• il y a 9 mois
Meilleurs moments de la 49e cérémonie des César 2024
Tout le cinéma de CANAL+ sur MyCANAL : https://www.canalplus.com/cesar/
Facebook : https://www.facebook.com/canalpluscinema/
Twitter : https://twitter.com/Canalplus
Instagram : https://www.instagram.com/canalplus/

Category

📺
TV
Transcription
00:00 Bonsoir.
00:02 Être actrice, acteur, c'est risquer de s'exposer, de déplaire, de ne pas être compris.
00:12 C'est aller vers un inconnu, une brûlure, une faille.
00:16 C'est faire corps avec un projet, une promesse, avec un réalisateur, une réalisatrice, une équipe technique.
00:24 Mais c'est surtout avant tout faire corps au-dedans de soi-même.
00:29 Ce soir, vous êtes cinq actrices filmées par cinq réalisatrices du jamais vu.
00:38 (Applaudissements)
00:47 Léa, dans le film de Catherine Breillat, il y a une scène où ton maru t'accuse d'avoir une liaison avec ton beau-fils.
00:56 Tu te souviens ?
00:59 Avant que tu répondes dans ce moment-là précis, dans la ténacité de ton regard,
01:05 tu nous fais vivre le mécanisme du mensonge.
01:08 Ce regard-là restera toujours gravé dans ma mémoire.
01:14 Marion, dans le film de Mona Hachache, ton humilité a endossé la vie d'une autre,
01:24 à faire place dans l'effacement de toi-même, sa voix par ta voix, tes fragilités par ses fragilités,
01:33 ton blouse par son blouse m'a bouleversée.
01:38 La transparence que tu as acquise à force d'expérience, en acceptant de n'être rien pour être tout,
01:46 est l'œuvre d'une artiste le plus haut compliment.
01:51 Virginie, où es-tu ?
01:55 Là.
01:56 Dans le film de Valérie Donzelli, la descente en enfer dans laquelle tu nous entraînes
02:01 pour nous faire comprendre le harcèlement impitoyable que ton personnage subit,
02:06 a dû exiger de toi un tel engagement.
02:10 Ton jeu est un puissant témoignage.
02:14 Tu nous fais vivre l'espoir d'une essence intérieure.
02:18 Tant de femmes te remercient.
02:22 Havcien, dans le film d'Iris Kaltenbach, tu as ce cri et tu le dis avec une voix si douce.
02:32 Je n'ai pas de famille.
02:34 Ce soir, tu en as une qui t'aime, qui t'applaudit, qui t'admire et te voit.
02:40 La solitude que tu nous fais partager grâce à ton jeu, sans phare,
02:44 sans volonté de plaire, est une merveille d'intériorité.
02:49 Quelle chance de t'avoir ce soir.
02:53 Sandra, dans le film de Justine Trier, tu dis dans la première scène
03:00 « Don't worry about time, time is not a problem ».
03:03 Ne vous en faites pas, j'ai tout mon temps.
03:06 C'est exactement ce que je ressens lorsque je te vois à l'écran.
03:10 Tu es au-delà du temps, dans la vérité exacte de l'être.
03:15 Tu es souffle et vrai.
03:18 Love is on your side baby, just embrace it.
03:23 Ouvrir cette enveloppe et lire à voix haute le nom qui s'y trouve
03:29 est nécessairement séparer l'une de vous des autres.
03:34 Mais au-delà de cet instant de stupeur qui suit l'annonce,
03:39 on fait le choix de toujours être ensemble.
03:42 Rien n'est plus beau que d'être unis.

Recommandations