Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique de fin*
00:02 *musique de fin*
00:04 * missing song *
00:25 * musique *
00:35 - You're not cooking.
00:37 - Oh, hi Garfield.
00:38 You probably noticed I'm not cooking.
00:40 - What?
00:42 - I will in a moment.
00:43 It's just that sometimes I like to come out here
00:45 and look at the stars.
00:47 They're so peaceful.
00:48 They're so beautiful.
00:50 Look! You see that?
00:52 * music *
00:54 It's a shooting star!
00:56 Wow!
00:57 You know what a shooting star is, Garfield?
00:59 It's a meteoroid that's entering the Earth's atmosphere.
01:01 - Great. Let's do dinner.
01:02 * music *
01:05 - That was terrific!
01:07 I wish I'd been up at the observatory
01:08 watching it through their big telescope.
01:10 - Dinner on the table!
01:11 Dinner on the table!
01:13 Dinner on the table!
01:14 * music *
01:19 - Professor Bongers, did you see the shooting star?
01:22 - Yes.
01:24 A meteor from the Beta Blue Space Quadrant.
01:26 * music *
01:30 - Oh!
01:31 - Oh!
01:32 - Radar says it was down to the size of a gumball
01:34 and it landed in the North Hills.
01:36 - Beta Blue, you say?
01:37 - Some scientists claim that meteors from Beta Blue
01:40 have regressive powers.
01:42 They say anything that comes into contact with one
01:44 is turned back into its prehistoric form.
01:47 * music *
01:48 - Yes, Gertrude.
01:49 I'm hiking up here in the North Hills.
01:52 It's very invigorating out here.
01:54 And I'm having such a...
01:55 * music *
02:01 I just found something odd, Gertrude.
02:03 It's some sort of glowing rock.
02:05 It's like a meteor or a...
02:07 * music *
02:11 - Ah!
02:13 * music *
02:15 - Ah!
02:16 * fart *
02:17 * fart *
02:18 * fart *
02:19 * fart *
02:20 * fart *
02:21 * fart *
02:22 * fart *
02:23 * fart *
02:24 * fart *
02:25 * fart *
02:26 * fart *
02:27 * fart *
02:28 * fart *
02:29 * fart *
02:30 * fart *
02:31 * fart *
02:32 - As I was saying, Gertrude.
02:33 It's very invigorating up here.
02:35 Really, really brings out the caveman in you.
02:38 * music *
02:40 - I'm sorry I didn't cook dinner earlier last night, guys.
02:43 Maybe lunch at Vino's will make up for it.
02:45 - Works for me.
02:46 * grumble *
02:47 * grumble *
02:48 * grumble *
02:49 * grumble *
02:50 * grumble *
02:51 - Oh, gum!
02:53 I can't stand people who chew gum and just discard it and make a mess.
02:57 Isn't that awful, Garfield?
02:58 - That's so rude.
03:00 * grumble *
03:01 * grumble *
03:02 * grumble *
03:03 * clang *
03:04 - Away!
03:05 Away you get out of my restaurant, you pesky flies!
03:07 All of you!
03:08 Ah, Signor Arbuckle!
03:11 Welcome to Vito's.
03:12 - Thanks, Vito.
03:13 - Oh!
03:14 - Huh?
03:15 Odie, viens nous joindre dès que tu as pris ton gomme.
03:19 [Bruits de pas]
03:22 [Bruits de pas]
03:24 [Cris de douleur]
03:31 [Bruits de pas]
03:34 [Bruits de douleur]
03:37 [Bruits de pas]
03:44 [Bruits de pas]
03:49 [Bruits de pas]
03:51 [Bruit de pas]
03:53 [Bruits de pas]
03:55 [Bruits de pas]
03:57 [Bruits de pas]
04:00 [Bruits de pas]
04:03 [Bruits de pas]
04:06 [Bruits de pas]
04:09 [Bruits de pas]
04:12 [Bruits de pas]
04:15 [Bruits de pas]
04:18 [Bruits de pas]
04:21 [Bruits de pas]
04:24 [Bruits de pas]
04:26 [Bruits de pas]
04:29 [Bruits de pas]
04:32 [Bruits de pas]
04:35 [Bruits de pas]
04:38 [Bruits de pas]
04:41 [Bruits de pas]
04:44 [Bruits de pas]
04:47 [Bruits de pas]
04:50 [Bruits de pas]
04:54 [Bruits de pas]
04:56 [Bruits de pas]
04:59 [Bruits de pas]
05:02 [Bruits de pas]
05:05 [Bruits de pas]
05:08 [Bruits de pas]
05:11 [Bruits de pas]
05:14 [Bruits de pas]
05:17 [Bruits de pas]
05:21 [Bruits de pas]
05:23 [Bruits de pas]
05:26 [Bruits de pas]
05:29 [Bruits de pas]
05:32 [Bruits de pas]
05:35 [Bruits de pas]
05:38 [Bruits de pas]
05:41 [Bruits de pas]
05:44 [Bruits de pas]
05:47 [Bruits de pas]
05:50 [Bruits de pas]
05:52 [Bruits de pas]
05:55 [Bruits de pas]
05:58 [Bruits de pas]
06:01 [Bruits de pas]
06:04 [Bruits de pas]
06:07 [Bruits de pas]
06:10 [Bruits de pas]
06:13 [Bruits de pas]
06:16 [Bruits de pas]
06:19 [Bruits de pas]
06:21 [Bruits de pas]
06:24 [Bruits de pas]
06:27 [Bruits de pas]
06:30 [Bruits de pas]
06:33 [Bruits de pas]
06:36 [Bruits de pas]
06:39 [Bruits de pas]
06:42 [Bruits de pas]
06:45 [Bruits de pas]
06:48 [Bruits de pas]
06:50 [Bruits de pas]
06:53 [Bruits de pas]
06:56 [Bruits de pas]
06:59 [Bruits de pas]
07:02 [Bruits de pas]
07:05 [Bruits de pas]
07:08 [Bruits de pas]
07:11 [Bruits de pas]
07:14 [Bruits de pas]
07:17 [Bruits de pas]
07:19 [Bruits de pas]
07:22 [Bruits de pas]
07:25 [Bruits de pas]
07:28 [Bruits de pas]
07:31 [Bruits de pas]
07:34 [Bruits de pas]
07:37 [Bruits de pas]
07:40 [Bruits de pas]
07:43 [Bruits de pas]
07:46 [Bruits de pas]
07:48 [Bruits de pas]
07:51 [Bruits de pas]
07:54 [Bruits de pas]
07:57 [Bruits de pas]
08:00 [Bruits de pas]
08:03 [Bruits de pas]
08:06 [Bruits de pas]
08:09 [Bruits de pas]
08:12 [Bruits de pas]
08:15 [Bruits de pas]
08:17 [Bruits de pas]
08:20 [Bruits de pas]
08:23 [Bruits de pas]
08:26 [Bruits de pas]
08:29 [Bruits de pas]
08:32 [Bruits de pas]
08:35 [Bruits de pas]
08:38 [Bruits de pas]
08:41 [Bruits de pas]
08:44 [Bruits de pas]
08:46 [Bruits de pas]
08:49 [Bruits de pas]
08:52 [Bruits de pas]
08:55 [Bruits de pas]
08:58 [Bruits de pas]
09:01 [Bruits de pas]
09:04 [Bruits de pas]
09:07 [Bruits de pas]
09:10 [Bruits de pas]
09:13 [Bruits de pas]
09:15 [Bruits de pas]
09:18 [Bruits de pas]
09:21 [Bruits de pas]
09:24 [Bruits de pas]
09:27 [Bruits de pas]
09:30 [Bruits de pas]
09:33 [Bruits de pas]
09:36 [Bruits de pas]
09:40 [Bruits de pas]
09:42 [Bruits de pas]
09:45 [Bruits de pas]
09:48 [Bruits de pas]
09:51 [Bruits de pas]
09:54 [Bruits de pas]
09:57 [Bruits de pas]
10:00 [Bruits de pas]
10:03 [Bruits de pas]
10:06 [Bruits de pas]
10:09 [Bruits de pas]
10:11 [Bruits de pas]
10:14 [Bruits de pas]
10:17 [Bruits de pas]
10:20 [Bruits de pas]
10:23 [Bruits de pas]
10:26 [Bruits de pas]
10:29 [Bruits de pas]
10:32 [Bruits de pas]
10:35 [Bruits de pas]
10:38 [Bruits de pas]
10:40 [Bruits de pas]
10:43 [Bruits de pas]
10:46 [Bruits de pas]
10:49 [Bruits de pas]
10:52 [Bruits de pas]
10:55 [Bruits de pas]
10:58 [Bruits de pas]
11:01 [Bruits de pas]
11:04 [Bruits de pas]
11:07 [Bruits de pas]
11:09 [Bruits de pas]
11:12 [Bruits de pas]
11:15 [Bruits de pas]
11:18 [Bruits de pas]
11:21 [Bruits de pas]
11:24 [Bruits de pas]
11:27 [Bruits de pas]
11:30 [Bruits de pas]
11:33 [Bruits de pas]
11:36 [Bruits de pas]
11:38 [Bruits de pas]
11:41 [Bruits de pas]
11:44 [Bruits de pas]
11:47 [Bruits de pas]
11:50 [Bruits de pas]
11:53 [Bruits de pas]
11:56 [Bruits de pas]
11:59 [Bruits de pas]
12:02 [Bruits de pas]
12:05 [Bruits de pas]
12:07 [Bruits de pas]
12:10 [Bruits de pas]
12:13 [Bruits de pas]
12:16 [Bruits de pas]
12:19 [Bruits de pas]
12:22 [Bruits de pas]
12:25 [Musique]