.
02:09 Appuie sur la cuisine.
02:10 Julie et Julia.
02:12 Basée sur deux histoires réelles.
02:14 Basé sur deux histoires réelles.
02:16 réalise.
02:16 [Musique]