François Chau (ES)
Transcript
00:00 C'est la fin de la série.
00:02 Merde, j'ai raconté une histoire.
00:06 Une rapide leçon de histoire.
00:08 Tout a commencé quand le Joker et moi nous avons brûlé.
00:11 C'était un accord mutuel.
00:13 Et très bientôt, je me suis réveillée,
00:20 prête à renoncer à la féroce diosa qui m'emportait.
00:29 Maintenant que j'ai brûlé avec le M. J, c'est...
00:32 Bien, la situation est celle-ci.
00:35 C'est Kumandra.
00:37 La terre s'appelle comme une partie du dragon.
00:40 Coulon, coeur, colonne, coque et gorge.
00:45 Nous vivions ensemble en harmonie.
00:49 Jusqu'à ce que se réveillent des forces malignes
00:52 qui ont détruit notre paix et ont divisé les cinq terres.
00:59 Raya, ce n'est pas le monde.
01:02 Personne ne peut le savoir.
01:04 Pourquoi es-tu dans cette guerre ?
01:31 Elle a besoin de toi, Aang.
01:33 La Nation de Feu a détruit tout dans son chemin.
01:45 Si le monde a une chance, il va en avoir une.
01:58 Une patiente à l'intérieur.
02:00 Tu es de retour ?
02:02 J'ai entendu parler de la nouvelle classe.
02:04 Le homme que tu aimes est là.
02:06 Ça fait six mois.
02:07 Ça a été un six mois très difficile.
02:09 J'ai dormi avec un intern.
02:12 Mais je ne savais pas qu'il était un intern.
02:14 Je n'ai pas de position à te juger sur ça.
02:16 Je te recommande de te faire sortir des escaliers.
02:18 Qu'est-ce que c'est, amener ton enfant au travail ?
02:21 Nous avons enfin de nouveaux interns.
02:22 Le bus a été dépassé.
02:24 Nous avons un nombre de patients qui ont des blessures.
02:27 Tout ça se passe à nouveau.
02:28 C'est la faute de Saelen.
02:30 Nous avons la preuve que ses politiques endangèrent les patients.
02:33 Il ne devrait pas essayer ça.
02:34 C'est une mauvaise opération.
02:36 Nos propres dynamiques personnelles peuvent impacter nos décisions.
02:39 Tu es en relation avec Saelen.
02:41 Est-ce que cette dynamique impacte ta décision ?
02:44 J'ai décidé de recruter un groupe qui sera prêt à se battre contre le mauvais gars.
02:49 Si tu t'en vas, tu vas te faire enranger.
02:51 Tu vas souffrir les conséquences.
02:52 Je vais la tuer.
02:55 Vous avez essayé de le détruire.
02:57 !